mooths | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 24.3 | 78 | 34 |
ORK - Orkney | 9.9 | 1 | 1 |
SHD - Shetland | 34.9 | 6 | 3 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | 140.7 | 4 | 1 |
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 6.5 | 2 | 1 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | 13.3 | 3 | 3 |
NEC - North East Central | 278.2 | 6 | 1 |
SEC - (South) East Central | 28.1 | 11 | 4 |
WCE - West Central | 27.6 | 6 | 3 |
DUN - Dundee | 21.2 | 2 | 1 |
EDN - Edinburgh | 12.6 | 2 | 1 |
GLA - Glasgow | 27.1 | 5 | 1 |
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | 17.4 | 13 | 10 |
SEA - South East (Borders) | 49.9 | 4 | 1 |
SWE - South West (Galloway) | 97.3 | 7 | 4 |
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | 125.5 | 4 | 1 |
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | 65.7 | 2 | 2 |
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) |
Johnson, Laureen Alice's Adventirs in Wonderlaand, (Evertype 2012 ISBN: 978-1782010081) Shetland - Voe, prose
wer. "Dey hae der tails ! der mooths - an der crumbs aa ower dem. on page 102
y got der tails stucken i der mooths. So dey couldna get dem oot a on page 103
an dey oppened der een an der mooths dat aa/fil wide, but shö cam on page 104
4 matches
Jamieson, Robert Alan Lallans 58 - Eicht poems bi Robert Alan Jamieson, (Lallans Magazine 2001) Shetland, poetry
Mooths stræn t'fin on page 27
1 matches
Hutchison, Pat The Tabby Sooker, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
were pickin bits oot o their mooths as they’d been ready tae ma
1 matches
TheChielMeister Philomena and Alcohol, (youtube.com 2010) Doric, poetry
Lest oor mooths git affy dry
1 matches
@glenlivetloon tweeted
na ken faa the hell he wis... mooths aff intae the void.(2020)
Fairnie, Robert Thochts o Speakin Scots, (peffers50.freeserve 2001) Central, prose
s a diffrent maitter wi thair mooths. Thair mooths, it wad seem, h
. Thair mooths, it wad seem, haes a mind o t
2 matches
Fleemin, Sandy Economic Theory, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
wis ma mither or somebody, an mooths, "Aa richt?" claer as could b
1 matches
Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
There's fowth o food for mooths sae denty,
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 142, (self-published 2005) Central, newspaper
n, but nae maitter whit thair mooths
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 174, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
words comes floatin oot thair mooths in baloons. The furthsettin o
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 100, (self-published 2002) Central, newspaper
tlin ferlie tae thair sleekit mooths. They wadna ken truith gin it
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 102, (self-published 2002) Central, newspaper
frae some o the mair unlikely mooths. The ither day a body wis com
plars o Scots frae unexpeckit mooths or e'en frae onie ither kinna
2 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 105, (self-published 2002) Central, newspaper
the words he pit intae thair mooths, that they screivit letters i
1 matches
Bates, Gregor The Death Dance, (Scots Hoose 2022) Central - East Dunbartonshire, weans
scarves ower their chins and mooths, and daurk black glasses ower
re their een should be. Their mooths had nae teeth nor lips, jist
2 matches
Clark, Thomas Radge Against the Machine: Deid Wirds, Deid Warlds, an Why Scots Maitters, (Bella Caledonia 2018) Central - Bellshill, blog
. But wance they're intae the mooths o the bots, thae wirds are de
1 matches
Clark, Thomas Aw Aboard! The fecht for the Scots language stairts the day!, (Bella Caledonia 2019) Central - Bellshill, blog
ae never stapped rinnin their mooths aw their days. Weel, at a con
1 matches
Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 5, (ABCTales.com 2022) Central, prose
t’s soon tae be enterin oor mooths.
1 matches
Clark, Thomas Intae the Snaw, (Gatehouse Press 2015 ISBN: 978-0992857370) Central, poetry
Fae gapin mooths, the bluidy wounds sproot on page 38
1 matches
Clark, Sara Echo and Narcissus, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012702) Central, poetry
Saft as the mooths o drowe that slaik the stream on page 88
1 matches
McGregor, Iain Lallans 90 - Sally, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
ter. Oo war baith dumfoonert, mooths raxed apen wi a fraized leuk on page 59
1 matches
Robertson, James Eemis Stane 2 - The Ploom, (Eemis Stane 2023) Central, poetry
chtit bairns that steek their mooths on page 6
1 matches
Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
Inside oor mooths, and sae in haste, on page 90
1 matches
Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
day langage - in life in the mooths an lugs o her speakers an on on page 36
1 matches
Fitt, Matthew Kate O Shanter's Tale: And Other Poems, (Luath 2003 ISBN: 978-1842820285) Central, poetry
a cauld slaver in their mooths, on page 24
1 matches
Connor, Charles P. Lallans 79 - Oot o the Mooths o Weans, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
Oot o the Mooths o Weans on page 92
1 matches
Macafee, Caroline Lallans 61 - Glesca dialeck i the modren warld, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
nly anes keepin Scots i their mooths everyday. I the 1980s Ah was on page 9
1 matches
Douglas, Ashley Eemis Stane 1 - Editorial: Scots Belangs Tae Awbodie And Naebodie, (Eemis Stane 2022) Central, prose
ir forby. It's thirlt tae the mooths ae the maist doonhauden in so on page 3
1 matches
Douglas, Ashley The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - Sweet Sang o the Widd, (Itchy Coo 2020) Central, weans
e the bird. They filled their mooths wi watter and had a wee bit g on page 100
1 matches
Dempster, Michael DIGNITY, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
wir mooths
1 matches
Rennie, Susan The Muckle Michty Neep, (self-published 2021) Central, poetry
A fermwife that had mooths tae feed
1 matches
Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
moochin roon close-mooths an loabbies, yawmerin on page 67
o yer oors an yer mooths an ye no growin blate wi the on page 77
3 matches
Niven, Liz Stravaigin, (Luath 2001 ISBN: 978-1905222704) Central, poetry
tie, pits questions intae dry mooths. Ahint the bar, the silvered on page 24
1 matches
McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
hot frae the mooths o liars on page 21
1 matches
Paterson, Stuart A. Ootby, (twitter 2022) Central, poetry
Oot o mooths daein whit heids ayewes tell
1 matches
Robinson, Philip Oul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry
Thair mooths they apen wide at me, Luk owe on page 64
1 matches