Corpus of 21st Century Scots Texts

A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

ingland	Corpus occurrences	Central	Doric / Northern	Orkney	Shetland	Southern	Ulster
Occurences normalised per million words	16.2	26.2	0	0	0	10.3	0
Number of occurrences	52	51	0	0	0	1	0
Number of authors	9	8				1

Occurrences of ingland in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
And send hym in-til Ingland swne, on page 129

1 matches

Forde, Iain W D Dalquharter (excerpt), (Fons Scotiae 2010 ISBN: 978-0-9559-105-6-2) Central, prose
clans o kin? It is Fraince an Ingland that ar daungerous wi the Ger on page 3

1 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
an aith bi the 'foul deith o Ingland'. Fae the stairt, Jillings ha on page 110

3 matches

Eagle, Andy Lallans 56 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
otland wis mair leeterate nor Ingland at the time) wis unco faur be on page 15

1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
“Ye ken at Ingland an Scotland ar saiprit kintra
pers wes smugglin drougs inti Ingland an the Suddron raised a
Courts. Tho Ingland wes telt ti stap the onfaw sh
cairriein the kists o Bank o Ingland notts
is cryed Ebenezer Ross, is in Ingland at this tyme.
8 matches

Horsbroch, Dauvit Are The Onybody Ither?, (Scots Language Centre 2022) Central, blog
ntras o thir isles, either in Ingland, Irland, Scotland, or Wales,
1 matches

Robertson, Colin Lallans 81 - Wildlaw, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
2012. Whauras the meetins in Ingland haes been maistlie gien ower
1 matches

Connor, Charles P. Lallans 59 - The Queen’s Shull’n, (Lallans Magazine 2004) Central - Fife, prose
din fir an aunswer. “Piggin Ingland. That’s whaur. Thai’ll aw
an.” Annie telt her. “Bit Ingland’s haen ane. An that’s whe
2 matches

Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
true o the vernacular leid o Ingland forby. Wrutten commentars ane
tury this chenged, no jist in Ingland an Scotland, but in the lave
. Hooanever, as the mercat in Ingland got owerance o the tred in th
ke wis the political union wi Ingland in 1707 that meant Scots MPs
o Scotland’s neeborheid wi Ingland, an place in Europe, subjects
32 matches

@Cobradile94 tweeted
Ingland an Americae in ae nutshell ht(2020) search twitter

Southern

Purves, David Lallans 67 - The Incomparable Li Po (701-762), (Lallans Magazine 2005) Southern - Selkirk, poetry
ntury, thay war frouned on in Ingland, kis thay didna belang til th on page 34

1 matches