A Corpus of 21st Century Scots Texts

Concordance

Use in varieties of Scots

Occurrences of ye're in Corpus

Central

Robertson, James Precious and the Puggies, (Itchy Coo 2011 ISBN: 978-1845023324) Central, weans
Obed lauched. 'Ye're richt. And that's whit I did. on page 17
ed, and gied her a fly look. "Ye're naebody's gowk, are ye? Ye ca on page 21
eatin theirs. Sometimes, when ye're awfie hungert, the nixt best on page 42
i nae proof. I dinna ken whit ye're on aboot,' she said. 'Hoo can on page 51
s no keep the noise doon when ye're playin?' on page 53
Also on pages 56, 57, 66, 78
13 matches

Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
he spoke-magine! Curtseyin as ye're fawin through the air! D'ye h on page 10
"Ye're no even listenin!" said the M on page 31
n bit, no wan bit!" "Dae whit ye're telt, you, ya big fearty!", a on page 38
"Repeat, 'Ye're auld, Faither William'," said on page 45
"Ye're auld, Faither William," the y on page 46
Also on pages 37, 48, 49, 52, 53, 59, 61, 63, 67, 72, 76, 80, 87, 89, 91, 94, 102, 110, 111, 116, 120
34 matches

Clark, Sara Echo and Narcissus, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012702) Central, poetry
As lang as ye're in sicht on page 78

3 matches

Donati, Colin The Student and the Pawnwife , (Itchy Coo 2003 ISBN: 978-1902927817) Central, prose
lar. I jist ask. An richt aff ye're... Guideen, Alyona Ivaanovna! on page 139

1 matches

Crichton, Tam Lallans 84 - Ower the Faem Pairt Twa: Doon the Watter, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
'Ah, ye're up, Egil,' smiled Olaf. 'Sair on page 54

1 matches

Beekman, Tony Lallans 84 - The Fate o the Philosopher, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
'Och, ye're a terrible blasphemer,' Morag on page 48
hould let me in the gates. If ye're no convinced, A'll walk awa.' on page 49
it the wey you put it afore. Ye're richt, A did create ye imperf on page 50

5 matches

Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
'Deed ye're richt,' I said. 'Hou dae ye w on page 22
'I dout ye're no bein fair, wee prince,' I on page 82

2 matches

Muir, Glenn The McFables: Selected Aesop's Fables in Scots, (self-published 2015 ISBN: 978-1519739216) Central, poetry
"Ye can kid on ye're still in Rhodes." on page 15

1 matches

Beekman, Tony Lallans 85 - The Belt, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
uist drap the packet in while ye're at it.' Matthew hurriedly com on page 39

1 matches

Purdie, David C. Lallans 61 - The Mass Jack, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
in I dae fin oot you done it, ye're a deid man!" on page 86

3 matches

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
e spake - fancy curtseyin as ye're tummlin tapsalteerie throu on page 9
Och, ye daft eejit, ye're haverin!" on page 16
wis nae "vin, twae, three, an ye're aff," but they aa stertit rin on page 26
"Ye're no listenin!" boufft the Mous on page 30
"Ach, ye're a daftie, Alison!" she answer on page 35
Also on pages 36, 44
32 matches

Purdie, David C. Lallans 68 - The Fower Jyners o the Apocalypse, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
ne o yer bluidy cantrips whan ye're warkin here! The Provost hiss on page 26

8 matches

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
rains. Same bum in the air if ye're skint or if ye live in a cast on page 1

8 matches

Clark, Thomas Eemis Stane 2 - Editorial: A Twa Wey Street, (Eemis Stane 2023) Central, prose
t ye frae A tae B, as lang as ye're no fashed how muckle it costs on page 3

1 matches

Clark, Thomas Animal Fairm, (Luath 2023 ISBN: 978-1804250396) Central, prose
d Snawbaw, 'thon ribbons that ye're that taen up wi are the kenma on page 6

2 matches

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
fair molocates fears ye're a diddy or stupid, on page 8
The time ye're here maun no be taen on page 46
when ye're near an Ah'm fawin apairt. on page 52

3 matches

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
oors .. . Wi aa yer trevels, ye're weel placed tae fin oot" He u on page 25
e been harbourin Sandy Peden, ye're in mortal peril. It grieves m on page 32
he'd brocht frae the Mains, 'ye're a strang lad an mair uise tae on page 53
'Oh, sae ye're a Gawston lass then... we din on page 68
. Guidsakes, man, at the rate ye're gaun, ye'll shuin hae as mony on page 72
Also on pages 77, 80
7 matches

