Author matching small dialect region
| Pyper, Hugh S. | South Northern | |||||
| luve oan dochters hes lass lat amang hebrew owersettin bible maik hou hed mony jerusalem lad breists english thon am gairden myrrh sister wine lebanon whaur gowd sangs ahint bride scent lilies king leuk versions nane ony pit hale sweet lasses mither's testament find lat's mou chairge gazelle shaw buiks pomegranate wull left solomon twins lichtsome hert vineyard i'm lips vyce siller douglas michty teeth leids these hirsel luves vine thon's doo aften tooer fruits forespiel onyane spak cuidna spices wiceheid soond nou men drink milk savour fest locks fand veil hinnie conceived gavin buir luve's lists bonniest yowes withoot rowst daes straths caller wauken feck owerset vineyards nard whit's thing doos gazelles fruit acause airm fou wird-huird couthy daftness tung lamb ye're saxty appen caa furth geneva pittin want chosen follae forthset frankincense gaits tint henna shulammite breith turnt appent sen shoud asoond flauchts trinklin seal rich makars desert catch lockit esther lily qohelet maisterfu embracin ruth lamentatiouns spice forms kintra skeely shorelin keepers stanes mcclure i've hause waa scrolls aeneid cedar bed flowin glint fownes jewish wash delytesum gilead kythed pomegranates scliff ilkane purpie haffet taps lue kythin brouses ettlin literary spellin yours owersettins souchs flee fact set forrit freends spoken eevory haffets shaddas hear biblical tods gairdens brings queens parfume iles awesomeness byleid clusters sicweys luesome concubines palm kiss rowth vocabularie turn wame agin thoosand seek auncient we'll match buddin gaird watch stag skeel solomons tents wantin means sons gresp scrievers jowels beds hills tell green croodlin wallie figs blossomin singin rains ripen land inlaid cooried zion blossoms cushie-doo croon waddin-day ben rifts heard duin yere blythe crooned palanquin keekin bens columns linkin gae reek money buy pouders parfumed rise streets staunin hadna widna passed ahaud lowse luve''s knowes squares chaumer litter winnock catcht he's answert tirlis posts claiths ootgane stuffs cushin rypers thro frichts claymore wice israel watchin cleughs battle mines blumin nichts' loupin swuird benmaist kirtle neb bath-rabbim leuks damascus atap sits yett heshbon heap willie-waught wheat bordit puils carmel claucht smuithely aiples snuvin ludge grapes please statur pleisures quo sclim brainches quaich roundit leukin whas dawin muin greenin nut-gairden praised weel-luckit nummer wi'oot perfite anely glen bluimin noble sannels curves hurdies nael maister's airmies dance wioot placed chariot prince henna-busks mockit throuly sconce walth cannae watters slocken rivers droun brace baurs tarrae hunder hearkenin ter deer fowne thoosand's become tooers peace baal-hamon pieces almichty brither keepit soukit lead scorn wale doors blossom betimes bluimed luve-aiples fragrance id i'd devotion daith thrawn sheol flame rowsted juice spiced wha's leanin aiple-tree echty hirlsel water leevin nor' sooth spreid blaw waal parfumes cinnamon cane incense aloes heidmaist feast waukrife sleepin dunt chappin droukit perfit yersels maiks eaten hinniekame drucken eat saffron orchart mount brousin brae faut senir amana targes shields dauvit crammasie tires hung thoosan hermon dens fragrant caresses draps rinnals sealt necklace lairs lions libbards taen gem dew smirr drappin perfume rods tarshish adornt taiblet poorin lochan waterside corbie doukit ruistin lippin lapis lazuli brouse thons gaither mine owercome tirzah cedars chice pillars shanks marble sockets kythe black's tousie tirlt intimmers rase lover drappit thirle raxed cuisten nicht' washt fyle myrh haunles splendent waas reid-avised kenspeckle ten gairds plaid answer sneck cloutit woundit teuk threid coudna represent forbye shuirly screive daily-day onyane's designatit staundart agree naebody qoheleth' daily haly daeins borraed inventit scholards becomin dunbar shakespeare scrieved itsel gallowa dialects rouch gutturals sherp