we'd | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 85.5 | 96.6 | 55.8 | 119.2 | 52.3 | 103.4 | 79.7 | |
Number of occurrences | 274 | 188 | 37 | 12 | 9 | 10 | 18 | |
Number of authors | 83 | 55 | 14 | 5 | 1 | 3 | 6 |
Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
een wis tae fun oot aboot it, we'd aw git oor heids cut aff, eh. on page 77
1 matches
Clark, Sara Echo and Narcissus, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012702) Central, poetry
Whit treisurs we'd hiv then. Whit dreams. Whit p on page 24
1 matches
Bennett, Peter nobody remembers the birdman - Stovies, (Association for Scottish Literature 2022) Central, prose
We'd hud a nightcap - a dram ay J on page 13
1 matches
Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
'We'd need tae big them ane atop th on page 22
1 matches
Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
y ir the main contenders, but we'd probably never fight wae each on page 9
ed if our parents wurnae here we'd be on the receivin end ae the on page 52
2 matches
Wilson, Rab Lallans 85 - Roads, (Lallans Magazine 2014) Central, poetry
A braw day we'd hud, on page 10
1 matches
Connor, Charles P. Lallans 90 - Serendipity, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
ave frae Naitional Service an we'd trystit this Setterday nicht on page 26
omthin wis agley whan he seyd we'd gan intae the back ruim insti on page 27
4 matches
Donaldson, Gordon Lallans 90 - Echty-Echt, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
Border; ma wristwatch telt me we'd be doun in anither quarter ho on page 37
1 matches
Clark, Thomas Animal Fairm, (Luath 2023 ISBN: 978-1804250396) Central, prose
eds us. If it wisnae for him, we'd stairve tae deith.' Ithers sp on page 6
2 matches
Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
.. . Juist think on it... gin we'd met ten year aforehaun, they' on page 75
2 matches
Stevenson, Gerda Quines: Poems in tribute to women of Scotland, (Luath 2020 ISBN: 978-1913025502) Central, poetry
fur hoochmagandie, we'd slept side by side); on page 38
blawed a sauf airt, we'd be heidit awa, on page 55
2 matches
Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
'We'd best be hearin aa aboot Aud D on page 14
1 matches
Montador, Eileen Shriek of the Maws, (Goblinshead 2003 ISBN: 978-1899874439) Central - Fife, prose
jist think she wis fairt that we'd be waarm enough. on page 5
thone fancy stuff, Ah suppose we'd say we wis gled that we got w on page 28
t sherp skelp oot the door if we'd been forrit enough tae even t on page 29
eetin'. Mind ye, by that time we'd the twa bairns, so Ah'd them on page 37
6 matches
Douglas, David Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
'Naw son, we'd mair sense wir tryin tae sked on page 50
1 matches
Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
So we'd ignite a colour or two, going on page 30
We'd take her for an outing, She'd on page 54
e scanned the fields an touns we'd left bek nd, filled his lungs on page 77
3 matches
Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
"We'd now like to ask Callum to ste on page 53
mity. Before ah revealed that we'd actually only gone and fuckin on page 98
2 matches
Bryden, Hugh Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Dumfries, poetry
d leave it hingin fae the wa. We'd bat yin on page 93
1 matches
Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
wis a doctor in this clachan. We'd a bonnie auld hoose, muckle e on page 190
w ye'll no,' the nurse said. 'We'd better cairry her up tae the on page 220
2 matches
Ross, Derek Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Dumfries, poetry
dden claes. Still we wir gled we'd came, on page 191
1 matches
McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
elins amang voters. Gien that we'd had a Home Secretary (Saint T on page 112
1 matches
Hubbard, Tom Lallans 59 - Leids and Lieder: Walcome ti Helvetiscots, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
see the Romansch leid in whit we'd cry ecological terms: lik the on page 5
1 matches
Waddell, John Lallans 59 - Eve and the Aipple, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
sort o husky voice, "A think we'd best hide oor differences." A on page 89
2 matches
McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
an we'd been flung oot o the Clova pu on page 73
3 matches
Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
k it wis yesterday, she said, We'd a discotheque an the Prince a on page 33
