orthography | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 15.6 | 50 | 13 |
ORK - Orkney | |||
SHD - Shetland | 23.2 | 4 | 2 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 6.5 | 2 | 1 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | |||
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | 74.2 | 29 | 2 |
WCE - West Central | |||
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | 6.3 | 1 | 1 |
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | 12 | 9 | 5 |
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | 125.5 | 4 | 1 |
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | 14.1 | 1 | 1 |
SYN - Synthetic (no region) |
Tait, John M Shaetlan is Daed - Lang live Dialect, (Shetland Dialect Conference 2004 2004) Shetland, prose
we sood gie Shaetlan a wirkin orthography. I’m lang syne whet dat, ca
McClure is traepit for Scots orthography an language development for d
Da idee at orthography an creative writin is incompa
3 matches
Fleemin, Sandy Shudder at the Niffer, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
richt strick rules o English orthography is that nae wird should end w
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 177, (self-published 2008) Central, newspaper
adoptit the staundart English orthography an whaur a letter wisnae pron
1 matches
Gillon, Karen Report on Inquiry intil the role o, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
ility o introducin a standart orthography.
1 matches
Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
ssentially whaurivver English orthography has ‘-gh’; e.g. licht, th
1 matches
Duncan, Robert The Oor-Wulliefication o Scots?, (autumnvoices.co.uk 2022) Central, blog
ye spell it’ schule o Scots orthography. I’ve seen this uphauden by
ots nor English had a sattled orthography. In the case o English, twa m
2 matches
Smirnov, Kuzma , (Facebook 2015) Central, prose
ndard Belarusian wi staundard orthography, an staundard pronoonciation,
rse, thare shoud be staundard orthography (forby, modren Belarusian hae
2 matches
Douglas, Ashley Scotland’s Linguistic Landscape - Scots and Gaelic, (Translation Services 24 2022) Central, prose
, the scrievin doon in Gaelic orthography o yin o the best-kent Scots w
irliament, wi Gaelic or Scots orthography dependin on the context.
2 matches