| Central - LAL |
| Although | the wumman’s ‘perles vert |
| Central - LAL |
| Although | he said he wis the executor, |
| Central - LAL |
| Although | the citin o a catalogue o ken |
| Central - LAL |
| Although | ye might have longed it so |
| Central - LAL |
| Although | it’s aft gey fykie tae pin |
| Central - SEC |
| Although | A'm echty-five year auld |
| Central - LAL |
| Although | the gender neutrality o poem |
| Doric - DOR |
| Although | I often stop an think aboot ' |
| Central - SEC |
| Although | she didnae die due tae contra |
| Doric - ABN |
| Although | her fever seems tae weer aff |
| Central - LAL |
| Although | she's spiled, it's plain tae |
| Central - LAL |
| Although | no hurt, there is nae doot |
| Doric - DOR |
| Although | I lach an I act like a clown |
| Central - LAL |
| Although | minoritised and makkit wee th |
| Central - LAL |
| Although | they’ve cam doon tae us fae |
| Doric - DOR | | Although | this was Jock so at least I w |
| Central - EDN |
| Although | the lassies aa looked nice |
| Shetland - SHD |
| although | ithoot hit we'd be little wir |
| Southern - SEA |
| Although | it' ta'en gie near twae year |
| Shetland - SHD | | Although | I let oot a muckle plutty sig |
| Shetland - SHD | | Although | it was reassuring to see da l |
| Doric - DOR | | Although | Bert managed to flick his tab |
| Doric - DOR | those this morning I tell ya! | Although | twa sausages, nae ton greasy |
| Central - SEC |
bit ach! | although | ma nose keeps rinnin, |
| Doric - DOR | @zufflerwan Here ye go min! | Although | I suspect it's nae the same " |
| Doric - DOR | ittie Bar fer a few shandies! | Although | bin sare a wik wee ma back bi |
| Shetland - SHD |
, usually a lang bamboo pole ( | although | I mind me Uncle Geordie order |
| Central - LAL |
barraes and 8 square barraes ( | although | anely the cropmerks were visi |
| Central - LAL |
ough his mither’s ancestry ( | although | this wisnae common prattick a |
| Central - WCE |
t in the middle ae the flair) | although | she got her ma come up tae th |
| Central - LAL |
But noo, ho-ho!, | although | she sleent, |
| Central - LAL |
ies syne their parents dee'd, | although | they were gey fond o them. |
| Central - LAL | @linda8h Agreed, | although | she is a mair coherent public |
| Shetland - SHD |
"Whass Domino?" Moira aksed, | although | in her hert shit already kent |
| Orkney - ORK |
didna say too much aboot hid, | although | he endangered me life - |
| Central - LAL |
cht tae Scotland fae Ireland, | although | this nairrative is threapit a |
| Central - SWE |
Men, no mice, | although | at least we |
| Orkney - ORK |
et o its strength, its force, | although | he nivver speaks. What dis he |
| Shetland - SHD | Same, | although | I did hae a guy fae back home |
| Central - LAL |
istly in the emotional sense, | although | ye can be physically scunnert |
| Doric - DOR |
ntastical greenhoose because, | although | whit happent next wis extraor |
| Orkney - ORK |
their island pronouns alive, | although | they had lived the literary l |
| Central - LAL | to see if Id heard fae ye, | although | she wasnt worried, so y |
| Doric - DOR |
I mean it must be high, | although | |
| Central - NEC |
the keys and the false teeth, | although | he said it micht be a while a |
| Shetland - SHD |
I still hed my tadpole tail, | although | my legs wir weel under me.” |
| Central - LAL |
t Scottish bairns, fur whaim, | although | scrievit the ae wey, the twa |
| Central - LAL | subject matter and symbolism, | although | the broad Scots lyrics would |
| Central - LAL |
or communicate wi the wumman, | although | they pried wi German, Norwegi |
| Doric - MNA |
a wi aa his warldly goods an, | although | the roup hid bin forced upon |
| Doric - MNA |
tis, she nivver complains an, | although | she's weel-cared fir, ilky ti |
| Doric - MNA |
strong sense o community an, | although | wi didna hae affa muckle, the |
| Central - LAL |
rit tae Sundays because then, | although | it wis exactly the same, awbo |
| Orkney - ORK |
the ranks o the fightan men, | although | little more than a boy. |
| Central - WCE |
t when ah phoned tae tej her, | Although | yi better not tell Nicola Buc |
| Doric - DOR |
s that lurked in the heather, | although | this tailed aff a bit as it b |