two or three weeks jist after we'd startet first year, the Laura on page 47
an we'd go doon tae the wee newsagent on page 57
ake it stop at me an Chris so we'd huv tae get off wi each other on page 62
the day. We only did it so's we'd get tae see sexy Mister Ander on page 66
Also on pages 118, 123, 126, 128, 144, 148, 162, 163, 164, 169
25 matches
Rennie, Susan The Teeger that Cam for his Tea, (Floris Kelpies 2018 ISBN: 978-1782504665) Central, weans
We'd better open the door an see. on page 3
1 matches
Docherty, John F. Lallans 81 - Lang Summer Days, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
e dae whin we had nae polish? We'd spit oan wir boots, luik ... on page 76
1 matches
Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
'But efter three days, we'd had nae luck. Och, it wis mur on page 30
e guid bairnies left. I think we'd better get oot o this room qu on page 116
'Weel, if ye're wabbit, we'd better tak the lift,' said Mr on page 135
3 matches
Clark, Thomas Diary o a Wimpy Wean, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785302145) Central, weans
We'd P.E. the day, sae the first t on page 8
1 matches
Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
ure journalistic gold. O whom we'd truly say, on page 45
An we'd hoped tae hae a wee brek this on page 68
Ah couldnae unnerstaun, we'd nae new claes, on page 72
Scargill said we'd be out anither year, on page 73
We'd seeven or eicht Pits round ab on page 76
Also on pages 78, 83, 117, 125, 142
16 matches
Rennie, Susan Kat an Doug on Planet Perjink, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927565) Central, weans
n three minutes,' said Dina. 'We'd better get ready!' on page 20
'We'd better re-clart oorsels first on page 25
2 matches
Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
t wid disappear ony meenit an we'd be stuck in a field in the mi on page 19
grim. Och it's ower hot yet. We'd best leave it tae cool doon. on page 64
n they went back the same wye we'd come so I kent they'd be aari on page 71
we wid hae tae turn back. If we'd kept gaun we'd hiv been on th on page 73
gic rooster ever fergot, then we'd aa lie in wir beds till denne on page 76
6 matches
Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
ch didna help us as muckle as we'd hoped, but luckily Hoolet kep on page vii
'Mibbe we'd better no gang by ablow him, on page 60
vaig they were haein, 'I doot we'd better shift oorsels. Whit ai on page 114
at if we looked for this Pit, we'd be shair no tae find it, and on page 115
and Wee Grumphie said, 'Weel, we'd better think o somethin ither on page 132
5 matches
Robertson, James The Sleekit Mr Tod, (Itchy Coo 2008 ISBN: 978-1845021986) Central, weans
t if it wisna for yer faither we'd aw be deid by noo. Yer faithe on page 19
we no mak a brek for it, Da? We'd hae a wee bit chance, wid we on page 34
tae stap. 'I doot,' he said, 'we'd better tak a keek up yonder n on page 38
slaiverin ... And noo...Idoot we'd better hae a puckle geese... on page 54
Mr Tod. 'I micht hae jaloused we'd find ye doon here somewhere.' on page 61
5 matches
Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
got mair and mair wirked up, "we'd no be here wi Coont Olaf in t on page 32
lanely." You and me, likesay, we'd never dae onythin like thon t on page 34
," she said. "But first o aw, we'd better find yese a guid recip on page 39
e Strauss. "I dinnae ken whit we'd hae duin withoot ye." on page 42
"We'd better pit oot the puttanesca on page 50
Also on pages 60, 67, 80, 130, 160
11 matches
Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
the back o Maw's white hair. 'We'd better get a seat before ther on page 8
e dealt wi them all that way, we'd all be behind bars.' on page 28
olation he hud wis the chippy we'd pick up fae the shop a stone' on page 44
lly and Lizzie Black. We knew we'd get a chance and that day wis on page 53
nd fumbled fur the ad, scared we'd gone tae the wrang place. But on page 55
Also on pages 60, 80, 92
8 matches
Tollick, Margaret Tapsalteerie and Ither Tales, (Windfall Books 2008 ISBN: 978-0955726422) Central, weans
At hame, we'd pu an awfy mou on page 25
we'd done multiplications on page 27
we'd be keekin frae the door. on page 38
If we wir gude, we'd get tae haud on page 39
said we'd hae tae tak him back on page 47
5 matches
Purdie, David C. Lallans 59 - Terry Fae Brooklyn, (Lallans Magazine 2001) Central - Aryshire, prose
