A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Author matching small dialect region

Donati, Colin matching with Aberdeen

Total unique words from Donati, Colin = 2,390
Total unique words from Aberdeen = 11,033
analysis words = 1000
Author only total : 67.2%
Overlap total : 32.8%
Dialect only total: 67.2%
analyse using top 10 words, top 100 words, top 200 words, top 500 words or top 1000 words
Donati, Colin Aberdeen
language frae airticle richts hes awbody shuid linguistic shal declaration principles hud haill universal languages human cultural international uphaud equal thae ful scottish law wuman commonties freedom names uise english people society statement speakers freedoms commonty public entitelt terms pairlament nations stair siccar amang national government media gar loun general forrit chairter necessar discrimination writers yin learning knowledge faimily multilingual awthing uiss culture group status rouble political thir diversity ongaun forsameikle forby educational thole speakin unner communications scowth awready tongues gaelic airticles trades role lane education particular essential conter purposes action unitit ability whitiver minority responsibility pouer image situation naitural signpostin beild hert nane the-day raskolnikov includin kenning dignity interest doun faur identity person text chaumer lanlady professional needit available states heritage smeddum stertit gart countrie pairts fundamental policy territor religioun respect sudden distinction practice development yella alane groups leid haverin kennin german grunds future transmission continuity proper members security pairty common penal faut develop valued gear flair member - discussion ainly declaration' appendix barcelona documentation assemlie signs sindry heat speak nationality foregaun document jalouse space beer staunin roond passin domains literary boxroom hat shairly purpose haudin proclaimed reason mindit meanin needs circumstances global office spoken weirin act awfie kenspeckle mairch currently jouk resources stert british regaird writin upmak duin literature lead order learn wuman's warks promote resourcin study initiatives mainteen wes uisage copecks whiles pitten penalised safegairdit active presence entitled specific extinction authority realise statements intent enjoy seek adverts occupations presentation countries sets levels curriculum fou theirsels etc terrible speech edinburgh research information conscience nerves howf teaching effective acts furthset justice vital forms awlinguistic langer personal exact foond prejudice dictionary integral britain accurate force dreid recognition since hauds redd medium books regional institutions quate native personality man's cotton ii includes expression alyona secont mairrage ivaanovna comatee i'm pootch bink awthegither gies sowel why prent strang humanity derk glent forderance definin readin howfs bilingual example ocht positive daft toun thrang suddent adoptit cawed braid providin generations haurlie support stapped clattie lass footer communication duly analysis guddled vennels thochts shair priority fundit regairdit students sax mindin decide hoo eh patient disnae tassie steel sib ring grup keys ettlin exist yours influence cry december tackie hasna yae accordit coort translation naither www oral kist needna hingin drama skinklin gets plain colin donati reservit thirteen mairower backgrun express steps joy drunks ilk hendry scott uggin fitnotes fifteen key maunbe strangbox guideen gawpit keech scunner trauchle plenishins layoot richt-haun dark biggit recognise isles scotland's fowrth hinnert landin bell clerk apairtment cairryin lands historical lassies dwams coherent examples yinst thirty footers unique staundin reality position pressure growin fent poetry mcgugan cauld confidence maum miscawed commonly steer windaes perceived msp system lit socially precious stepped europe bodies misdoot respeck vizzied present stevenson onyither ile register level importance definition expressed disposal understaunding compluterance referent standart shame orally wulsome ootlined follae-up shape hecht periodic whuther flegs love kirks guilty kinds brigs sort gane duties neb reduction braes loss ettle waled beilding colour tochered skaith association manifestations spheres daily-day peace kythe race report effecks peacefu meisures address warld-wide lear inherent material freely providit historic uk european opinioun belief spite twined tenement done intromission historically gaird elementar interests byordinar chynge tool loses onsets recognised wulsomely slavery hauden commonties' sowels loan meetin whummelt stour linguists switherin ach wantin visitors affirmit aince peoples staund-alane fends student darg our wemen governance trial branks accoont toy whether process application territours shuld opportunities choice likenesses framewark legislation norwegian swedish dutch fulfillin speir commitment each origins shares precise translate serves tint ideals obligations upheeze signatory concerned differences unnerthe syntax phrases meisurestae practical signed beildin ratified situations questionsas pouerfu conceivable decades recent legislative affcome opinion pairlaments exponents union pressures promulgatin shaws estaiblishin makit routinely coexistence compromised faur-seen aim inclusive singil cannie adult schuil wisnae clessroom skelped view tellt adults wide-reengin anits framed continues sooth grammatical vocabular exists formations dialects fortranslation europe's rules agreement reasons slovak irish stellin objectives czech reenge deemed chairter's debate forlife stell pedigree miskennin