A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

parable Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words17.8 1.6 28.8 9.9 0 0 145.9
Number of occurrences553 18 1 0 0 33
Number of authors8 3 3 1 1

Occurrences of parable in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Douglas, Sheila Lallans 59 - Review Folksongs and Folklore of South Uist, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
he wolf, a tale o trickery, a parable fae St. Kilda, a legend o Tam on page 62

1 matches

Clark, Thomas Mindin on Willie McIlvanney, (Bella Caledonia 2015) Central - Bellshill, blog
e Cowardly Lion", a disjasket parable o a lion too feart tae leave
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 176, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
ae mair" or whan he tells the parable o "a needful weeda drappin tw
1 matches

Doric

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
An he telt them iss parable: "Naebody rives a bit oot o a on page 88
He telt them iss parable: "Can ae blin chiel lead anit on page 90
aboot, he spak till them in a parable: "A fairmer gaed oot tae shaa on page 93
or gear." An he telt them iss parable: "There wis eence a walthy fa on page 102
Says Steenie, "Is iss parable jist for hiz or is't for aabo on page 103
Also on pages 104, 105, 106, 110, 112, 113, 115
16 matches

Kynoch, Douglas Lallans 82 - Troke, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
throwe my heid? John 15, the parable o the trowe vine. 'I am the v on page 90

1 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
The parable o the talents, an the three s
1 matches

Orkney

Johnston, Barbara Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
I feel like the wife in the parable on page 105

1 matches

Ulster

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
Tha parable o tha fairmer scattérin seed on page 9
He toul thaim anither parable: on page 78
An Jesus spauk a parable tae thaim: on page 80
toon, an he toul thaim thïs parable: on page 82
meanin o tha parable: Tha seed ïs tha Wurd o God. on page 83
Also on pages 91, 93, 94, 95, 96, 97, 99, 100, 101, 103, 104, 106
33 matches

Web Analytics