| Doric - DOR |
In | Spanish | | 2018 |
| Central - LAL | European leids, like French, | Spanish | , Italian, etc. | 2020 |
| Central - EDN |
our logic’s worse than your | Spanish | ,” he telt her. He beekit at | 2011 |
| Central - LAL |
He wis a braw lad in a dark, | Spanish | -lookin wey - a bit like Rudo | 2001 |
| Ulster - CUL |
had (and continue to have) no | Spanish | . | 2014 |
| Shetland - SHD |
in | Spanish | . (Dat's whit hit's lik fur de | 2001 |
| Shetland - SHD |
contrast, an mair laek da | Spanish | 3-wye system. | 2022 |
| Central - LAL | toms, oregano, paprika (both | spanish | and hungarian) oh I have some | 2020 |
| Central - SEC |
ae English, French, German an | Spanish | an Scotweb, that rins the wab | 2000 |
| Central - LAL |
finally they git through the | Spanish | border. Ah think the Tartan P | 2013 |
| Orkney - ORK |
th clattered in me mooth like | Spanish | castanets. | 2002 |
| Doric - DOR |
“The | Spanish | Civil War? Ye reading aboot t | 2003 |
| Doric - ABN |
ne o their liberators fae the | Spanish | colonisers in the 1820s wis a | 2024 |
| Doric - MNA | t at I twa chefs teachin abdy | Spanish | cuisine, een wis Italian and | 2019 |
| Ulster - WUL |
The | Spanish | cum tae con'ger, but this cud | 2007 |
| Central - LAL |
allies i Spain, Podemos. Wi a | Spanish | election due afore the end o | 2015 |
| Central - LAL | a language? English, German, | Spanish | etc all have varied dialects. | 2018 |
| Central - SEC |
is still kickin aboot fur the | Spanish | Flu. | 2021 |
| Doric - MNB | of a stretch amigo. Which is | Spanish | for friend and non abusive..I | 2021 |
| Central - WCE | @yariemari I used tae work wi | Spanish | fowk involving customer servi | 2021 |
| Central - LAL |
st term in office wad hairten | Spanish | fowk that’s switherin atwee | 2015 |
| Doric - MNA |
sun she could hae passed as a | Spanish | grandee's dother, insteid o a | 2004 |
| Ulster - EUL |
Covenanters at the time o the | Spanish | Influenza, but what wi thair | 2022 |
| Central - LAL |
yin big | Spanish | ingan | 2013 |
| Southern - SEA | ter! Its sort of a lesser | Spanish | Inquisition ?? https://t.co | 2020 |
| Southern - SEA | es of Newcastle, told me that | Spanish | is widely spoken, and said it | 2020 |
| Doric - DOR | Adams wis affa excited wee a | Spanish | lad phoning in cos he couldn' | 2020 |
| Central - LAL |
La Jolla's | spanish | lights flicker in her eyes | 2003 |
| Doric - ABN |
Fan maist fowk think o | Spanish | maet, paella nae doot is ane | 2015 |
| Shetland - SHD |
wid lik ta bide for me tae, " | Spanish | meat-balls", shu said, an aul | 2016 |
| Central - LAL |
sooth o the border | spanish | meatbaws | 2003 |
| Central - GLA |
f anymare, it's like that mad | Spanish | music. Then he's aff the stag | 2012 |
| Central - LAL |
nglish or French or German or | Spanish | or Scots or aw o them should | 2021 |
| Doric - DOR |
Internationalist. I love the | Spanish | people. Soon they’ll be fre | 2003 |
| Central - DUN |
he witterins o ilka richtwing | Spanish | politician ettlin tae cling o | 2017 |
| Central - LAL | ervos y te sacan los ojos": a | Spanish | proverb (often applied to ung | 2020 |
| Central - SEC |
skin broun as a berry wi the | Spanish | sun, juist like whan I first | 2003 |
| Central - GLA |
Oot an oantae the warm | Spanish | tarmac | 2023 |
| Doric - MNA |
ed the seven seas in search o | Spanish | treasure. The coins were doub | 2016 |
| Doric - DOR |
ma studies. Tell me aboot the | Spanish | War, the Hunger Mairches, the | 2003 |