agreements chairters intergovernmental endorsement un notions speaks cooncil hunners thoosans cite english' the o an tae a in scots and be for wi he wis is his that it as aw this or its on richt at scotland but their oot ither ony nae mair hae like til by has i aye throu we are her ain him sic even auld young time nor man no ye sae up maist whit maun jist folk pairt can naebody afore mak noo place thocht there intae ane wad ower yon guid niver social yet them didna means wey if weel uised haud could wee mony tongue same ken pit een it's here doon street me last oor baith gie twa thing aboot himsel gin been tak whaur said how aff siller need win ae back gien state some taen come sma tho seen still see mind free they first got road ma body dae month fit heid fair sair intil made wark wisna were us anither pey claes gaun muckle of she gettin day again country withoot yer else bi wid awa cried life lang efter gaed warld nummer words seein past that's syne ay bit thegither least will aften worth history gey meet bairns maks agin somewey thinkin tent orra cross look near meenit end left every sang kent hame ben fifty business canna bein ilka great door pen while took ee somethin pass get far cam atween wide haein keep pittin land let roon times case sir then trade mean next kind brocht new had maitter different dinna alang makkin livin masel naething watch better year met black square deid easy deep help turn sat table less heard tap ablow corner centre leave needin fell five bide really won sister itsel fower gied looked disna micht hoose comin mebbe she's room cast sun lobby taks stood years hauf few hair feart wull word born whilk juist may nicht ayewis high whan late press than set care ithers haen men open kitchen likely am thon real wheen never till bible short ah aa s fae was ti fan says e to say you hiv haed hid fa fowk mi did tell nivver aat na wye think my lik affa fergie d mither gweed fat ll foo oh so haan telt city ah'm gaan aal maan days grunny an' fine o' dod kirk t ye're wir face aifter eence loon m only faither big name bonnie mrs war ahin best dee he'd abbie three things though lot half gairden widna es och across ging fin spik o't winna deen saa mornin eneuch chiel hissel cud side watter fit's much umman he's ve im a' wasna toon ah've couldna hale hear paper turnt feel laist munro div through ye'll yir lookin want there's wint eyn peer a'm neist goad have ah'll throw daein gang front licht jeems your teen ear doot farquhar re coorse jamie went sure speirt vyce athoot fleer onythin wife da th story hard ivver wik cos good should ye'd sayin would bade fun bed ootside grun sea ere gyang bittie spikkin local reid quine steen castle snaa aroon yersel something cadwallader onywye laach aat's later poun ye've aire green inti they're kintra laddie wifie able we're ivery phone these hell bairn zander thou car try ah'd onybody blue windae hilda one ago park not hersel deuk little waa lord fire lee please penny leuk moo lost gat felt wie sicht sunday aabody andy gan ar caal kens brither rest wumman mr gavin hairt caad sittin aitken play read maet god came we'll boat stairted weemin wi' fact also faar beuk wrang neen pynt must comes aside takin tellin doric anely believe deukie caa because puckle isnae somebody shop angus fuid eesed takkin stop fear haans drink stuck lat north loons go aire's course teuk show inside trees onything hunner offer either weerin min fock files mannie feet turned soun funny newman myrtle rale airms enough ten bin veesit quines news haev bar abeen ferguson aneugh all aiberdeen baak with makin idea run very heids georgeson leukin prof minister hardly being myne faa andrew rain pint fecht into sleep raither stairs tyler verra ca sorry tour summin iver te hooses picked used air weet what veesitors min' live mactavish iron wyte mile hinna stannin picter quick walk well sense fish fite bad haes a've price freen winter put do until anes faimly plenty pepper wadna buy christmas onywey tale rinnin cudna rodd deein river deet myn speired photie sky tried use greetin hill kept r money ran produce geneva too cheese game clear job coud ayont freens fyte laached ask miss likes maybe quite aathegither o's cheer stracht second world began bits legs managed waur dauvit happy tea a'll breath dear turns naethin wiks happened winner airt walked mine april streets loch caul meenister for't trowth weer radio box stap gings acause they'd bigger trump biggest sud which lug widden company played rin we've shoud pals ate morn daes het daev laachin yes wish port unnerstaan flooers turnin full baaled playin faan meenits finally close herbie under mummelt sign warm now seem ere's er aathing fitiver brussels de lugs fu eest gordon middle fir rolls tryin ha aafu catch crack werena seemt ferst sit fresh andra fyles birds bees tee places p deil on't bus lassie egg earth kinna morrison shook singin daen file eens seat aaready chunce funcy just friday ooer bidin peerie kynes opened la important kep coonter denner elsie popular find oslo hit sometimes wither aathin shut truth helicopter owre ance jess beach skipper beuks fyow bricht aneth wytin about haedna oors finger puir mam iceland true wi't grave wullin spiert girse pintin alfred mcmurtrie offisher pleased bike ever blaik cut sin is't point he'll death bobbie wak hidna french views fack museum joan aaler hail warl cancer beyond grew hivna collection fairm v fleeman chynged eggs shakin loonie ess ticht becam caat cruden pullin twinty right gairdens wirth village looks askit rins pick dublin themsels ideas tree nice bedroom airm step aul pal lads thick resurreckit ivvry miles
67.2% 32.8% 67.2%