code | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 15.1 | 49 | 32 |
ORK - Orkney | 19.9 | 2 | 2 |
SHD - Shetland | 5.8 | 1 | 1 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 13.1 | 4 | 3 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | 13.3 | 3 | 3 |
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | 12.7 | 5 | 3 |
WCE - West Central | 13.8 | 3 | 2 |
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | 18.8 | 3 | 3 |
GLA - Glasgow | 9.1 | 2 | 1 |
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | 23.9 | 18 | 13 |
SEA - South East (Borders) | 12.5 | 1 | 1 |
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) | 127.2 | 7 | 1 |
Giles, Harry Josephine Slipan, Sweechan, (harryjosephine.com 2017) Orkney, prose
at laest descraib) this is “code-switching” (kod-sweechan),
1 matches
@DoricPhrases tweeted
ecial recommend a freen promo code RAF-23WM-75DA-33KD-02NV this (2018)
ery an claim 15% aff discount code wi INTRO15 an aire is nae ser(2020)
@FaeFoggie tweeted
You ken I'm in. Fits i dress code.(2019)
McDonald, Charlie , (Facebook 2022) Doric, poetry
ollowin' the original Highway Code!
1 matches
@Manuforti1968 tweeted
' on gan Sunday. Is the dress code still "semmit under sark?"(2019)
Handy, Robbie Forked Tongues, (Bella Caledonia 2016) Central - Dunfermline, blog
e o Patois, although the same code-switchin an code-mixin Marley
-switchin an code-mixin Marley used is also com
2 matches
@kennethbryce184 tweeted
RyanMusselburgh is this morse code lol (2020) twitter link
Bates, Gregor The Death Dance, (Scots Hoose 2022) Central - East Dunbartonshire, weans
ch, and we signalled in Morse Code, clever eh? They responded as
1 matches
Monahan Brown, Ricky Dùn Èideann, (The Scores 2020) Central, prose
s…. Nummers, nummers, a bar code, mair nummers . . . .
1 matches
Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 2, (ABCTales.com 2022) Central, prose
tae communicate through Morse Code. So, aye, it wisnae as if he
1 matches
Bennett, Peter Wan Goal tae the Good, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
tell her naw; impose a moral code oan her that ah don’t subsc
1 matches
Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
Code o Practice on page 14
3 matches
Macafee, Caroline Lallans 61 - Glesca dialeck i the modren warld, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
Grampian, we wad expeck mair code-switchin - whiles spickin Sc on page 9
2 matches
Eagle, Andy Lallans 67 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
tae inpit a place name, post code or grid reference for tae see on page 65
1 matches
Law, John Lallans 56 - Editorial, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
r grannie sayed; ti ithers, a code-shift athin Inglis itsel; ti on page 4
1 matches
Dempster, Michael DIGNITY, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
code-switchin
1 matches
Geddes, Jenny Fling the creepie in January, (McRenegade.Scots 2018) Central, blog
sich in weebly! That's secret code fer ye. So y'lll jist hae tae
1 matches
Ahmad, Nyla How We Celebrate – scrievin prompt, (Scottish Book Trust 2021) Central, blog
the time, date, place, dress code or onythin else ye’ve a min
1 matches
Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
thongs? The difference atween code-switchin and bein twa-leidit?
e sociolinguistic norrie o “code switchin” is yaisefu fur ta
2 matches
@Cobradile94 tweeted
Learin. Hit taucht iz hou tae code switch an manage speakin mair(2018)
@fourmenterian tweeted
The Didnae Ken Code #CarmichaelMovies(2015)
@Chazzbat tweeted
y, fer mony o us, it's a post code lottery.(2020)
@LairnScots tweeted
t how we ken Scots is a leid, code-switchin, attitudes towards S (2019) twitter link