| Central - LAL |
wans | translatit | | 2021 |
| Central - GLA |
ae each ither, an could aw be | translatit | , mair ir less, intae direct G | 2014 |
| Central - EDN |
n ironic, auld-farrant bow an | translatit | : “We hae guests.” | 2011 |
| Central - LAL | sen's fairytales are in here, | translatit | by folk sic as @SusiBriggs1; | 2021 |
| Central - LAL |
land, Peru, Sweden, plus wark | translatit | fae English, Gaelic, Apache a | 2023 |
| Doric - DUN | o FB. Nae jist sung like, bit | translatit | fir the bairns. Affa guid. ht | 2020 |
| Central - LAL | inner of @scottishbktrust has | translatit | hunners o weel-kent books fir | 2020 |
| Central - LAL |
| translatit | intae | 2021 |
| Central - LAL | e ken ye can get The Gruffalo | translatit | intae different dialects o Sc | 2020 |
| Shetland - SHD |
n 1603. James I haed da Bible | translatit | intae English (no Scots) in 1 | 2022 |
| Central - LAL | is a story fae Germany. Been | translatit | intae hunners o leids noo. Gl | 2018 |
| Central - SEC |
d, (wha fer instance his been | translatit | intae mair languages nor Burn | 2002 |
| Central - LAL | e find oot aboot Harry Potter | translatit | intae Scots! https://t.co/Yi4 | 2017 |
| Central - LAL | ines fae films that should be | translatit | intae Scots? #Scots #Scotsedu | 2019 |
| Central - EDN |
ht aboot bi devolution hisnae | translatit | ower weel intae confidence ab | 2019 |
| Central - EDN |
hantle lines in Sanskrit, an | translatit | thaim: Best o mithers, best o | 2011 |
| Central - LAL |
| translatit | them | 2021 |
| Central - LAL | Robertson, o Itchy Coo books, | translatit | these special depictions o Ju | 2020 |
| Central - EDN |
ainly ruein it noo ...” She | translatit | the wirds intae the Auld Lang | 2011 |
| Central - EDN |
consternation whan he - she | translatit | this. | 2011 |