d speak for us, he says. Said we'd hae a better life ower there. on page 136
2 matches
Harrison, Jean Lallans 59 - BARRY SCHUIL 1928 - 1934, (Lallans Magazine 2001) Central - East Lothian, prose
warm, an a croon on her heid. We'd seen picturs o her in oor sto on page 120
1 matches
Waddell, John Lallans 59 - Eve and the Aipple, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
sort o husky voice, "A think we'd best hide oor differences." A on page 89
2 matches
Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
I thocht we'd settled differences, you an m on page 31
1 matches
McClure, Derrick J. Lallans 67 - Andra’s Sang, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
We'd Keing ye for a meck!" on page 50
1 matches
Calderwood, Lynsey Lallans 68 - Barlinnie Gradyooits, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
yoos ar gaun tae Brij A Weer. We'd be pyoor roarin an greetin an on page 41
1 matches
Adamson, Donald Bield, (Tapsalteerie 2021) Central - Dumfries, poetry
we'd feenish ye.' on page 6
We'd blether o ilkaday maiters as on page 18
2 matches
Niven, Liz Stravaigin, (Luath 2001 ISBN: 978-1905222704) Central, poetry
We'd been telt nae birds wid sing. on page 14
1 matches
Cairns, Pauline Lallans 58 - Newsins fa the SND, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
either oral or readin fur us, we'd be only too pleased tae hear on page 110
1 matches
Tindal, Betty Lallans 73 - Mither, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
we'd jouk the daub tae gae huntin on page 58
1 matches
Watt, George T. Lallans 73 - Thi Leerie, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
we'd pass throu thi yett that taks on page 93
1 matches
Connor, Charles P. Lallans 82 - Nae Guid Ettle, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
dge oan the prostrate man bit we'd jist aboot gien up whan o a s on page 18
1 matches
Purdie, David C. Lallans 82 - The Cream Cookie, (Lallans Magazine 2013) Central - Midlothian, prose
'We'd been better aff daein yon fen on page 60
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS nummer 109, (self-published 2002) Central, newspaper
poken tae us in oor ain tung, we'd a kent it wisna nae slang, fo
1 matches
Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
A thocht we'd get playin
We'd best be makin fur the hoose!
2 matches
Clark, Thomas Radge Against the Machine: Deid Wirds, Deid Warlds, an Why Scots Maitters, (Bella Caledonia 2018) Central - Bellshill, blog
e been a staun-in for the wey we'd treat the wirkin-cless fowk t
1 matches
Clark, Thomas Wha's Like Us?, (Bella Caledonia 2017) Central - Bellshill, blog
or at least naitural - that we'd suiner set wi the weel-tae-da
lloued? It's aw up for grabs! We'd get things wrang fae time tae
Maist important, tho, is that we'd be up tae oor necks in it. We
icht be pie in the sky. Mebbe we'd be as gleg tae play baw wi th
s the thing. If naethin else, we'd be gettin the best political
6 matches
Fenton, Janet A Guid New Year tae yin and a!, (Bella Caledonia 2019) Central, blog
t the Pleasance in Edinburgh. We'd gang in tae some auld biddie'
1 matches
Clark, Sara Indyref 2: Aulder, Wiser, Kinder, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
greetin, in the wee sma oors. We'd a YES saltire hingin ootside
which had been the last time we'd spoken at aw. She'd votit Naw
en at aw. She'd votit Naw, an we'd lost touch efter an awkward m
r up at nicht. When she heard we'd votit naw, she wis relieved.
4 matches
Meikle, William Overheard in a Cemetery, (ABCTales.com 2004) Central - Ayrshire, prose
a better man for ye. Ah wish we'd talked mair tae wan an' ither
1 matches
Donovan, Anne Buddha Da - Chapter 1 Anne Marie, (Canongate 2009 ISBN: 978-1847673459) Central - Glasgow, prose
id, tellt the wifie next door we'd won the lottery and were flit
in it, efter the holidays. So we'd tae visit the new school and
2 matches
McKillop, Roger The Staff, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
We'd just flaked oot thegither,
1 matches
Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
“We'd better get thir chiels back i
1 matches
Shoor Caan, Angus Coont Thum: A hunner an' oad McLimericks, (self-published 2012 ISBN: 978-1480242425) Central - Ardrossan, poetry
a soggy auld cloot Aye, efter we'd hammered a litre botul a’ g
1 matches
Piondargas, Criostoir , (no publisher recorded 2015) Central, prose
wi staurtit wirkin the gither we'd bi a lot mair strang.
