| Shetland - SHD |
| Dö | in Göd on da Loard's Day |
| Shetland - SHD |
but a poem aboot a lear, half- | dö | n: |
| Shetland - SHD |
. Ta keep him safe fae an ill- | dö | in king, his midder pat him in |
| Shetland - SHD |
aad Ninevah dat wis foo o ill- | dö | in fock. Jonah wisna set on fi |
| Shetland - SHD |
da cod'll be. It's nine mile. | Dö | nna be fairt, dey'll be comin. |
| Shetland - SHD |
rry. You're no ta mak a wark. | Dö | nna cöllie aboot dem. Da sea |
| Shetland - SHD |
Hoosumever, "jury-men" wid a | dö | ne juist as weel. |
| Shetland - SHD |
¶ wis spaekin. "Foo could I a | dö | ne dat?" shö tocht. "I most b |
| Shetland - SHD |
oot o his mooth, an spak in a | dö | less, sleepy voice. |
| Shetland - SHD |
he wis plaesed wi whit he hed | dö | n. So cam da mirknen an da riv |
| Shetland - SHD |
ta tank Jesus fir whit he hed | dö | n. Noo dis man wis wan o da fr |
| Shetland - SHD |
he aksed whit wrang Jesus hed | dö | n. 'He steers up da fock', dey |
| Shetland - SHD |
Da twa o dem kent dat dey hed | dö | n wrang an dey tried ta hoid. |
| Shetland - SHD |
you back - an dan you'll hae | dö | n somethin aafil g6d, an da Gà |
| Shetland - SHD |
ken. So you see, Miss, we're | dö | in wir best, afore shö comes, |
| Shetland - SHD |
ond aa sayin, ‘Boys, you're | dö | n weel. We're blyde ta see you |
| Shetland - SHD |
na lat aabody ken whit you're | dö | n. Whit you dö is mair import |
| Shetland - SHD |
be comin. Dey ken what dey're | dö | in.’ |
| Shetland - SHD |
dem affrontit wi whit dey're | dö | n. |
| Shetland - SHD |
s dat desperate dat he wid've | dö | n onything ta git maet. So he |
| Shetland - SHD |
ax on da fock dan he shood've | dö | n. Bit he wis aafil pitten abo |
| Shetland - SHD |
lang ago did an hit wisna aye | dö | n oot o freendship bit redder |
| Shetland - SHD |
Whit wye can you get da laek | dö | ne?" |
| Shetland - SHD |
He wis set on gittin da wark | dö | n in a day. |
| Shetland - SHD |
'Weel | dö | n, boy', said da laird, 'I see |
| Shetland - SHD |
'Dat's awfil lik her. Weel | dö | n dee! While you dö dat, A'll |
| Shetland - SHD |
'Fedder', da boy said, 'A'm | dö | n ill ta dee an ta da Göd Man |
| Shetland - SHD |
my fock. No lik onything A'm | dö | n afore. Lang ago dey pey'd na |
| Shetland - SHD |
Fir aa dat A'm | dö | n fir dem dey'll geng back ta |
| Shetland - SHD |
d man? A'll say - Fedder, Am | dö | n ill ta dee an ta da Göd Man |
| Shetland - SHD |
Nae maitter whit A'm said an | dö | n you pey nae heed. Whit I wis |
| Shetland - SHD |
pit by aathing dat's owld an | dö | n ~an start ower. Da heevens a |
| Shetland - SHD |
icht fae wrang, bit kennin an | dö | in wir twa different things. D |
| Shetland - SHD |
ö guid on, "Whit ir you been | dö | in here?" |
| Shetland - SHD |
"A'm blyde A'm seen yon | dö | ne," tocht Alice. "Der dat aft |
| Shetland - SHD |
O | dö | in some faat ta me brain, yea, |
| Shetland - SHD |
em dat gies ta you, you're no | dö | n onything speecial. Aabody du |
| Shetland - SHD |
at can forgie fock da ill der | dö | n?' |
| Shetland - SHD |
ir whit's göd dey'll ken der | dö | n richt. |
| Shetland - SHD |
em. Dey hae nae idea whit der | dö | n.' An joost afore he dee'd he |
| Shetland - SHD |
lin suitcases. Mam wis nivver | dö | n ironin an Dad wis aye oot so |
| Shetland - SHD |
aeth tho he hed nivir said or | dö | n onything wrang. |
| Shetland - SHD |
ate in your tinkin an in your | dö | in. |
| Shetland - SHD |
Dunna firgit da göd dat he's | dö | n dee, |
| Shetland - SHD |
listen ta whit he's | dö | n: |
| Shetland - SHD |
me an spokken tae me an sho's | dö | n me a pooer o göd.' |
| Shetland - SHD |
an maks sure dat it's | dö | n. |
| Shetland - SHD |
n fir whit I gied dee an du's | dö | n naethin aboot it. Du didna e |
| Shetland - SHD |
"Five, wid du watch whit du's | dö | in! Dunna geng eltin me wi pen |
| Shetland - SHD |
Gryphon, in a deep voice, "is | dö | ne wi whiteen. Noo du kens." |
| Shetland - SHD |
Whin wir day's wark is | dö | n |
| Shetland - SHD |
hd hardly kent whit shöd wis | dö | in, but shö pickit up a peeri |
| Shetland - SHD |
at da peerie magic bottle wis | dö | ne aa at hit could dö noo, an |
| Shetland - SHD |
"Noo dan Mary Ann, whit is du | dö | in oot here? Geng dee wis hame |