| Shetland - SHD |
at in long. Noo, hoors later, | although | I know the basic meaning - s |
| Shetland - SHD |
ir laek da hert hol a winter, | although | it wis just da hidmist day o |
| Southern - SEA |
t it was they were there for, | although | it's been a year since a last |
| Central - LAL |
omeone(‘s een)’. Glamour, | although | noo adoptit by English, wis b |
| Orkney - ORK |
ot a change o Erchie's claes, | although | id didno fit, |
| Central - SEC |
music maks full use o Patois, | although | the same code-switchin an cod |
| Central - LAL |
tae high doh as Chairlie wis, | although | they were pretendin no tae be |
| Shetland - SHD |
orm, laek what aften happens, | although | dey wir still a run a sea on |
| Doric - ABN |
rubbits, deer and pheasants, | although | there’s less and less o the |
| Central - LAL |
onym fur tae refer tae Scots, | although | it is mair scrieverly, as is |
| Central - LAL |
is interestin tae note that, | although | ‘pairt’ could be read sim |
| Orkney - ORK |
But the Lamborghini is quiet, | although | it is movan fast. Raisan the |
| Central - LAL |
mpoonds, and the twa are aft, | although | no aye, interflittable (e.g. |
| Shetland - SHD |
table till da day shü left, | although | shü wis lost interest in dem |
| Doric - DOR |
n an obsessive aspect tae it, | although | he widnae o agreed if ye’d |
| Central - WCE |
idnae feel sa keen tae visit, | although | ah wisnae sure why. |
| Doric - DOR |
elt her aff for being racist, | although | , I wisna really sure fit the |
| Central - WCE |
nth they cawed a hoose first, | although | she wis mair than happy tae b |
| Central - LAL |
heen o ither folk hae and aw, | although | maist o us will never hae the |
| Central - LAL |
nin it wis dreich and cloody, | although | that didnae fash the Baudelai |
| Shetland - SHD |
n then yir eye wis painterly, | although | |
| Doric - DOR | on there so be double whammy, | although | it will nae doobt work up a t |
| Central - LAL |
at the time o somethin funny, | although | aften eneuch she wid smile ev |
| Southern - SEA |
athspey as ‘Spey Valley’, | although | for a blissin, the Clydesdale |
| Central - WCE |
n girls tae dance together - | although | obviously not everyone uphold |
| Central - LAL |
nae oan a level wi lassies - | although | ah wonder if Harry could be a |
| Central - WCE |
aths as soon as it reopens - | although | that isnae till Thursday the |
| Central - LAL | , wi plenty o spoken Scots - | although | this yin might be NSFW (no sa |
| Orkney - ORK | s Certainly here in Orkney - | although | its the day, the noo and th |
| Shetland - SHD |
an Ingrid ca'ad her 'Mitten'. | Although | Smootie wis her first name, s |
| Central - LAL | could txt Scottish tae! ...... | although | a spell heed heid! Hee hee! H |
| Doric - DOR | loch that's got a monster... | although | you do appear in fair few oth |
| Central - LAL | Absolutely tap class boys ??. | Although | A overstayed a day,A couldny |
| Doric - DOR | stroll up yon beach tae Asda. | Although | chances are that wid entail a |
| Central - NEC |
e watter when they were deid. | Although | he wis alive, Hercules had ta |
| Shetland - SHD | lts tae become human on land. | Although | I'm heard some fokk fae hom u |
| Central - DUN |
lenth an braidth o Scotland. | Although | the pairty in Scotland hid st |
| Central - WCE |
She’s confident, I’m nae. | Although | we share share an affa lot o |
| Central - LAL |
cht up an extra guid pliskie. | Although | the medicine cupboard in the |
| Doric - DOR | e again the morn! Aboot time. | Although | says only visit the pub if yo |
| Central - LAL |
ts, o female same-sex desire. | Although | its hert-stappin hecht o lesb |
| Central - DUN |
the Carse an Strathmore. | Although | Dundonian by birth, Davie's f |
| Doric - MNA |
eid an he gat te bide onywye. | Although | Mac leukit like a Collie wi i |
| Central - EDN |
t ah musta said suttin wrong. | Although | ah wis genuinely certain that |
| Central - SEC |
by the high heidyins though. | Although | every real Jamaican kens Pato |
| Central - LAL |
re. Facts be damned as usual. | Although | , if I were Oonagh I’d be pr |
| Central - SEC |
jist explode, there and then. | Although | this cunt still seemed unable |
