Author matching small dialect region
| Fairbairn, Jamie | Coleraine Ulster (North Antrim) | |||||
| ess fae e will fan ging ma toon folks though ye'll it'll gyaan me there canary could broon sang gweed are caad heed gies yersel craiter yellowhammer til like bairns visit you broom toorie lochan blae prepared tap bleester wooly way watterpreef jaicket blaain shimmerin beasties baltic fair gin bowies da beach mind locals free feel bring dookers sweem feart bourachie wander inaboot bens feeling aifter sun dip selkies jist sunbathin birslin haal worth would docken dee fitiver muckle caird bunk watergaw village place skyrie dinna mither mibbes erse haans doric hud faa worse mire dire you'll get stuck siller rowie bap jing bang yap toonsers saasage onythin dander short east er's pick cafe deeved conveniently shoppie close errins aheed pairties herbour wi'it puckle distance held meetins taes sing stevenson gavin rare acoont term fittin laan elder yitey quinie yaldie pairt gutless jiner heard often name been i've yin-liner hordly ah len sweet yalla wis english onywye leid cry wirdies airt favourite birdies flichterin bonnie hert bird cried quine fairm telt ootbye class spierin flafferin heeze amon funs min bonny yella scweel songs affa cool seem div they're bloom cooped hooses i'll yalla's naitur lookie isle imaginary disappyntit island drap boatie her guide siventeen year quinie's flax nor yorlins spikkin yerlins yeldrins verra intil lug course yite coast bittie maun adam mcnaughtan's scaldies feels non-traivellers yorlin's nivver tent taks traivellin yellow folk gittin spring | a the o tae wee ye yer be an in is it nae up on or tak aye they fit aboot for at far but see richt hae fowk weel scots day that wi hear awa doon i can mak so fin if pit say noo some near tongue even baith hale aa fun dae by anither it's and itsel ither ain een roon thon wheen here aal same wunner aff | shae said wus yae hir es bae had fur this mae oot what naw haes yin thim wud know whin sae thin lik agane went wur come tha hirsel thocht dinnae thur intae ir wile wye mair think jest wha a'm queen time stairtet git him king its wae ower heid yit cud hoo turtle bit mock big thing gryphon hatter frae a'll gan furst gye voice thir niver mine oul efter onie lukt afore rabbit only baak didnae minute tuk lang wull duchess moose dorrmoose twa got tell things nixt guid bin why go coorse taakin baecaas he made naethin cannae while luk three that's well taak cudnae tone micht did shud white shane brev march dorr sure as enuch hare much was wudnae hear't yae'r last seen cat caterpillar thur's oor wusnae yinst quare oniethin am peur seemt haun wi'oot gien dear iver soart dane must somethin wurds axt sayin addet weeyin gret ava tay replied lock feelt knowed half t ullans whur putt aw than hadnae hooiniver coort best really pooerfu quate lukin please let his wish jury try't tibble still weethin baein stairt feet an' through too ivery hoose dance gae yins hard better want them heth spoke whuch ait mad side sut disnae tryin odd tim gled heids en keep thaur gie these quickly bill hurry ay ulster nice metter maybae air use ax change man rest sicht oh | ||||
| 76.7% | 23.3% | 76.7% | ||||