A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

dialeck Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words18.4 29.2 1.6 0 0 10.9 0
Number of occurrences5755 1 0 0 1 0
Number of authors13 11 1 1

Occurrences of dialeck in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Macafee, Caroline Lallans 61 - Glesca dialeck i the modren warld, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
Glesca dialeck i the modren warld on page 9

11 matches

Sneddon, Duncan Lallans 83 - Biggin Brigs – Nummer 3: Cornish, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
na exclude the spikkers o ane dialeck, an agin fowk that see a synt on page 108

2 matches

Robertson, Colin Lallans 73 - Auld Scots law, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
rae the Scots til the English dialeck, that, thir days, wi Scottis on page 22

1 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 56 - Cauld Kail Fae Embro, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
the cheens o the 'provincial dialeck' tag first gien it in the 18t on page 121

1 matches

Macafee, Caroline Lallans 57 - Lea the leid alane, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
aitherins o wirds differ frae dialeck tae dialeck in whit soond the on page 56

3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 103, (self-published 2002) Central, newspaper
n Scotland wis jist a corrupt dialeck o English? An bein, like poli
1 matches

Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central - East Lothian, government
meetin up wi bairns fae ither dialeck regions.
ally it's a Scots character's dialeck ithin a English story, but in
An aiblins wi the wey it's a dialeck dictionar, it's the opposite
hered aboot wee variations in dialeck like this, as lang as bairns
andic), but the Aiberdeen-awa dialeck isna ane o them. Mony a tradi
19 matches

Fleemin, Sandy Shudder at the Niffer, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
exts) an "wark" (noun). In ma dialeck thir's baith soondit "wurk",
es a distinction's fand in ae dialeck that's juist no made in anith
oonds bein ower similar in ae dialeck. For example, in ma dialeck w
. For example, in ma dialeck we uise "step" as a verb ("st
4 matches

McFarlane, Ishbel Maun we mak new wirds fir a chyngin warld?, (The National 2020) Central, newspaper
s lane? It’s clearly jist a dialeck o French! Famously, the fowk
1 matches

Corbett, John Lallans 70 - Owersettins o Modren Drama intae Scots, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
liché wi braid Scots, Inglis dialeck and heich-flown clishmaclaive
otsider, a Gascon in Paris, a dialeck speaker in the metropolis. As
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 147, (self-published 2006) Central, newspaper
he audience that the concep o dialeck isnae confined tae the warkin
he upper clesses is, equally, dialeck.
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 176, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
wis cairriet oot in the N.E. dialeck o Scots, better kent as the D
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 175, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
tae thaim in thair ain Scots dialeck. Thae poets cam frae Glesca,
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 174, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
tten it in his hamelt Jeddart dialeck wi spelling that Scots Tung r
1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
ched his raucle, auld-farrant dialeck.
1 matches

Mackintosh, Henrietta A Tale o Twa Leids: Gaelic, Scots an smoorin wi luve, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
hat it isna a language, but a dialeck (a meaninless linguistic dist
1 matches

Ewen, Allan The “Auld Lang Syne” Paradox, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
scruff”. Mair recently, the dialeck o Glesca haes been cried “b
ae representations o personal dialeck. This micht lead tae some rea
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 105, (self-published 2002) Central, newspaper
age at aw but aiblins juist a dialeck wi thochts abuin its staunin.
1 matches

Doric

@JamieFairbairn1 tweeted
uage Awaard dis alloo fer ony dialeck o Scots tae be explored. A wi (2021) twitter link

Southern

@StuartPoet tweeted
id that wisnae jist a wheen o dialeck wirds ????????????????(2020) search twitter