A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

The word 'lichtlie'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
lichtlieOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus3.4117
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 2.6 1 1
WCE - West Central 9.2 2 1
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh 6.3 1 1
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire 39.3 3 1
LAL - General Central 5.3 4 4
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of lichtlie in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

(South) East Central

Farrow, Kenneth D. Lallans 74 - Editorial, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
oser, an, ti quote Geerie: ‘Lichtlie this gin ye daur’. An A’m
1 matches

West Central

Farrow, Kenneth D. Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central - Prestwick, prose
ises the antrin slicht for ti lichtlie his awn praisence. But e'en w on page 116

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
). Houane'er, tho Hogg speiks lichtlie o his leimitit educatioun i t on page 137

1 matches

Edinburgh

Forde, Iain W D Taid o that Ilk (excerpt), (Fons Scotiae 2009) Central, prose
nts, an feillit the boit swey lichtlie unner him.
1 matches

Ayrshire

Neill, Willie Lallans 61 - Three Tales frae the Brithers Grimm, (Lallans Magazine 2002) Central - Ayrshire, prose
ilk yin she had some baur ti lichtlie thaim. Yin wes ower stoot, "W on page 42

3 matches

General Central

Marenich, Margaret Lallans 84 - Awa wi’t, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
rrit cannie-like sae as no ti lichtlie her concerns. Syne she hecht on page 14

1 matches

McClure, Derrick J. Lallans 67 - Andra’s Sang, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
"We wadna lichtlie ye - faith na! on page 50

1 matches

Douglas, Sheila Lallans 67 - William Motherwell (1797 - 1836), (Lallans Magazine 2005) Central, prose
1960s it wis new-fanglet tae lichtlie sangbeuks, which was nae ferl on page 69

1 matches

Wilson, Rab Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
r (an Ah dinnae uise the wird lichtlie!) buik o poetry haes haen a g on page 132

1 matches

Web Analytics