Author matching small dialect region
| Pacitti, Stephen | West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||||
| ti fit aa yer fae mi fan na ay s bi didna ken een nivver back i dinna their cam wad hid affa syne nor of haan dod wey gied gaan wisna hoose oh ma looked mak fowk abbie to look ye're aal faither mrs d again hissel took us e till widna kent munro ah've gweed wollaston fit's ging jeems goad turnt gaed gin hiv somethin couldna canna meenit o't peer lookin year word sir inti gairden winna thing loon fa ae div ye've muckle telt cadwallader saa ahin door eence t was hilda myne laach snaa airchie foo poun ee onythin jamie deid ayewis eyn ll cos doot nummer comin chiel ablow dee please masel aitken fleer gavin heard deen haans spik vyce has windae mean bonnie even cried steen should by fower things moo great warld hell tap thegither wumman boat would brither real eesed myrtle laist not caal your front brocht have bade angus story siller speirt georgeson daein prof penny grun ivver mornin gettin gun winner teen stairted tyler maan m yet kens mactavish waa she's hunner kirk shakin reid body lost lord yersel bein stannin feart believe park mr yon watter later mebbe feel aabody war maist ivvry takin side neist funny five turned neen stracht laached ooer baaled picked castle elsie gien sicht kinna mile alang felt onywey bairns herbie airms weerin picter wik hairt somebody fyte walk quick mummelt across makin soun business lug breath sea pint aat til gings haein baith pynted finger gey ootside er jess skipper ane taen god weet abeen ca onywye laachin sister wi't tongue bittie began disna bed deil is't shook daen spikkin twinty gordon quine tellin lugs ha grave sorry freen kitchen bide second werena suppose chunce late mcmurtrie pleased with pulld pynt maitter meenits pittin girse waur shouted fell leave fyles really taks corner nuthin jessie playin hersel ess beuk pintin caa collection queat loons ve tea foun ticht hill athoot andra hidna puckle pick um ayont drapped hit pen hinna likes tattiebogle o's yaan one alfred news pullin bob dunlop north happened cooncil morn quines history step aneth loonie quarry re verra sic kirkyaird faain meen breist sang bar aiberdeen unnerstaan for't middle we've wirsels deein queer saved exackly hadna pink true onybody michty fact sunday walkin here's thoosan stood wyte turnin yes pouch shot madge hughie forby airm neither mcfarquhar stuck stairs dyke laddie spak min reformation played copperknob ayr sakes hooses you've help quinie quite hudd shop surprised fraser liked funcy speir lassie puir faimly freens lads opened wither weer priest maisie wan month aleen aathin lat bleed bring coat honest faa beast pooch mactavish's flung passed morrices sma katiebella pal find rest close reed ago ideas fifty wollaston's iron pawper bun wittgenstein's ran speired damn het raxed either chynged birthday course bloody diz rinnin haud tried bits greetin butterworth pey wrang meant takkin leg doddy blaain bunch atween keeked brae skin boss wide job poorin shooders burst blaik coffee short nerve cream aaler brilliant brak stairt ilka english sair dother blin bunnet stop run tale eens sleepin donella on't sat ira about chaain tracter eh lichts notes fog braid maister let's powker that'll hivna readin biggest major trees case ploo names pluntin prood bull bent point do clood lump beuks means plunted meenister order makkin pyntin flunkey picters geddes gran auntie haal crack atap born skweel alf mister sudden roared she'd wurk sent eddie agin able broo nodded surely papers german wantin draa shakkin intil cruel bomb chipped feenished cup cuppie johnston cruises dirt picnic shadda nod tree soup tattie stick touch graan echty hairbour phone murder knees quay farivver missed rubislaw we'd athort photie streetched cairryin guns fitna in't burns bleeze stopped flooers losh express put press grunted smirkin unswered few kill lad dykes smirk wunner aabody's grunt into lift dander sark catch shelf ettlin yaaned ship winter moniment wurked cars rolled forster shut philosophy blotch haancuff bargain dod's almichty seein drive gripped wheelhoose breathe knee walkie rolls follyin due mention colour fylie yairds somewey stickin thick garage cursed warm letter steps itsel tent puzzle sort jined belanged doolally deck ere size greet nice mate cut aroon beets towrists am c'mon little cairpet statche fedders vault expectin tramlines boats spent professer scottish covered maks peyed you're neeburs easy peety wins under move la jiggin moaned dressed faan students deep | the an a wis ah he o in ye that it his tae nae on for said wi at oot but me him be bit up they there her jist aboot she ower we or weel this doon hae as were like been had noo pit say got richt see twa is lik mair them it's day says you tell man awa thocht wee heid far get time did could if come some efter here are ah'm afore can lang wid aye aff think anither and tak seen dae that's intae nicht half roon let he'd three big ah'll gie face sae wye wir its och throw fine near fair he's ither ony hame eneuch there's mither days though made wint ah'd paper place hale my name lot men micht win naebody still than then went mony better life good hear best a' street thon same need road toon first they're keep ain sittin sayin ye'd ye'll cheer we'll so thinkin hair new min' coorse left ten lee open walked we're