| ther | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 38.1 | 124 | 26 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | |||
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | 160.2 | 49 | 4 |
| MNB - Mid Northern B | 131 | 1 | 1 |
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | 10.9 | 1 | 1 |
| DOR - General Northern | 22.2 | 5 | 3 |
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 12.7 | 5 | 3 |
| WCE - West Central | 13.8 | 3 | 2 |
| DUN - Dundee | 53.1 | 5 | 1 |
| EDN - Edinburgh | |||
| GLA - Glasgow | 4.6 | 1 | 1 |
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 23.9 | 18 | 4 |
| SEA - South East (Borders) | 99.8 | 8 | 1 |
| SWE - South West (Galloway) | 319.8 | 23 | 1 |
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | 163.5 | 1 | 1 |
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | 51.2 | 1 | 1 |
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | 28.1 | 2 | 1 |
| SYN - Synthetic (no region) | 18.2 | 1 | 1 |
Morrison, Gordon Thi Lyfe An Tyme's O An Enshoar Loon, (Authorhouse 2006 ISBN: 978-1425955397) Doric - Boddam, prose
an helpen moor thim up an lan ther catch wither et be codlin's o on page 1
ae dainner. Fit a majic smeyl ther wid be, cummen bain fae thi s on page 6
csien eit we breathed en, eif ther weis oncy sma drap's o water on page 9
e, so we wint tae thi ripper. Ther weis ripport's a feish eit th on page 10
aboot fae weis gaan tae steik ther heed oot ower, thi beest broa on page 11
Also on pages 18, 19, 20, 21, 28, 34, 35, 48, 49, 50, 51, 52, 59, 60, 62, 64, 65, 65, 67, 69
45 matches
Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
de maitiers ten times waar Fa ther wis leukin fir some'dy te bla on page 66
1 matches
Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
. Lat ma tell ye, they'll get ther comeuppance. Bit dinna ye be on page 13
1 matches
Smith, Alex A Fer Chauve, (self-published 2005) Doric, prose
he coort. As the salesman sat ther tellin
oo the crowd that wis stannin ther a'a agreed that it wid be nae
It's jist a affa peety ther's nae sin.
3 matches
McGregor, Iain Lallans 76 - Wullie’s Wife: The Hoaspital Veisit, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
ther. Nae matter, shae’s deed no
1 matches
Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
"Ah'm gittin ther" ah said. "So, as soon as Ald on page 70
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 103, (self-published 2002) Central, newspaper
fferin wirds. In East Lothian ther's Monktonhall an Craighall, i
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 111, (self-published 2003) Central, newspaper
For certayne ther is founde a cave besyds Muske
of Alexander Clerke, who was ther to see yt, wch I wyll do myse
2 matches
Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
s trunks doon tae see how big ther willy is, She thinks she's de on page 94
oys or Brogan an Manhattan if ther girls (that's if the daddy ag on page 169
2 matches
Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
are heid and all the haris of ther heid, I curse thare face, tha
of thare bodys fra the top of ther heides to the sole of ther fe
heides to the sole of ther feyt, before and behynde, wit
re wyiffis, thare bayrnis and ther servandis participant with th
hennis, thare cokkis and all ther quyk gudis, I wayry thare hal
5 matches
Facebook link (Changed Times Historical Novel By Ethyl Smith 2022) Central
wa. In fact the mark is still ther aifter mair than 300 years.
Ah thocht aboot sittin ther in comfort, mibbe readin the
Facebook link (Changed Times Historical Novel By Ethyl Smith 2022) Central
at spark o defiance wis still ther an aboot tae show its face ag
Facebook link ( 2021) Central
ship The Croon o London, sat ther 5 days then set aff fur the A
d Paterson, made shair we bid ther wi the hatches battened doon.
Facebook link ( 2021) Central
he person as taen it hud gone ther oota curiosity aifter hearin
Facebook link ( 2021) Central
eron’s opeenion didna stoap ther. He felt the same aboot the s
Facebook link ( 2019) Central
Inside the ladies are aready ther an gie me a freendly welcome.
r richt it is nice an warm in ther.
rk withoot a torch but we got ther an back withoot onythin untow
@FaetheRye tweeted
e penny caramels used tae be! Ther wis ay wan in ma Santa stocki (2022) twitter link
CatherineMcKer @portysoul Gin ther wis a Scots word fur thae alp (2022) twitter link
McDonald, Hamish The Girnin Gates - Chapter 3, (Itchy Coo 2003) Central, prose
urses nur doactors nur nuhin, ther wis jist a nun. The nun decid
staunin ther prayin tae God, anen some big
2 matches