A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

The word 'hause'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
hauseOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus8.72911
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 28.4 11 3
WCE - West Central 4.4 1 1
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh 68.2 11 3
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire 32 3 1
LAL - General Central 3.9 3 3
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of hause in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

(South) East Central

Purdie, David C. Lallans 82 - Joco Geordie, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
t, 'The rigbane rins frae yer hause til yer erse!' That nem, or o on page 10

1 matches

Purdie, David C. Lallans 73 - The Gowden Gate Til Samarkan, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, poetry
An hivvy hause-chynes, wrocht for Lordlins g on page 32

1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
l sorrit horss, sae thai cuid hause an whyles smourich. The wie m
1 matches

@kennethbryce184 tweeted
he semi - btf that wid b the hause lol (2020) twitter link
ine in a big box n it wis the hause - twice the size oh alandas (2021) twitter link
auld firm games - it wis the hause al tell ee ! as for bournemou (2021) twitter link
r laddies a star - thats the hause likes lol (2020) twitter link
RobbieMenzies1 alandas is the hause m8 lol - aye doin fine n u c (2021) twitter link
and 3 other occurrences.

West Central

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
er, gruppin her man roond the hause. on page 41

1 matches

Edinburgh

Pyper, Hugh S. The Five Scrolls, (Handsel Press 2023 ISBN: 978-1912052790) Central, poetry
Yer hause is like the Tooer o Dauvit: on page 7
Yer hause is like a tooer o eevory, on page 16

2 matches

McPartlin, John Lallans 68 - Black Staff , (Lallans Magazine 2006) Central, poetry
the hause-rigid silent prisoner on page 112

1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
geridoo music, tied aroon the hause o a muckle dug. He had awauke
ten-foot-pole!” Bit she did hause him, duntin him on the back,
s heid sweyed loggarly on his hause, an fae time tae time he gied
She pit a haun tae her hause. He had genuinely startlet he
tried tae sleep. Her chin an hause wis skiffed be the stibble o
8 matches

Ayrshire

Neill, Willie Lallans 61 - Three Tales frae the Brithers Grimm, (Lallans Magazine 2002) Central - Ayrshire, prose
an wi a gowden chyne roon his hause, an whan he saa the bonnie wu on page 42

3 matches

General Central

Grace, Reyzl Eemis Stane 2 - Late Efternuin in the Hermitage, (Eemis Stane 2023) Central, poetry
airts, whaur Sadko cam no tae hause the marmaids, on page 6

1 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
But heezed him hause an breekbaund heid on page 50

1 matches

Robertson, Colin Lallans 81 - Wildlaw, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
t human juistice ootwards, ti hause the naitral environment, but
1 matches

Web Analytics