differs | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 12 | 39 | 13 |
ORK - Orkney | 19.9 | 2 | 1 |
SHD - Shetland | 29.1 | 5 | 1 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | |||
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | |||
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | 27.9 | 11 | 2 |
WCE - West Central | |||
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | 6.3 | 1 | 1 |
GLA - Glasgow | 9.1 | 2 | 2 |
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | 23.9 | 18 | 7 |
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) |
Giles, Harry Josephine WHIT TAE WRITE NOU?, (https://harryjosephine.com/ 2015) Orkney, blog
trainan me lugs tae hear the differs atween dialects an figure hou
1 matches
Fleemin, Sandy Shudder at the Niffer, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
spaekers jalouses what kittle differs their can be atween some Scot
e Scots wirds, aither wi thae differs bein scomfished in the soonds
Pullin awa fae verb/noun differs nou, the'r anither distinctio
The'r a fair number o differs atween the Scots forms o stra
no tae tak tent o aa thae wee differs, every ane giein ye anither g
5 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS nummer 109, (self-published 2002) Central, newspaper
ttish variety o English (that differs fae the suddroun in a puckle
oun in a puckle respecks, but differs nochttheless) precisely wi th
2 matches
Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
Nae kinks or differs on page 17
1 matches
Robertson, Sine Lallans 59 - Newsins fae SLRC, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
chapter on the wey that Scots differs fae English. Scotspeak is due on page 87
1 matches
Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
lp ye in yer veage throu thir differs. on page 7
in hauns wi the action. This differs fae the passive voice whaur t on page 11
n wi ane anither nor thay hae differs. Thir differs shuid be celebr on page 15
d in Soothron, untentie o the differs we find in Scots gremmar, can on page 21
cots haes a nummer o regional differs athort the tradeetional diale on page 40
7 matches
Horsbroch, Dauvit Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
otland, types o hoosin - the differs atween nobles an ordnar fowk on page 110
4 matches
Tait, John M Lallans 63 - Expository Scots (2), (Lallans Magazine 2003) Central, prose
y wi a fouth o ither verbs at differs frae English: finnd, fand, fu
1 matches
Falconer, Gavin Lallans 81 - Scots an Mid-Ulster Inglish, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
e. The fact that Ulster Irish differs substantiously frae dialects
t interest aften stresses the differs atween it an Central Scots ra
2 matches
Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
occurs in Feed my Lambs which differs fae the ither plays in haein
1 matches
Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
omed wi Ceolbeg. This version differs a bittie fae the text, an twa
1 matches