| err | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 12.3 | 41 | 15 |
| ORK - Orkney | 49.7 | 5 | 2 |
| SHD - Shetland | |||
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | 44.3 | 10 | 2 |
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | |||
| WCE - West Central | |||
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | |||
| GLA - Glasgow | 87.1 | 17 | 4 |
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 7.9 | 6 | 5 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | 41.8 | 3 | 2 |
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Garson, Sheila Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Tae me you err so fair an true on page 121
The kye err oot is key error oops, on page 135
2 matches
McDonald, John Mou Her Name, (Evertype 2018 ISBN: 978-1782012054) Doric, poetry
i the derk err on page 2
A slabbered in tint leids the err wis great wi cabalistic formu on page 3
a speeshalise in err on page 75
9 matches
McQueer, Chris HWFG, (404 Ink 2012 ISBN: 978-1912489107) Central, prose
n lads,' ah say, strolling e1 err tae thum. Two ae thum are air on page 9
Wee Paco comes err next. Mo's re-emerged fae the on page 13
hed admirin himself, he comes err an takes a seat. on page 14
lookin fur the phone. Hair aw err the camp, housecoat flappin o on page 17
aight, mibbe aw that sunshine err the last few days has fried y on page 23
Also on pages 26, 30, 31
8 matches
McQueer, Chris Hings - Short Stories 'n That, (404 Ink 2017 ISBN: 978-0995623866) Central - Glesga, prose
Ah get up ootae bed an double err in agony. The sick's comin oo on page 2
. Gie me freezing cauld bucky err that shite anyday ae the week on page 172
but he's too slow. He doubles err as the tangerine makes contac on page 175
5 matches
Geraghty, Martin The Pusher, (TheCommonBreath.com 2020) Central - Glasgow, prose
ike a wrestler gettin slammed err the top ae the ropes. Heid-fi
1 matches
@johnstone_shane tweeted
Err Billy Kay gien ma buik a dunt (2020) twitter link
Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
An tone improve, lat him no err on page 61
1 matches
Macafee, Caroline Lallans 61 - Glesca dialeck i the modren warld, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
sic as the Ulster-influenced err in wirds lik sterr 'stair', o on page 9
1 matches
Facebook link ( 2022) Central
The first o us tae niver err wis, certainty, nae woman.
@raiphsays tweeted
v a wee cuppa tee an am up in err traffic cantrol. :)(2020)
McDonald, Hamish The Girnin Gates - Chapter 12, (Itchy Coo 2003) Central, prose
e tuckin intae a rabbit stew. Err
1 matches
McDonald, Hamish The Girnin Gates - Chapter 3, (Itchy Coo 2003) Central, prose
etted, shot ten fit intae the err. It burled roon, anen drapped
1 matches