| Shetland - SHD |
will we aa scrit by, | ithoot | | 2005 |
| Shetland - SHD |
), aless inna sum wirds (laek | ithoot | 'without', pronounced /əθ'u | 2022 |
| Shetland - SHD |
s dental fricative /əθu:t/ ( | ithoot | ) | 2022 |
| Orkney - ORK |
'I wirno uissan thaim. Better | ithoot | .' Darling trys tae mak the fy | 2021 |
| Shetland - SHD |
a Pentecost I coulda dön | ithoot | ; | 2017 |
| Orkney - ORK |
hir maet an finiesh a teullyo | ithoot | a body murdert. Thir ae plane | 2021 |
| Doric - ABN |
s ar, an foo they wirk, is ’ | ithoot | a dout something ah wish that | 2018 |
| Shetland - SHD |
der's little grace | ithoot | adversity.) | 2001 |
| Southern - SEA |
h, bot whan aathin wis gangin | ithoot | ae hanker, Yid wis his auld s | 2003 |
| Orkney - ORK |
entie noo as aalder fock, but | ithoot | age's grace an sprets o scars | 2021 |
| Doric - ABN |
urness and siller for fowk ’ | ithoot | a hame. Ah div believe, fooiv | 2018 |
| Orkney - ORK |
n the Lights alaen, but: days | ithoot | a keek an noo a mense o Light | 2021 |
| Orkney - ORK |
eu is, alaen abeun the swaall | ithoot | a keek o Light. Sheu chairts | 2021 |
| Orkney - ORK |
t usually happen?" sheu says, | ithoot | a moot o a smile, an Olaf rep | 2021 |
| Orkney - ORK |
tae thieves an arbitraetors, | ithoot | a witter o roon whit wan o th | 2021 |
| Orkney - ORK |
dians’ cheneril spaech, een | ithoot | chantan, as maigraeshin sofan | 2017 |
| Shetland - SHD |
Whin øsed on dir ain, | ithoot | da noun, dey wirk laek pronou | 2022 |
| Orkney - ORK |
urder-speeds passan ivry oor. | Ithoot | defense, the staetion wad be | 2021 |
| Shetland - SHD |
ts is managed fur generations | ithoot | dem.' Or sae Smootie's mam to | 2003 |
| Southern - SEA |
til the fermer thit hei wis, | ithoot | doot, ane expert. Juist i the | 2003 |
| Southern - SEA |
The war ‘ears, | ithoot | doot, brocht aboot its concom | 2003 |
| Southern - SEA |
lent ‘um. Hei hed, | ithoot | doot, frichtent himsel talkin | 2003 |
| Southern - SEA |
intil the big hoose. Hei wis | ithoot | doot o guid intelligence an a | 2003 |
| Central - LAL |
es o Mid-Ulster Inglish is ‘ | ithoot | dout stranger. Carlin (carlin | 2012 |
| Orkney - ORK |
af is by fer his tea, an sits | ithoot | drinkan or spaekan. Sheu taks | 2021 |
| Orkney - ORK |
ll be writan in me language | ithoot | e’en thinkan aboot writan i | 2015 |
| Orkney - ORK |
i neologisms an mell dialects | ithoot | faer o bean inaathentic, fir | 2015 |
| Central - EDN |
ny that wis observed ilka ouk | ithoot | fail. First cam the heezin o | 2021 |
| Shetland - SHD |
Tom Morton can say dis | ithoot | faire o contradiction, caase | 2004 |
| Orkney - ORK |
hoo we spaek, an meuv gliblee | ithoot | fashin aboot hid that mukl | 2017 |
| Central - EDN |
yne haed gane huntin rabbits, | ithoot | fashin theirsels tae feed the | 2021 |
| Orkney - ORK |
e land a daecent haal o Light | ithoot | fuckan studies an xenobioloji | 2021 |
| Doric - ABN |
enjoy treats like sweeties ’ | ithoot | gaun ower the score: a better | 2018 |
| Shetland - SHD |
an fantin you canna bliss dem | ithoot | giein dem somethin richt ta p | 2009 |
| Doric - ABN |
Aatho the nummer o fowk ’ | ithoot | hames daes seem tae be drappi | 2018 |
| Doric - ABN |
wn the nest abuin oor door ’ | ithoot | her. Quick thinkin, an muivin | 2018 |
| Orkney - ORK |
tae think ayont yir language | ithoot | hidan yir language, ye can bi | 2015 |
| Shetland - SHD |
although | ithoot | hit we'd be little wirt. | 2005 |
| Central - EDN |
cht tae lauch at. Aye and on, | ithoot | iver sayin sae, he wis browde | 2021 |
| Orkney - ORK |
th or comed atwart the galaxy | ithoot | lairnan somtheen aboot tisan | 2021 |
| Shetland - SHD |
but i da wye, | ithoot | makkin a wark o hit, | 2005 |
| Orkney - ORK |
o wir shippeen | ithoot | messan wi fuckan | 2021 |
| Southern - SEA |
mynd richt, shei hed tae lig | ithoot | muvin hir boddie,fur | 2003 |
| Southern - SEA |
“Border Landscape” wull, | ithoot | onie doot, tak on ae complete | 2003 |
| Southern - SEA |
ung owre ma shouthers, riding | ithoot | onie lichts | 2003 |
| Central - EDN |
nd obvious. Sae they gree’d | ithoot | ony mair argument that the mi | 2021 |
| Central - LAL |
e Hiberno-Inglish its lane ‘ | ithoot | ony mention o the fact that t | 2012 |
| Shetland - SHD |
different dialects - dat is, | ithoot | ony o da status at we associa | 2004 |
| Shetland - SHD |
is formed bi lattin air blaa | ithoot | onythin idda wye fae da lungs | 2022 |
| Central - EDN |
the ae craitur ’at consumes | ithoot | producin. He disna gies milk, | 2021 |
| Shetland - SHD |
| ithoot | raeson - but deep doon | 2005 |
| Central - LAL |
ks deep eneuch, is glossed ‘ | ithoot | reference tae thair mair imme | 2012 |
| Orkney - ORK |
hid fetishaisis the langwach | ithoot | rilee contreebyeutan tae hids | 2017 |
| Shetland - SHD |
a sail fill | ithoot | seein dat veil lift?) | 2005 |
| Shetland - SHD |
Blist ir da fock dat hae feth | ithoot | seein me,' | 2009 |
| Central - EDN |
oot-throu Major’s discoorse | ithoot | takkin tent o a wird o what h | 2021 |
| Southern - SEA |
o the fyre, throwe hir teeth; | ithoot | takkin the pipe | 2003 |
| Shetland - SHD |
usly be silly. Whit we accept | ithoot | tinkin aboot it in a language | 2004 |
| Shetland - SHD |
| ithoot | warnin: gud fae cat fyaarmin | 2005 |
| Doric - ABN |
ly fa cam across a wee bee ’ | ithoot | wings in her gairden ae day, | 2018 |
| Orkney - ORK |
ayer: ye can write aboot haem | ithoot | writan aboot haem, ye can for | 2015 |
| Central - WCE |
last twa meenits in a warld ' | ithoot | YouTube tutorials. But ah'v a | 2020 |