| Central - SEC |
igate – but plain ('braid') | Galilee | ...". Whan Tom Fleming tells o |
| Doric - MNA |
roods o fowk follaed him, fae | Galilee | , fae e Ten Toons, fae Jerusal |
| Doric - MNA |
eemen att hid follaed him fae | Galilee | steed ower by tae waatch. |
| Central - SWE |
halle saint, a fisherman fae | Galilee | revered bi kirk an Holy See, |
| Ulster - SYN |
th an breadth o tha lan, frae | Galilee | richt doon tae here." |
| Ulster - SYN |
, strecht ower tha lough frae | Galilee | . Whan he wus gettin oot o tha |
| Ulster - SYN |
ate haed kïllt sum fowk frae | Galilee | while the' wur offerin secryf |
| Ulster - SYN |
Then Jesus cum frae | Galilee | tae tha Joardan fer tae be ba |
| Ulster - SYN |
weemen that follaed hïm frae | Galilee | , stud awa bak takkin ït aa à |
| Ulster - SYN |
, for wi'oot a doot he's frae | Galilee | tae!" But wi that Petèr saye |
| Doric - MNA |
t in a dream, he held awa tae | Galilee | , far he set up hame i the too |
| Doric - MNA |
is i the jile he held awa tae | Galilee | . He left Nazareth ahin an sat |
| Doric - MNA |
Lord, they held awa hame tae | Galilee | an their ain toon o Nazareth. |
| Doric - MNA |
o e Speerit held awa back tae | Galilee | , an wird o him Spread throw e |
| Central - LAL |
Whan Jesus walked doun tae | Galilee | Loch he speired at twa brithe |
| Ulster - SYN |
ïn jail, he went bak ïntae | Galilee | . An eftèr leain Nazareth, he |
| Ulster - SYN |
ha pooer o tha Spïrit ïntae | Galilee | ; an he wus tha taak o tha hal |
| Ulster - SYN |
tha mairch atween Samaria an | Galilee | . As he went ïntae yin o tha |
| Doric - MNA |
lem, he gaed throw Samaria an | Galilee | . As he cam till a certain too |
| Central - WCE |
orie o the 'Waddin at Cana in | Galilee | ', frae the Johannine material |
| Doric - MNA |
till a toon ca'ed Nazareth in | Galilee | , till a young quine, linkin w |
| Doric - MNA |
oseph gaed up fae Nazareth in | Galilee | tae Daavit's toon, ca'ed Beth |
| Shetland - SHD |
fae. Joseph, wha wis bidin in | Galilee | , hed ta geng ta David's toon |
| Doric - MNA |
cam tae Capernaum, a toon in | Galilee | far he preacht on e Sabbath d |
| Doric - MNA |
owk wi his preachin, first in | Galilee | an noo he's come here." Fan P |
| Ulster - SYN |
he haed cum frae Nazareth ïn | Galilee | tae Bethlehem ïn Judea, whar |
| Ulster - SYN |
e tae tha toon o Nazareth ïn | Galilee | . An as tha wean wus growin up |
| Ulster - SYN |
l til tha toon o Nazareth ïn | Galilee | , tae a virgin bi tha name o M |
| Ulster - SYN |
hoo he taakt tae yis bak ïn | Galilee | , sayin, 'Tha Sinn o Man maun |
| Ulster - SYN |
s an cum tae tha loch shore o | Galilee | . Then he gaed up tha side o t |
| Ulster - SYN |
doon tae Capernaum, a toon o | Galilee | . An he wus taichin tha fowk t |
| Ulster - SYN |
ichin ïn tha Meetin Hooses o | Galilee | . |
| Doric - MNA |
preacht i the meetin haals o | Galilee | . |
| Shetland - SHD |
lin atween da twa districts o | Galilee | and Samaria. As he cam inta a |
| Ulster - SYN |
pued bak tae tha dïstrict o | Galilee | , an he went an settelt doon à |
| Doric - MNA |
e lan o e Gadarines, ower by | Galilee | . As he steppit on till e lan, |