Author matching small dialect region
| Harvey, Tracy Anne | Peninsular Ulster (Ards) | |||||
| ah fir wis thaur lik faither whyles luve yon jean whin dug kent thae wid cantie whit grew mither bairns hud throu turnt when sit hapt mak'd gossip twis waurk voice walked n braw laddie care well croont love rab's couthie face will name he's tears plaids sairy beat rabbie pleugh ways passed eftir ne'er flames joy foun sea whorin drapt dance sang naw auld tired ettlin ladies kept birkie gilpey wioot dowie promises sonsie quine verses nell weary cuid washin strong shuid thigither mauchline silk fires daurk wisnae reid kissed aefauld arms fast that's mossgeil's shaver lowe legs clouts wir figure breist gret nowt pains torturous pray wheesht mairriage widnae helpin graft end eleiven luik cry week blame daddy newborn pushed missus sent broom try dochter strenth greetin months hearth bleak tea sir surprise forever bluntie roused afar makin summer natter thighs september do cheery fire's cries dawn's forced swallae abandon ye've chilly belly swallen grate future maskin-pat blessed faces ash chatter heized high babie divided canny lassie miles auldest halesome wisest sairly gey awhyles uncle haundit word howdie pairtit fowks she'd talks elders jail threitened cooryin girnin court session wake laps wunners miracle confession helen plicht hairty craic bouncin slippy blethert strappin gurgled faitherless lambs husband crib dautie wearit pain fell roart shoved cant raxt damn chimlie image wunnerin deleerit spitten refuge condemned rosie cheekit cure melancholy downy cockles waurm jolly seeck mamie asleep gifts fain exhaustion teary strains prayer draunt relentless rippin wide slumber's escape despair lids peetifu merciless graned please only awauk sabbed peched panted cosy glowin aspar worries grat dimmed skreicht ember's release acquainted guidbye bunnets leavin gladness turnin buin brucken traicherous daith handsome lover sneck backs scraich yae misty june e'er flickerin sigh shaddaes twalmonth embrace heilant ballads berserk drave imaginin thegithir gowden visions loe'n tain-tither wrang real ailt tale haired limbed strewn gowan sing-sang bewitchin entwined lain blue nurst true tentin chuckie possessed mannie hitched frock ran buddie yonder stairtit thumpin quell houp cannie skreichin gawkie tane-tither coverin kisses belanged armour sumphs barmie loon louped laughin stride easy-osie passin thief beggar pedlar eldritch hen stile queer fey ghaist grabbed saw kenspeckle shape hell warlock bogle deil witch mairrage denying bidin himsel' edinburgh reekie toun go ask cairryin your patron earl society genteel huvin portrait pentit recitin belangs hobnobbin glencairn gentry freemason fever hivven saddent ae hidin ettled guy angel rumour debts rush apairt ears thump sting silent world rise trewed troth fecket breeches caa'n they'r caledonia's bard heaven-taught bringin guidwife desire haim seems poems pleughman peasant lum reek respeckit wished smoke dreams land-tiller recitals gleg grief anger nell's digested philanderin picturin shock dumfounert charmin becomin auntie stock pokert furrit settin shilpit bent barefuit gowns stays auldfarrant bedraggled bid winchin courtships unlikely hitches adultery a-plenty lassies weavin paiters stories blasphemy hochmagandie whau'd loins aw a-quiver young eesome witches haurd firever mangie glintin smile't invitin shooers flytin duly cackit toil mock bowed never bicker' stroked cheek quicker neist meet endow'd lament fa burns' pleughs bawbee rear greed quipped bess' haiverin he'll hmmph tellin charm kennle wimble misled whim spirit free luves warm keepin reid-heided cliped smit ainst they'd hus o' aulder heel fields mossgiel walkin recalls blate cuisin feirrie creepie-chair bardie paton bess sincere fifteenth griped bairnt blistert synd douce gods earth pu dispone feartit wide-e'ed trustit haud dispert ootside begs bairn fret fore'er haps jessie saint michael's belle' hush inside traipsin lie stunnt wabbit fuitsteps thoosan monday july listen bereft taurn jessie's manner keeps croonin tents maxwell haurdly watched die same ainly kelpit coat babie-clouts skelp maister's drookit minds tawsie collie faur skreich peltit shair met wraith sunrise we've beelin maister laucht bawtie help sup sunshine breezy warmt crackt flappt daurnt forget hungert gaither blawin tween wash din hung drive wind nineteen t'wis enow wenchin february's bold snaw-draps cauld parchment names fold have hold scrievit hard grunn swore maitter bliss hellish safe womb courage hopefu begun within upon shone rump stoaped done black sleek lea-rig grand eve souch mown hay wimplin blossom scent talked field heady pairin' huv doomed fool auld's cutty-stool accused doxy glib-glabbit clartie pre-nuptial capers scraichin sleverin fainted cairt paisley tainted trollop refuted paper hizzie cummer bunter dour attested blellum mynt arrested im tried fornicator' callet' bastart bairn' chiel game harlot foolish jillet jinker tawpie ha'penny insult country neether prospect tough beast cuil ale lauchter fechts minstrels swirled drouthy april's swipper excitement fierce bows played burlt joyous danced blo silver flings pipes fiddles flutes mirkie tune stronger resolve lust preserved deserved contempt warklum tool fork tattle trampin lettin until hark eehh freezin race hou thaur'd mashin tall framed arran's | an the ma a tae his o wi in he me it by that him rab oan lass be oor fae then her but wee we nae hairt at she no aa ye this they owre as sae jist or did us haun nor anither een taen sic up last cam telt twa whaur hae gaun bonnie wha are hauns bit life wean roon noo baith it's year said bed morn if been lea