A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

saat Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words9.4 1.1 9.6 0 122.1 0 0
Number of occurrences292 6 0 21 0 0
Number of authors17 1 4 12

Occurrences of saat in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
“Lik saat intae watter,” Tad suggesti
le eagerly. “Thoo canna see saat in brine.” An thoo canna fi
2 matches

Doric

Innes, Brian P. Tales Fae The Doric Side - Thochts o a Teacher, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
d crisps. Their favourite wis saat an vinegar. on page 50

1 matches

Strachan, Shane Hoast, (Scots Hoose 2020) Doric, prose
On Friday, I spilt some saat on the table during broth-tim
1 matches

Hutchison, Pat The Three Cannels, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
ava. The streamin watter wiz saat tears that he cast for his la
some ile for the hinges. The saat air didna half roost ony iron
2 matches

Hutchison, Pat The Stones That Turned, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
ower an ower again while the saat tears ran doon her aal life-w
1 matches

@Manuforti1968 tweeted
n on em til I get hame or its saat an reed saas. Dinna dae viggi(2020) search twitter

Shetland

Johnson, Laureen Alice's Adventirs in Wonderlaand, (Evertype 2012 ISBN: 978-1782010081) Shetland - Voe, prose
! shö wis up tae her shin in saat watter. First shö tocht at s on page 21
x o sweeties, (for a mercy da saat watter wisna wun athin him), on page 28

2 matches

Watt, Roseanne Moder Dy, (Polygon 2019 ISBN: 978-1846974878) Shetland, poetry
SAAT I DE BLöD on page 14
An here, de saat-shilled steps whaar I fan de on page 32

3 matches

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
Shetland butter, wi plenty a saat atil it, perfect wi young tat on page 62

1 matches

Jamieson, Robert Alan Lallans 58 - Eicht poems bi Robert Alan Jamieson, (Lallans Magazine 2001) Shetland, poetry
An he fiels da saat byt. on page 27

1 matches

De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
da saat sook o a broth on page 30
twartree neist door afore we saat dem doon. on page 70

3 matches

De Luca, Christine St Ninian's Isle, (Shetland For Wirds 2002) Shetland, poetry
wi beauty; air laced wi saat an honey.
1 matches

Williamson, Christie Böd, (damagnifyingless.wordpress.com 2012) Shetland, poetry
sinks stons anunder da saat
1 matches

Ratter, Peter Da Perishin Nort, (Young Shetland Writer 2010) Shetland, prose
a muckle storm; snaa, ice and saat water sweeped ower da deck li
1 matches

Walterson, Barbara Da Trow o’ Fogla Skerry, (Young Shetland Writer 2010) Shetland, prose
s wir craacked up, tistin lik saat while my back and legs wir in
1 matches

Priest, Ena Bonxie Geo, (Young Shetland Writer 2010) Shetland, prose
“Weel, just da usual, saat, ta keep aa dis fish dat’s
ichtsome yarn, got da mell an saat, an headed back tae his boat.
2 matches

Williamson, Christie Da windirs o technology, (The Bottle Imp 2019) Shetland - Yell, poetry
swees da saat spray
1 matches

Walterson, Vaila Tochts fae Tushie Truncherface: Da nicht afore da Trowie Show, (Shetland Times 2009) Shetland - Lerwick, newspaper
en used her special mooild an saat waater shampoo on him!
1 matches

Watt, Valerie Görwill trows blamed for earthquake, (Shetland Times 2009) Shetland - Lerwick, newspaper
Whit a spread o maet. Mutton, saat beef, tattie soup an plenty o
1 matches

Watt, Valerie A faersome feerie, (Shetland Times 2010) Shetland - Lerwick, newspaper
Mr. Truncherfaece. Gargle wi saat waater an get plenty o rest.
1 matches

@tattooedselkie tweeted
J Yeah, I think it wid be too saat fir a lot o fokk right anoff.(2021) search twitter

Web Analytics