consonants syntax grammar warstle map vowels pertinent mintin question mean scots' reproduce unpossible soonds sib standard played lippend takken eras makin aulder uiss different literature gentilitie phrases product heritage wide hauf-misglimmit wurds recommendations maistly thankfulness gaes leart oer dowt seemit concept michtie resource dictionars store spieler aabeit instrument resources model follaein ettlet muisic speilit ambiguities meanins bairnheid passt lued poets fife fairmer paurents mairower morningside linguistic environs tastie pose kingriks unite ding doun richts fuitnotes commissiont trauchlet thereafter vi depose tyrants exemple laughton lorimer's inleid hertenin dauntin needit lest separate reformed hay labour nor-east foondet gordon aul complete knawledge original ivver doric renderin scott produced puckle reformatioun priority reformers university andrews bides marshall unforthset library st son aiblins unexpectitly tuil haundy aim humilitie fouthiness ettelt soupleness pithiness greek teachin easily unnerstaun problems semitic spikkers students kins learin kirk groups postgrauduate shock surpreese dig meant deepins turns phrase wes virtue intent readers available those werena conseederatioun sawes tyned abilitie secondary walcome focus fittin vehicle purpose scholarts screever craftier thaim quha thare dout fouth skant langage soud do sa haste efter chaumers enjey rejyyce tuimed names goddis solomon's kisses waft selvyn scottis mous finn ill-daein fouthie barbour eith wird rhyme walit expreme inpitten funn mauchtie justice disna | the o ma an a tae is i yer in wi like ye his me that scots frae are fur hae but wis it as its him aa or he up gin them sae no mair come at her they bonnie their by leid whit be wha awa see dae ower een wid micht we twa heid ain can oor nae socht intae here us ane doon better oot hoose than you nor this whan dinna comin fowk gie life back day mak been aneath baith were haun mither ilka braw she ither sang ken roond new cuid didna and days ae brocht five wee canna gane gaed toon wey fair it's whiles hair text made gied read wark again time tree auld for love richt ithers weel my biggit haein rinnin young hauns feet bring yet spring on best eneuch wind juist cried dochter tales throu weel-kent pure there's maist there ayont alane sun readin maun nicht tongue thae rock gies aye wa when seen til himsel winter side desire fields saw kennin gang ll big door man afore fire street place cam gaithert claes muckle fingers aff speak certes form even music need meanin ontae bittie feel near pleisure words wirds faither kent edinburgh version scotland gien why noo britain m clear same fund years let religious wad aince hame thir win say of name thocht | s d which aboot tho guid yon great lang geddes fae moment did sic business some to seems lipton aulden maks never truth think whar only lassie earth fit ancient mebbe christ scottish wir monie atween laird something death jist deep ah was maitter intil fucker ih mooney laist stories also hoo onie likes comes reader cauld eck naethin world will thomas then ice true mindin patrick murray ahent fan telt deid ever bairn licht introduction get much dairk loss ve betsy warl lay pairt shuid has mitchison gey cup spent times skeelie bit work writers chaillenge mulcaire look plooman syne sicht gift across chalmers island secret owre surprise things grew tak said press interest well stays ana experience really characters brady brilliance duncan rins faur loves waukent buik cunt wan montrose munro mind shop lomond rare aw skrieves other isna legacy plannin bastard brief bottle held end figure re flooers eens anither deeds gif aifter heat got inside settle black wheesht haud didnae naebdy ava past somethin im wee-bit face flesh magic kinna collection tellin joy sma haill hershaw all had if t bricht alive still queer naomi iain wrinkly pint ego title hairm laurence war neither alang sin tea little anent old voice huge thochts stairted stephen onybody schizophrenic jakes maantie