1 matches
McDonald, Hamish The Girnin Gates - Chapter 12, (Itchy Coo 2003) Central, prose
s nae convincin Mr Gobbs that we'd seen somehin in the fog up oa
1 matches
Gillespie, Alan Mon the Rovers, (Scottish Book Trust 2021) Central, prose
Big wow, I thought. We'd already pumped they Faroeeze
1 matches
@g_hibby tweeted
ied tae look ahead, and hoped we'd crack it one day. (2023) twitter link
's how it is between us MoS.. We'd be lost withoot it mate.. Aye (2023) twitter link
@mcfarlane_irene tweeted
@tds153 As we'd say in parts of Scotland, "Eh(2020) search twitter
@sarasheridan We'd tae give awa oor tickets as m(2019) search twitter
@OliphantWullie tweeted
ars goin shoppin luved it !!! We'd sung it in oor Scots Leid les (2022) twitter link
@DABArbuckle tweeted
s getting tae the stage where we'd a' be delighted tae hae Thatc(2020) search twitter
@bigandymccoll tweeted
had been any good at her job we'd be wealthy enough tae afford (2022) twitter link
@PeoplesPoet77 tweeted
earturner Morning gorgeous ?? we'd form a drinks cabinet wi nae (2022) twitter link
@pmcm1355 tweeted
ae tae contribute tae Trident we'd hae mair siller tae spend in (2022) twitter link
@johnstone_shane tweeted
@molach95 There ye go. We'd caw an item of low grade mate (2020) twitter link
95 @DrMDempster @Lenniesaurus We'd say it lit "thon hing is cate (2020) twitter link
@molach95 We'd say "eh day" fir today an "eh (2020) twitter link
@LairnScots tweeted
tslanguage Hiya @_Erinboyle_! We'd be awfu gled tae make it avai (2021) twitter link
SmithycroftEng @scotslanguage We'd love tae see the results! #Sc (2019) twitter link
@scotslanguage @ArbroathHigh We'd love tae ken the kind of thin (2019) twitter link
Kynoch, Douglas Lallans 84 - The Ferlie, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
y in parteeclar: 'Megstie me, we'd better aa waatch wirsels!' on page 83
1 matches
Pacitti, Stephen Lallans 68 - Gordon’s Gairden, (Lallans Magazine 2006) Doric, prose
a bricht Setterday efterneen we'd stan an keek ower the pailins on page 35
1 matches
Wood, Evelyn Tales Fae The Doric Side - Carlo, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
map an on a whim decided that we'd see if the Vespa wis able tae on page 28
1 matches
Shearer, Gillian Tales Fae The Doric Side - Guernica, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
ae draw oor ain picters hopin we'd tak some inspiration fae the on page 41
times. But then ah remembered we'd run oot o coal. Ma Da hid for on page 42
3 matches
Gilbert, Jo Tales Fae The Doric Side - Snog, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
ked twa quines sharin a snog, we'd nae hear the end o it fur age on page 53
1 matches
Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
examiner man a Roon the toon we'd a trippie ~ syne the magic gr on page 15
2 matches
Lawrie, Alistair Caal Cries, (Drunk Muse Press 2023 ISBN: 978-1399964678) Doric - Stonehaven, poetry
The table pit awa, we'd range some cheers richt doon on page 10
8 matches
Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
cial needs', bit in the times we'd growne up in ye'd bin caaed s on page 19
1 matches
Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
An we'd hae bakit tatties instead o' on page 80
said we'd trevel afa far on page 103
An then we'd see jist foo bronze I'd be on page 110
We'd like tae tak ye hame wr us on page 127
th aa 'em mistakes ye'd think we'd be learnin on page 158
Also on pages 184, 196
9 matches
Blackhall, Sheena Lallans 58 - Dour, (Lallans Magazine 2001) Doric, prose
a better lad sober. And syne, we'd reached the fit of the parks on page 51
1 matches
Pacitti, Stephen Lallans 82 - Beyond The Pale , (Lallans Magazine 2013) Doric - Aberdeen, prose
got on fine. Mony's the time we'd hae a blether aboot this that on page 72
she wad say. Weel, ae Sunday we'd walked alang the prom, enjoyi on page 75
2 matches
Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
Jock hid gaen inno the hoose, we'd niver hae slippit back in wio
ppit back in wioot him kennin we'd bin oot.'
