iscottishrap He's faw intae a pail o $$$$$ an come oot smellin o (2022) twitter link
@ThonJacobite tweeted
is aye bilin white claes in a pail oan the stove ?????? (2021) twitter link
| pail | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 15.1 | 50 | 23 |
| ORK - Orkney | 39.7 | 4 | 2 |
| SHD - Shetland | 5.8 | 1 | 1 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | 52.3 | 16 | 3 |
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | 31.5 | 3 | 2 |
| DOR - General Northern | 26.6 | 6 | 3 |
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 20.6 | 8 | 5 |
| WCE - West Central | |||
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | 12.4 | 2 | 2 |
| GLA - Glasgow | |||
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 13.1 | 10 | 6 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Hollinrake, Fran Flett Assipattle and the Mester Stoorworm, (Orkney Heritage Society 2010) Orkney, poetry
cried, laepin up to fetch his pail
1 matches
Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
d ower his face frae a sharny pail. Wi the blinfaulds aff, aa ma
nnie Bruce set doon the hen's pail, her hairt thuddin, her lugs
'Rise an teem the pail, Belle,
Rise an teem the pail.
Rise an teem the pail, Belle,
8 matches
Hutchison, Pat Bulletbroo, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
and imbecile – pit it in a pail!”
1 matches
Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
an cowped puir Geordie inno a pail, sypin-weet pishy sawdust ann
th, climmed tae the tap o the pail, an lowpit ontae the lino. He
hid jist bin milkit. A muckle pail, reamin
3 matches
Pacitti, Stephen Lallans 82 - Beyond The Pale , (Lallans Magazine 2013) Doric - Aberdeen, prose
, wi were makin dae wi an aal pail. An that wis the reet o the t on page 76
ee for hersel. Quick, get yon pail oot o sicht an pit this tray on page 77
2 matches
Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
wi a pail o peats an a pail o sticks in their hands. Fin
1 matches
@cligeey tweeted
Willie's pail nae Wullies https://t.co/5ELe(2020)
Bowie boy wid be better wee a pail Ower his heid(2020)
g oot n buy her a smaaer coal pail(2020)
Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
an tuim out the wattir wi a pail. Than a speirt at a freinlie
1 matches
Paisley, Janet Lallans 62 - The Numpty, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
squirtin the mulk oot intae a pail. It hissed an frothed, aw cre
tone dipped a cup in the mulk pail an gied her it tae drink. Jis
2 matches
Connor, Charles P. Lallans 59 - The Queen’s Shull’n, (Lallans Magazine 2004) Central - Fife, prose
Davie hechtit the coal pail frae its pliss afore the muck
Davie banged doon the tuim pail, raxed ower an heezed the ill
2 matches
Muir, Glenn Al Fresco, (McStorytellers.com 2016) Central - Linlithgow, prose
ed intae the wee plastic bait pail in case we couldnae come up w
1 matches
Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
t for tae smuggle me oot in a pail o tattie peelins or somethin.
1 matches
Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
there ready: the pulley, the pail, an the raip.' on page 80
3 matches
Tollick, Margaret Tapsalteerie and Ither Tales, (Windfall Books 2008 ISBN: 978-0955726422) Central, weans
a pail atween on page 16
1 matches
Thoumire, Elizabeth Kintrae livin, (Mak Forrit 2019) Central - Edinburgh, blog
an wi a haund wagglin in the pail while tryin no tae cowp it, m
s, an spearin them up intae a pail wi pyntit sticks. He telt us
2 matches
Thoumire, Elizabeth Bairns ootside, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
the shop, or up tae the pigs pail at the tap o the street wi th
1 matches
@OliphantWullie tweeted
iscottishrap He's faw intae a pail o $$$$$ an come oot smellin o (2022) twitter link
@ThonJacobite tweeted
is aye bilin white claes in a pail oan the stove ?????? (2021) twitter link