nutty hers summin lumsden ging breathe murdert mandy clype fanatic affrontit mctavish saikless sometime ticht buried revealit hinneren middle factor howkit neist body practice hauds keek deed erchie thomson worse kerr crime miss fitiver pleased deserve sympathy silence orraman female seanachaidh fa derns suffers howlin shame high hull verses nickit what hiv weel-tellt quine anecdotes yaisit strang aipple so empire stores uk makar took glesca gutsie bad should biography parts virr brimmin hantle conclusion deif greetin spik blinn aywis celtic folk mcphee maggie dirdin seals grunny's spit hydrocephalus emptiness lore ali skelp story wirsels aat blether uz trickit bones frazer wham hings haar dootsum chairm air ill-shapit kist paradise breath thrapple bird-watchin anglin wants gp trees grupp ex et chaps least early mystery drive glisk showed line sky splore echt beauty arcadia believe grab bint pair novel right says rob healing sequel way neck axe knife daein how former bastern pal brute ahm fiona anaw laigersay does stauns awthin merriet nearby hardly penny nursin wheen grave amuse kept wunner a-beggin bunnet talked mairk brechin author autumn quiet lowe sea hill bare aka curtains alow robertson dour chiefly wyce dr hamish fear mannie saicont bitter faa het gless aff-limits lichts distant loved ripe isle sometimes frost helps glitter keep spierin jubilant pages book spectre raises gruinard experiments puzzle anthrax pairtner attempt negative montgomeries pedant tait persona deal minds beverage authors balance one field cry likit dreel by- gracious acceptance publicity education drave bob plou an-lairge brands rhymer kenny flourish brawly stature point audience touch scholarly fash thinker altho architecture idea stunts nairratives sorts contributions heich laich lack ingyne cark completely illustrated from afield further biology stairtin refers significance impact ownit modern quite appreciated beginning failit unearthed chaillenger now holistic approach enquiry lovit universal gainit small brownie tiny bodsbeck scientific bogle top mention airticles spence nairrative chairitable obsession monies smith pleasure simple respeck usa darwin unilever crichton weave commercial discovert lyrics series have passion comprehensive would nivver base weys ulster coff ettle describes volume makkin bairns globe potential ballater clesses communist showman-cum-grocer respecting ploys american dry contack teacher possessed priggit may invest whitna teachers ahead aspecks inheritance irish waur learn youngsters auldsters regeneration deference country via value parents cryit shamrock amount aubrey kaleidoscopic floated lewis re-publisht warsle williamson storytellers enjoyit walin describe lesson fun security whyte tommy areas importantly born hobnob felt esteem america realise facets stint editor essays isobel boat influenced lucky failed every interview nanetheless manning boued spinnly airmy kindly amaist benefits legend bugger langed saired met haverin cumberland inspires throttle god proportion convince gowk perhaps twitch beggar endless freak repetition inspire cruel blaws worst dee sleekit grieve bereft sudden miles closer hecht road aheid removal revelation bulge growthe-alive rocks wax lugs howes stairtled despair birds sing seem hooses spunk-fu prick whang iron breeks voices hauflin pairk bink bather flegsum drear steel spaver thrust tirlin wede tap lives birlin pow gars ach haver sets bauld thrive shoots romp play legs thole oors weather kens cheenge brichtness lowpin thrustin thoosan-telt raither hero garrulous boredom age natural growes auldest gangs bletherskite gress crusts send sever laid vaunt forever grace dawn instance disguise dwine your vintage clarity skimmer frozen whiteness glosses pavement grund reveal gaen-oot fareweel bicker spugs euphemism nieves nudge till hughie eyes starin forget gallus nods faces wiselike planned admirin caught basement windae emergin moth chrysalis auntie sheddin taks chenille | ||||
| 77.2% | 22.8% | 77.2% | ||||