grandad | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 11.2 | 36 | 10 |
ORK - Orkney | 109.3 | 11 | 4 |
SHD - Shetland | 5.8 | 1 | 1 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 62.1 | 19 | 2 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | 13.3 | 3 | 2 |
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | 5.1 | 2 | 1 |
WCE - West Central | |||
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | |||
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | |||
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) |
Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
He's driven poor owld Grandad near half wey roond the bend. on page 14
And Grandad adds tae his repertoire wi a on page 55
frock fae Jessie's 'Club' And Grandad and the bairns cheust sittan on page 70
3 matches
Grieve, Ingrid Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Did you no love my grandad on page 122
ed ower tae the caddies while grandad geed tae the toon. It wis giy on page 128
'Chist wait til yur grandad gits home!!' on page 129
6 matches
Brown, Moyra Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Great Grandad's top hat (like men wore in J on page 29
1 matches
Johnston, Mary Lallans 81 - A Day at Edinbro Feestival, (Lallans Magazine 2012) Doric, prose
ist like thon photies o great-grandad. Sae prood lookin he wis, hei
1 matches
Gray, Kath Lallans 63 - Aikey Brae Fair – 1962, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
Yer grandad says, “That quine needs a g
Yer grandad says, “Back tae auld claes
2 matches