bidden | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 10.9 | 35 | 17 |
ORK - Orkney | 19.9 | 2 | 2 |
SHD - Shetland | 116.2 | 20 | 4 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 3.3 | 1 | 1 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | 13.3 | 3 | 2 |
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | |||
WCE - West Central | 9.2 | 2 | 2 |
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | 12.6 | 2 | 2 |
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | 13.1 | 1 | 1 |
LAL - General Central | 2.7 | 2 | 2 |
SEA - South East (Borders) | 12.5 | 1 | 1 |
SWE - South West (Galloway) | 13.9 | 1 | 1 |
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) |
Cormack, Kevin Toonie Void, (Abersee Press 2022) Orkney, poetry
In lamplight thir bidden: on page 32
1 matches
Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
Der wis a tree dat dey wir bidden no ta touch. Somewye dey sens on page 5
So Abraham set aff as he wis bidden an gied tae a laand caad Cana on page 9
at he wid dö whitivir he wis bidden. So sure anyoch dis time Jona on page 71
Bidden tae a Foy on page 119
u can, an tell dem dat dey're bidden ta da foy. Aks fock dat ir il on page 120
Also on pages 127
9 matches
I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
o years. Da isles wis aareidy bidden ithin whin Norsemen flittit t on page 9
spokken ithin Shetland is ey bidden fairly different an hit's a m on page 10
Da Picts spak a language at's bidden unken fir lang, bit we tink n on page 13
de wir keepit saeperit is ey bidden da sam in da nortaboot an Sco on page 31
/ holm (a peerie isle at's no bidden apün) / røf / shair / leyde on page 79
6 matches
Williamson, Christie Da Problem o dese Paerts, (Scots Language Centre 2022) Shetland, prose
ur nigh on twa decades, I wis bidden ta makk twartree bits o prose
in 2020, whan submissions wis bidden bi Scottish Pen on da theme o
a Jamaican dub poyit wha wis bidden tae 'Creative Conversations'
3 matches
Kynoch, Douglas Lallans 63 - A Wird i Yer Lug, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
cand edeetion, for gin ee wis bidden speir, I wis bidden nae tell
speir, I wis bidden nae tell ye.
2 matches
Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
ar, an come straicht aff when bidden. on page 115
1 matches
Smith, Jamie Animal Ferm: Chapters I to III, (Mak Forrit 2021) Central, prose
ack, the ithers fund she haed bidden ahint in the best bedroom. Sh
1 matches
Robertson, James The Sleekit Mr Tod, (Itchy Coo 2008 ISBN: 978-1845021986) Central, weans
and said, "Tell them they are bidden tae a Tod's Tuck-in. Then bri on page 49
1 matches