| bastard | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 33.1 | 106 | 35 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | 46.5 | 8 | 3 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | 16.3 | 5 | 1 |
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | 488.3 | 3 | 1 |
| ABN - Aberdeen | 11.9 | 1 | 1 |
| DOR - General Northern | 8.9 | 2 | 2 |
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 115.1 | 45 | 6 |
| WCE - West Central | 4.6 | 1 | 1 |
| DUN - Dundee | 10.6 | 1 | 1 |
| EDN - Edinburgh | 87.9 | 14 | 6 |
| GLA - Glasgow | 65.1 | 12 | 3 |
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 14.7 | 11 | 9 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | 13.9 | 1 | 1 |
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | 102.5 | 2 | 1 |
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Cumming, John Da Whillie, (Shetland For Wirds 2010) Shetland, prose
Da bastard wis haedin straight fur wis,
1 matches
Cumming, John Kirsten, (Shetland For Wirds 2006) Shetland, prose
oosled me hair. 'Weel du aald bastard, is du gaein ta help me sort
1 matches
@tattooedselkie tweeted
only lettin da sink in if da bastard comes back wi a warrant https(2021)
l juist hae ta wait until dis bastard headache passes.(2021)
Hutchison, Pat Bob the Dog fae the Bog, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
t dog min! It wiz a richt bad bastard that naebody could dee nithin
1 matches
Hutchison, Pat The Tabby Sooker, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
et awa fast enough afore some bastard realised that ma pooches were
“Fuck off, you tabby sookin bastard!”
2 matches
Hutchison, Pat Angels Ten, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
bleed pumpin ower it. “Some bastard hit shot ma, for Christ’s s
1 matches
Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
follaes me, Ah'll crucify the bastard.' on page 15
1 matches
Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
the minute. This ballsae wee bastard is game, there's nae disputin on page 21
al speeches: "Go oan ya dirty bastard. Hit the fuckin hing!!" Ah'm on page 36
experience tae keep the lazy bastard movin in the right direction on page 39
t fuckin in there!" The jammy bastard hud jist taken oot a grand fa on page 41
have." The brass neck ae the bastard, eh? tellin me tae calm doon. on page 55
Also on pages 60, 61, 77, 100, 105, 106, 108, 109, 111, 113, 133, 134, 139, 143, 145, 147, 153, 163, 174, 180, 184, 185, 195
30 matches
Fleemin, Sandy Deid Come Nevermas, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
Sum bastard Latin, French, or Inglish ois
1 matches
Burnett, Colin Boris Johnstone, (colinburnett.co.uk 2021) Central - East Central, prose
’’. The brass neck ae the bastard, eh? tellin me tae calm doon.
1 matches
Muir, Glenn Pet-gilante, (McStorytellers.com 2015) Central - Linlithgow, prose
s. Harry Reid wis a cruel wee bastard and stole the dug tae use it
1 matches
Muir, Glenn Lion Rampant, (McStorytellers.com 2016) Central - Linlithgow, prose
ffalo if I malkie some o they bastard hyenas?”
1 matches
Burnett, Colin Cardboard Gangster - Part 1, (ABCTales.com 2021) Central, prose
oady what a borin teetotallin bastard he really is. In fact, his in
ase. Fur a scrawny wee ginger bastard, eh? He doesnae half huv a pa
in front ae him. The ignorant bastard guides us intae the livin roo
asel tae poonce oan the dirty bastard. But before ah kin strike Dan
4 matches
Burnett, Colin Cardboard Gangster - Part 2, (ABCTales.com 2021) Central, prose
ah um. Ah wis a horrible wee bastard fae dae yin. Luckily fur you
1 matches
@kennethbryce184 tweeted
@sid_lambert aye one mad bastard defo guys but whit a magnific (2020) twitter link
bastard - am gaun oot the nicht fir (2020) twitter link
Higgs, Jo The tale of how Evan Evans scrapped wi Evan Nichols, (berfrois 2022) Central - Edinburgh, prose
sorry, the throat’s been a bastard a while now. But honest, the
oon Nichols, ya big beautiful bastard. Ah’ve been recently inform
ve aye loved the gorgeous wee bastard twice as much as I cid even d
‘Ach. C’mon ye silly bastard. Yer slinky wee heart grows a
pal, Evan Evans. Ye prick. Ye bastard. The world shall hear of yer
5 matches
McKillop, Roger The Builders, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
hied an’ shoutin’, “Ya bastard!!!”
1 matches
Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
“Thoo’s a practical Aald bastard, is thoo no?” he sayed.
1 matches
grandeicedcoffees Do You Wanna Touch, (archiveofourown.org 2021) Central, prose
s hand starts movin’. The bastard drags it up and up and up ma
again in ma ear, is like the bastard cannae shut up.
—Ye’re a needy wee bastard, Rents, ye ken? Simon smirks
3 matches
Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 1, (ABCTales.com 2022) Central, prose
ent, Kyle, his name wis. Perr bastard goat that obsessed wae googli
1 matches
Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 2, (ABCTales.com 2022) Central, prose
spent ma life bein a horrible bastard, efteraw. Cos yae kin bet yur
1 matches
Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 4, (ABCTales.com 2022) Central, prose
‘’Someboady did, ya radge bastard? You did!’’ he sais, sign
1 matches
Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
nder his breath. Noted hoggin bastard, Danny is. 'Bring them oan fu on page 9
'Bastard, man! Cannae fuckin believe A on page 29
'MERE! YA WEE BASTARD"! the fat wan, Muldoon, shout on page 34
w Uni graduate. He's a flashy bastard, drives a Mercedes and wears on page 37
She's only sixteen, ya dirty bastard' The prick just sees me as a on page 39
Also on pages 48, 49
7 matches
McQueer, Chris Hings - Short Stories 'n That, (404 Ink 2017 ISBN: 978-0995623866) Central - Glesga, prose
hovel hawns, He's a right big bastard, mah uncle, on page 172
1 matches
Donovan, Anne Buddha Da - Chapter 1 Anne Marie, (Canongate 2009 ISBN: 978-1847673459) Central - Glasgow, prose
'Ya bastard! Oh, sorry, Rinpoche.'
1 matches
Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
mair than if she wis an ugly bastard, but she isnae. Ah used tae b on page 91
1 matches
Hershaw, William Lallans 73 - Proverbs o Hell, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
faithers a bastard without a name. on page 78
1 matches
Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
thirlt tae’t, an wad “sum bastard Latyn, Franch or Inglys oys,
1 matches
Briggs, Susi My Yellow Yorlin, (Scottish Poetry Library 2022) Central, poetry
Tell this bastard that I’ve got a darlin
1 matches
@Seperatist_No1 tweeted
@TheLoneWolf1969 ya sneaky bastard ?? stop making new profiles, (2020)
dinnae close em, I'm a nosie bastard i need to see if anything hap(2020)
@billykayscot tweeted
l dae nuthin tae quell ma mad bastard reputation. The lassiess (2020)
@Chazzbat tweeted
the bin. Ah fuckin hate this bastard disease! ?? #MSsucks(2020)
@rattlecans tweeted
t oot transport, and the lazy bastard, it'll take him 10 seconds ta (2022) twitter link
ont door shouting "Ya fucking bastard ye OOT. GAUN... GET TAE FUCK! (2022) twitter link