table will comes much licht set room worth only they'd fear no turn times maybe play heids kept fecht what feet truth oor words land sleep sure rain read they'll wife want fire death hardly try sowl maun naethin blue met bigger must bricht green young sense laid all brain well wish scots pair while car bad aside last managed bother meet pits hard trade nerves steel shooer care six how mist full withoot he'll hole ithers shooder aften mine rin earth sake gled wullie brithers else seemed hope sun pulled stap bottle box bike hits forgotten spot go | an' o' mae haes yae fir bae yir wiz hir wae al' frae nivir whin whit thir wi' agaen know git yin owl tak' guid sam burnquarter when han' bak' th' sit worl' luk lik' years oul schule boys laik happy money oul' shure lint ploughman shud yisterdays yaes ulster free ca'n baen net ah' gae quare robby whir tuk poor gaen sen' cannae yae'll mill air soon thit lan' ir work caul summer ullans ah'il thru' thim iver cud ahoghill show through ivery dinnae stooks healy engineer luked heart al'wiz kilrea lukin' tay very yit smile seems cum peace rich folk comfort coo twenty toil feelin' done lay since wet horses thirs mak's viry bocht bate loast proud ate battle fast focht wak'ed mester reached ulstermen jobs spring changed way polis worked wanted eccent united turnips stan' foreign setterday gaun caen drink away drap why al naethin' fermer gether en' places davy dream niver mars nancy salmon nixt mad tryin' e-mail smert natur's a'l readin' strife yins use she'll fin past ill whaur mony' more wilcome live thru whiriver disnae lotto coort maesel' som' no' human eyes night fal' begin ash spin bailiff faith notion stert agivey bush af carnroe hadnae ah''ll never fish cal'd loud takin' feelin peaceful grow larnin computer gone weemin blame banks plant called unner bi' cutty ivir yisterday aks lock oxter lukin getting coulrain' too stay bann diamon coul' n' settled wunters miles al'wis erms caught en'o trate larnt maesel plan these ax'ed voice thinkin' praties grate stuff nane content lesson wiy bride water numb boy thole warmer himsel' han's caan dreech sneddin chair country lake gettin' lovely drappin' suspicious mak' evenins' eleventh bin female hunters bellamaina line polisman wiznae workin' moss busy gless scene fin' bleached each sits king lived dark tells ir' trick doze enuch searched wunter daein' minute proddysins cathlics ermchair who instead fly started sore came age pass wullies's motor al'ways unless cowl bridge warmin' knowledge global wud steady stuck-up blondie plough before rivers whiniver fiel power wil nighbours snow pain frienly howl bowl behin' somethin' pull daft algebra dumb finished struck cud'nae goin' burstin' learn gledly fir'get geography earn arithmetic scoop pool luck heed ficht week study dreed figures tryin stumped chance studyin' schullars state sterted carefully pot'o silly livin' grammar smoke raised himsel pointed jek' burnqaurter thar' daze rover i'll waited raisin' whar proved committed frienship part broken troubled solace dacant dear spill crime level epistle woodbine hunkered disguise peat st'ak drill arrived rovers troch blin' makin' naebodys surprise site hungry comin' appear roddin' leads unlik' load murk whin' he'ard vain sayin' fill amazed strains faithful switch minit book hobbies internetitis unnerstan' abaen keps inflooans complain fur sook shows wise girls brek disconnect spell push mood digestions wait bowlt food awa' say's foun' bo'dies frienships wil'fare brek' allure soothin' po'ket pilgrims hypertensed chaffin' yoke fag lag larnin' doreen yahoo ta'k begins spirit frien' stane struggle thochts al'cloudy hamely sundrenched rocky khyber hamelan' rushin' blid dif'rent graves rule collins tim stud iraq merched despots battles kabul drums maiden shout city cannie yi'll cromwell firget bands' accordin' iv'ry rattle goes chosen love britherly nile egypt respect alwiz' sneer model difficulty language simple served colours spanned taks' vivid bridges buildin' tales whom gangs cantilever cran' guile countries they've dreary flanders cheerful plains genius tributes wards lives build legacy posterity paytin' span pity chips dinnae' fellow-sufferers survive despair tim' whan wuntertim' minute's gra'te scrapin' away' playin' washin' awae' alive ache paperin burnin' sum' kettle dozin' smokin' boil thanks worry evenin darkness aah laikers' done' shud' summer's shun' luv'ly argue toul tizzy ax'in wun'ner start mentioned mony's gloom filled langer ulsters fidgety settle forebodin' apprehensive shuda christmas mirage turnin' ceilin's clears dries buy broon stae fallin disgrace shae dale ax' walls recal' lik's ends gained uses low weepons ray wars perverse bein' gifts mother bare store natur' millions sacrets view hopin' contraptions trevel senin' fired wile ga''en frien'ship thats change exten fellowmen command commonsense misused we'ed tal aff' wipe ans'ers lip nonsense ony' cheek swears wal' laden saft brains spits lik''a ca't larn saen les' hummelness calamity aflame promished wul' prayer toy argyin wains destroy yae'd mi'bae shake oxygen mask london brichens flutter bus aeroplane car'ied yil' metter sets fairlan' fre'nds world contented give thir' typical han helpin amang friens forin'er lilt rejoice falin' urgency addin' senses is'nt someboady fiels gressy bo'm nate | ||||
| 73.0% | 27.0% | 73.0% | ||||