2 matches
The Mannie Fae Unco The Diary o a Feel at the Skweel, (unco.scot 2021) Doric, prose
stic aboot drama an ilka time we'd gang she'd hae us deein vario
1 matches
@DoricPhrases tweeted
s in oor A-Z database fa kent we'd yon mony wordies an phrasies (2014) search twitter
@FaeFoggie tweeted
@Kennysc89883981 We'd get on fine. Jist ken it(2020) search twitter
@Manuforti1968 tweeted
e neighbour across the e road we'd be a tae pot.(2020) search twitter
Cormack, Kevin Toonie Void, (Abersee Press 2022) Orkney, poetry
owld saels, an the thing we'd unearthed. on page 8
1 matches
Norquoy, Greer Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
The sledge cam oot and aaf we'd go. on page 42
1 matches
Leonard, Ingrid Northwords Now 43 - Ingrid Leonard, (northwordsnow.co.uk 2022) Orkney, poetry
kennan we'd soon be mullan ower on page 18
1 matches
@peediepuss tweeted
d making all plastic the morn we'd still have a problem for yea (2020) twitter link
De Luca, Christine Thule Revisited, (Shetland For Wirds 2007) Shetland, poetry
ln late simmer dey cam: we'd hear
An dan we'd see dem, far oot bi Linga,
We'd sprit tae beat dem tae da pie
A line o bairns, we'd luk, an dey wid smile:
rds wrocht fae common treeds: we'd rin hom
6 matches
Purves, David Lallans 67 - Editorial, (Lallans Magazine 2005) Southern - Selkirk, newspaper
ell us mair in a future issue we'd be gled o that, we say bedene on page 5
1 matches
@StuartPoet tweeted
atween us, forby the odd wird we'd lair(2020) search twitter
SPL catalogue but Ah'm shair we'd walcom it intae the body o th(2020) search twitter
inekking @cbiggerpicture Aye, we'd say 'Haw ser, yer faither wis(2020) search twitter
en @CommunitiesNI Rerr, weesh we'd the likes o thir fir Scots ow(2020) search twitter
bates River City. Aboot time we'd a Scots channel, paper, exams(2020) search twitter
and 2 other occurrences.
Dornan, Stephen Tha Jaa Banes, (Ulster-Scots Academy 2020 ISBN: 978-1-9163758-1-9) Ulster - Comber, poetry
We'd gar a cratur boke? on page 17
1 matches
Burgess, Wilson Dae Ye See: Ulster-Scots Poems, (Scots Language Centre 2007 ISBN: 978-0955791604) Ulster - L'Derry, poetry
for that's the time we'd stap, on page 7
1 matches
Ferguson, Roy Rhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry
hem in thon Auld Tin Box that we'd tippt aintae the grun. on page 10
1 matches
Dornan, Stephen Ode Tae 2021 , (twitter 2022) Ulster - Comber, poetry
Allooed that wi passports we'd aye be free
1 matches
Stewart, Kenny The Proota Field, (Facebook 2021) Ulster, poetry
And while we'd wait our turn again 'til thon
1 matches
Stewart, Kenny The Bread Van, (Facebook 2020) Ulster, poetry
And we'd trot on doon the loanin there
1 matches
@the_gellick tweeted
6 - I jalouse you're no what we'd caa a native spaker, but a da (2014) twitter link
yarnin wi Barack. I taul him we'd gie him a haun tae drop gear (2014) twitter link
Scots wurds mysel: hooaniver, we'd hae yin in thon "its" in your (2015) twitter link
I jalouse you're no what we'd caa a "native spaker", but be (2014) twitter link
I jalouse you're no what we'd caa a native spaker o the aul (2014) twitter link
and 5 other occurrences.