| haaf | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occurences normalised per million words | 12.2 | 0.5 | 28.6 | 79.5 | 52.3 | 0 | 8.9 | |
| Number of occurrences | 39 | 1 | 19 | 8 | 9 | 0 | 2 | |
| Number of authors | 13 | 1 | 3 | 2 | 6 | 1 |
Kynoch, Douglas Lallans 87 - Andy, (Lallans Magazine 2015) Doric, prose
'Twa an a haaf ear, laddie. An A'm jist foon on page 30
4 matches
McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
rins swith, an you an me Are haaf a hfetime sinner, on page 7
on-" An I wuss I cwid tell ye haaf the things at Ailice ees't ta on page 13
, owertappin Ailice hersel by haaf a heid! on page 29
keekit at his watch, an said "Haaf-five." on page 61
"I'm seiven an a haaf azacly." on page 68
6 matches
Kynoch, Douglas Lallans 83 - The Umman, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
the door o the kitchie, lyin haaf-tirrt on the fleer in sic a s
1 matches
Kynoch, Douglas Lallans 63 - Three poems, (Lallans Magazine 2003) Doric, poetry
n winrin gin A’ve climt tae haaf their hicht.
1 matches
Kynoch, Douglas Lallans 63 - A Wird i Yer Lug, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
A’d been gien jist sax an a haaf month tae gaither as mony Nor
1 matches
Hutchison, Pat Sanners Gow's Tales and Folklore of the Buchan - The Clootie Dummmplin!, (Ayton Publishing 2017 ISBN: 978-1910601419) Doric - Banffshire, prose
t he’s pitten awa an it nae haaf throwe the mornin’s yokin.
1 matches
Hutchison, Pat Mrs Clushet o Faaldydykes, (McStorytellers.com 2018) Doric - Banffshire, prose
wa. Michty he’d a herd an a haaf o the buggers rinnin aboot th
1 matches
Hutchison, Pat Bob the Dog fae the Bog, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
he placie he wiz seekin aboot haaf o a mile doon it. Jeemicky th
ddle o the ring surrounded by haaf the world, well leastwyes haa
the world, well leastwyes haaf o Turra. His repaired pipes w
3 matches
Giles, Harry Josephine WHIT TAE WRITE NOU?, (https://harryjosephine.com/ 2015) Orkney, blog
wey tae laern hou tae uiss a haaf-familiar language, fir hid ma
1 matches
Miller, Alison The Point o Tinsal, (Dictionaries of the Scots Language 2021) Orkney, poetry
In the faer haaf a wave maks for the geo,
1 matches
De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
ta come back fae da far haaf. on page 56
o his far haaf, at dey forgadder dan on page 64
2 matches
Sinclair, Lise Juist laek Maunna, (Shetland For Wirds 2010) Shetland, poetry
e Da Fuyra’s moontin-tappit haaf
1 matches
Graham, Laurence Flans Frae Da Haaf, (Shetland For Wirds 2000) Shetland, poetry
Hings ower da far haaf's wastern rim
1 matches
Mainland, Jim Love (After Miroslav Holub), (Shetland For Wirds 2001) Shetland, poetry
An age an a haaf o waitin
1 matches
@shaetlan_rose tweeted
abe49321719 Yes dat's him! De haaf language wis a lexicon o 'tab(2020) search twitter
ken mair aboot de wird ir de haaf language?(2020) search twitter