seen again here sicht back oot heard weans doon masel fine sweet thegither sair hame til syne so hear still kirk god brocht mair heid lang frae day tent sun didnae tongue was we'll time tell aye talk mind some puir waur licht has nicht left lasses ahint dancin ony lay burns claes bricht skin cannae heids richt says ain crabbit new brave thocht sin tak felt hot atween fear brither sindert mak heed thole oors wull abin room gar thaim awa dawn see had intae aiblins sleekit can ben fecht himsel say gied is men come yit far things ken couldnae siller weel held amang doot ava guid fire got tales set fin aboot ee likes fair she's fou he'd aff keep ye'll airms ticht dinnae gang rest ten wife clean bluid dry stairt thochts aroon daft maun keeked different burn and big shire gloamin brae glaikit daein scunner tore there micht of gien watter mune lad | tha wus on fur oul yin for thon yer s folk john their quare whan them wheen hoose like ower gin sayed wullie the' gaed banes cud dae cum grace get wud ocht were pit bot wur ither gie mine dan thair afore toon fowk whun ulster whut tuk haed gan whar ulster-scots its maist yins stane ir hoo crack eneuch cudnae thair's tay thing luk heerd jaa coul know deid bin i ootby ach place skull near houl daen lugs unner caa brench bak yersel through wumman thur maggie days haein dailygaun wudnae saa newton redd glaur think hooaniver hir efter t fun frank tree mony niver wye breeks eftér wuid yince coorse lan a'm lukkin forbye wurds boys throuither ll d moss wusnae thonder yet eldrich wundae clocked mebbe sheuch while na scots maccassey yeir onie leeved dander thonner much jaist bane dyke och laik white dairk strang road haes naethin fit happed waas fairm soon belfast hale loanen sam scotch muckle grun boadie gye bigged somethin nintendo clackin yarns screich doonby toul inaboot wairm pittin iz they're nooadays ate twathie man put caad hugh stoor brig gae japers nixt ilka wrocht fornenst thoarn cleeked bein keek thon's jook am times foond ablow kirkyaird en hoked hail drap thran wile wullie's turn mysel boke rin hooses unco a'll scunnered prittas faa ithers dwams wark braid airts ding mairch boul notion leevin mcbane stanes comin fu epple trees sooth saft freens forenent hersel freen wasnae made hauf whiles beck lads maistly bocht doobt blak montgomery sack femlie ferlies gled bide across baste isnae roond clart ye're thunner takkin hinnae water lane playin birlin kep pot went body bes thoucht may clabber sure growein knows nyitterin rid thrang gane hill wat dure money ayont giein side let bakes cowp yell scotland lake wudden agin these deep itsel all airds pup english tap cooncil even ulster-scotch nee hunner belyve wun north yird sut sleepin lit strecht oniehoo dykes empie leg thaing fornent you m what gellick mile luks cumin gellicks line neebours heidstanes scullery irish mcbane's fill fiel waa hadnae whigmaleeries thrie yarn spade wurd simmer clatter cut guldered antrim cairved gettin fiels jaloose hirpled clachans fand minded alang air yinst neb raa shoon lukked cratur mornin gars flooers dugs cottar-hoose wie i'm box sheuchs ivery glower madonal ed tradeetion ghaists ganshes drouth hokin kists thraveless they'll turned sowl scoot wheest wabsters worth pued carnaptious half gless haird nearhaun bawns use lug glen why leukked o'neill aim sonsy boy lichts taks band mate abane yarnin hissel dwam there's grannie knowed stick begunk feed settérday gear birdsang keekin shud land wheeked weemen milk gate bae whusprin hairts coallie fairmin aathin getts clachan nichts shunners agane cleek beekin feared scuttel bangor ferlie biggit kin aul cruik birls wundaes iverie lichtnin poets buck gumlie aabody lot down thrissle coontie rain paice scotlan mixtur-maxtur growed merriet twalfth years thick med echt sleep way pence fiona fower dowlings gress street sayin sprattlin coins yers dee bother bits furst follae mcdonald teeth poor wunner hirple hair thunnerplump da fancie alloo quate larned hed foartie note spoon fether forenenst sheugh fan stapped took braes boag cratur's sins wulliam hens boarn kilt rinnin glentin roots monster pun soonds valley cowped culfed shillins teemin gairden whad show midnicht perfec seein snare dikes bleeze though ages hur watergaw grey gulder shut lee hope doddery pair themsels nature fer birled penny gurn glowerin cave top loast yir rig biggin neebour skeenklin cloots hunkered fleein space toom raip nane breeze hames twunty kist cried heich disnae foondert wund whase unnerstaun connections skite whusperin moontin wame gresses whuns plantin japs bides lowin bar swuthered shed jaloosed bob jooked play braidest oniebodie dicht bitter shore need bided knees screen clarted daes leppin run puckle ontae skippin ana west scrabbed scored danner spiered landit thrangs gully ranks folks' flee gree toons teem liftit lughole friday bombs bletherin lines hit identity y'ir tullynagardy callar lough flute three batterin pechin garred geg rape just loom pride watther houls best green forrits norlin ness poleetical craps late shaps gray airlann ode bad fairly language grue brithers turn't reuch shap maccassey's middle bicker wanted tholed pruck y bovedy meetin schuil warld peace brew sticks dinged teuch lach fish drink quait och-na-nee the'd stairts means ring lock clock taak makkin alane feelin here's drapped cottar clack intil flair accoont better sittin sim fairmer whuskey meer yaird want hauf-yin stan pickin tummock hairth hirplin clarty whuch wabster truth rathfrilan aaricht jeannie wi'oot newtown houlin stap jooks slabber thie ticket mony's quick scrieve blethers rhymes we're naebody r pinny ave soond | ||||
| 76.8% | 23.2% | 76.8% | ||||