scandinavian | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 5.9 | 4.1 | 3 | 19.9 | 40.7 | 0 | 0 | |
Number of occurrences | 19 | 8 | 2 | 2 | 7 | 0 | 0 | |
Number of authors | 12 | 7 | 2 | 2 | 1 |
McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
ngs wark in Norroway an ither Scandinavian lands. In thae kintraes the l on page 29
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
din presentations frae Dutch, Scandinavian an German fowk. Indiveedual f
1 matches
Douglas, Ashley The Smeddum o Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
it has cognates in the modern Scandinavian leids […]
it has cognates in the modern Scandinavian leids: Danish ‘at tåle’;
2 matches
wee-windaes Whit is Scots?, (wee-windaes.nls.uk 2018) Central, prose
ed bi French, Flemish, Dutch, Scandinavian and Gaelic. The staundin o Sc
1 matches
Duncan, Robert The Oor-Wulliefication o Scots?, (autumnvoices.co.uk 2022) Central, blog
cur tae a speaker o ony o the Scandinavian leids. The word ‘hus’ is
1 matches
Kay, Billy Time for Reflection, (archive2021.parliament.scot 2022) Central, government
Fae Dutch, “hunkers”; fae Scandinavian, “lugs”; and fae Latin,
1 matches
@72redz1903 tweeted
see mair gambles like this - Scandinavian sides have been doing this fo (2022) twitter link
Hall, Simon W. No the Six o Clock News, (Bella Caledonia 2016) Orkney, blog
e soondtrack flings oot Scots/Scandinavian crossover words like barn/bai
1 matches
Facebook link (I Hear Dee 2021) Shetland - Shetland
fun in Eurasian languages. Da Scandinavian languages, as weel as German