sibness | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 6.5 | 21 | 15 |
ORK - Orkney | |||
SHD - Shetland | |||
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | |||
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | |||
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | 5.1 | 2 | 2 |
WCE - West Central | |||
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | |||
GLA - Glasgow | 4.6 | 1 | 1 |
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | 15.9 | 12 | 7 |
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | 13.9 | 1 | 1 |
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | 56.2 | 4 | 3 |
SYN - Synthetic (no region) | 18.2 | 1 | 1 |
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 175, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
side o the 'flock' shaws the sibness atween some Scots an Frisian
1 matches
Matheson, Ann Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
as frae Jess's ither stickit sibness wi Dan, her lang-term bidie-i on page 90
1 matches
Gillon, Karen Report on Inquiry intil the role o, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
b vocabulary, wi English. The sibness is geyan like that atween the
1 matches
Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
he time an in retrospeck, the sibness o Aulder Scots an contemporar
1 matches
Falconer, Gavin Lallans 63 - Richt Scots an Pithy Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
aw intae decline. An the vera sibness o the kin langages Inglish an
1 matches
Horsbroch, Dauvit Are The Onybody Ither?, (Scots Language Centre 2022) Central, blog
e. This accoont haes an eerie sibness til anither ane fae Aprile 15
1 matches
Corbett, John Lallans 70 - Owersettins o Modren Drama intae Scots, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
• Merk oot the sibness o anither cultur tae Scots
ettin intae Scots. Kemp saw a sibness atween Molière’s comedy an
2 matches
Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
tween, hooivver, shaw hoo the sibness o Scots and English means tha
1 matches
Douglas, Ashley Scotland’s Linguistic Landscape - Scots and Gaelic, (Translation Services 24 2022) Central, prose
ween the twa as weel as their sibness - takkin a glisk at history
Linguistic Sibness
theless exemples o linguistic sibness atween these twa tongues o Sc
3 matches
Crozier, Ian Recomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
deepen the sibness wi' the Scotch-Airish commoni on page 11
Secon', thair bes a sibness atween cultural confidence an on page 19
2 matches
Bennett, Hazel Tha Near Cut, (Ullans Magazine 2001) Ulster, prose
t ye didnae finn at ye haed a sibness wi a bodie at wud gar ye grue
1 matches