| Central - WCE |
n her whit they think ae her. | Although | tae be fair, public school in |
| Central - SEC |
spoken bond we share, either. | Although | he does enjoy the company ae |
| Central - LAL |
ually unnerstaun yin anither. | Although | mair closely relatit tae yin |
| Shetland - SHD |
we joost hae an earthen flr. | Although | a grain o oilcloth or laminat |
| Doric - MNA | 'm dee'in new computer games. | Although | , some fowk say there affa aul |
| Central - LAL |
coorse, they’re ideologues. | Although | they ken fine weel Scots “i |
| Central - SEC |
in the daily record, that is. | Although | neither wis he a dafty. He co |
| Central - SEC |
bunch ae long loast brothers. | Although | he wid oaften deny it. Aw ae |
| Doric - ABN |
see mair seeds bein plantit. | Although | , it wad be fine for some rare |
| Shetland - SHD |
bit da day it wis different. | Although | tt wis a dreich cowld March d |
| Orkney - ORK |
been actan gey droll the day. | Although | cattie-faces usually hunt at |
| Doric - DOR |
on somebody else," I wid say. | Although | we baith agreed that neither |
| Central - LAL |
for Oonagh is all I can say. | Although | I did think her scheme was a |
| Central - SEC |
the sofa, watchin the telly. | Although | she disnae take her een aff t |
| Central - LAL |
n euer amang men hes bein’. | Although | the fordels o male freenship |
| Orkney - ORK | @molach95 | Although | weel kent does mean familiar |
| Central - LAL |
from the language of England; | although | Scottis had also previously b |
| Central - LAL |
o a variety o Global English; | although | accents micht differ fae stat |
| Central - LAL | Whit dae ye yaise in 'Hings'? | Although | Ah really should get masel a |
| Shetland - SHD | lenFearce1 I'll do me best ?? | although | it turns oot they deliver an |
| Central - LAL |
And | although | in 2015, whan a new critical |
| Central - LAL |
t could actually kill ye, and | although | he wis oot tae gie Grannie a |
| Central - LAL |
jist a peerie wee thing, and | although | her faither thocht that he wi |
| Central - LAL |
methin aw detectives ken, and | although | she had ainly jist stertit be |
| Central - LAL |
irlie felt it warst o aw. And | although | his faither and mither aften |
| Orkney - ORK |
e luk oot towards the sea and | although | I can normally see three isla |
| Central - SEC | on the rise in midlothian and | although | east lothian will stay in tie |
| Ulster - SUL |
land that even talk the same | Although | they're close in skill they d |
| Shetland - SHD |
oved da hill adjoinin wir Exe | Although | we didna own it, we hedd oonl |
| Ulster - GUL | We tend to not use "ken" much | although | it is understood fine. We als |
| Central - SEC |
s that persist in Jamaica. An | although | the majority o Scots arrived |
| Doric - MNA |
ang-sufferin maan, Donald. An | although | fit happent wis an affront fi |
| Doric - MNA |
er wis aat he hid options; an | although | it'd bin a gweed life, fairmi |
| Doric - MNA |
hid aye bin the favourite an | although | oor folk nivver gid in muckle |
| Doric - MNA |
Ah luv im dearly an | although | he widna, an cudna, ivver say |
| Central - LAL | dae a talk in thon space, een | although | A wis slaggin the yaise o Sco |
| Central - DUN |
even | although | yir no legally wed. |
| Doric - MNA |
ut exercise he got I'll sweer | Although | he wisna keen He got mair tha |
| Central - SEC |
in the follaein chapters, for | although | he didnae gae tae college or |
| Doric - MNA |
it Ah'm smilin noo, kennin at | although | the passin o the ears his lef |
| Central - WCE |
bein totally serious aboot it | although | ah did huv some job convincin |
| Central - WCE |
bein totally serious aboot it | although | ah did have some job convinci |
| Central - SWE |
but | although | 'the peasantry are madly fond |
| Central - SEC |
But | although | we didnae hae a poleitieal oo |
| Doric - MNA | as monie joiners aither; But | although | its sae weel-biggit. Ye can |
| Central - SEC |
urnsian figure in Jamaica but | although | she wis a bonnie fechter for |
| Central - LAL |
me, from then onwards’) – | although | the latter isnae as muckle ta |
| Central - SEC |
e time tae read it out loud— | although | I have a few copies if onybod |