Stevenson, Gerda Quines: Poems in tribute to women of Scotland, (Luath 2020 ISBN: 978-1913025502) Central, poetry
Maids, when ye're young, on page 36
weel's ma bonnie French, but ye're naethin, naethin noo, on page 40
she kens the raipes: ye're in guid hauns. on page 56

3 matches

Cohen, Susan Wee Scottish Book o' Pure Stoatin' Joy, (The Wee Book Company 2019 ISBN: 978-1916491588) Central, prose
lkin' aboot in this Wee Book. Ye're soon gaun tae be walkin' aroo on page

25 matches

Pyper, Hugh S. The Five Scrolls, (Handsel Press 2023 ISBN: 978-1912052790) Central, poetry
See you, ma maik! See you, ye're that bonnie! on page 2
See you, ma maik, ye're bonnie, on page 7

2 matches

Sayers, Ross Daisy on the Outer Line, (Gob Stopper (Cranachan) 2020 ISBN: 978-1911279778) Central - Glasgow, prose
s expectation comes fae, that ye're meant tae be pals wi the guy on page 1

12 matches

Pennie, Len Poyums, (Canongate Books 2024 ISBN: 978-1805301387) Central - Aberdeen, poetry
A ken ye're giy scunnert wae ma constant on page 12
A'm sorry ye're sorry A'm feelin this way, on page 13
had an epiphany an seen that ye're a dick? on page 14
When society tells ye ye're somethin tae hide? on page 15
Ye're no quite sure jist how tae ac on page 21
Also on pages 32, 34, 37, 48, 55, 56, 77, 79, 84, 95
23 matches

Montador, Eileen Shriek of the Maws, (Goblinshead 2003 ISBN: 978-1899874439) Central - Fife, prose
nd o' the herrin' season whan ye're waashin' nearly every day fur on page 3
ye kin, that's ma ain cizzin ye're badmoothin,' then they'll gan on page 8

2 matches

Fitt, Matthew Roald Dahl Reekin Rhymes, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785301834) Central, weans
At least, no if ye're on the pauchle. on page 28
'Hiya, Pig. Hope ye're feelin braw.' on page 46

2 matches

Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
'Ay, ay, sir, sae ye're set ti win The loot o Emperor on page 14
'Ye're a fly auld bugger The malt o on page 23
'Grandad, when ye're auld like you Duis it mean ye on page 24
Tak tent, lord dandy, wha ye're lookin at: on page 32
When ye're on the prowl ye hae ti be qui on page 33
Also on pages 71, 72
9 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
"That's because ye're a daft wee dochle,' her faith on page 16
ible tae pauchle wi it unless ye're a ruddy watchmaker or somethi on page 17
an the sawdust. It's feechie. Ye're cheatin folk that trust ye.' on page 19
hlin aw ower ye. Folk'! think ye're lowpin wi nits.' on page 31
t it didnae tak me lang. When ye're done, tell me whit ye think m on page 47
Also on pages 49, 57, 63, 68, 74, 77, 80, 82, 86, 87, 91, 99, 103, 114, 116, 121, 128, 138, 140, 141, 143, 145, 146, 149, 150, 152, 156, 157, 174, 186, 187, 189, 191, 192, 194, 196, 198, 210, 223, 226
73 matches

Ross, Derek Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Dumfries, poetry
on, twa nil! 'First gemme eh! Ye're ma lucky on page 195

1 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
we shuid mebbe mind that gin ye're fechtin fer the British Flag on page 11
aboot things an gin the story ye're getting is no the richt yin g on page 15
hou can ye be siccar o whaur ye're gangin. on page 21
his it, hou can ye tell whaur ye're goin gin ye dinnae ken whaur on page 62
ture ts quite distinct an gin ye're no fae here, or ye hivnae bee on page 75

6 matches

Waddell, John Lallans 59 - Eve and the Aipple, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
it uise is it growin fruit if ye're no gaun tae eat it? A ask ye? on page 89

1 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
'Aye, aye,' said Couttie, 'ye're a bonnie fechter yersel, bit on page 17
let this fall ain't ownin up ye're all goin home on the next cho on page 53
'An ye're tellin me ye're goin tae blacklist me an aw,' on page 54
angin in there an gin ye div, ye're no richt in the heid.' on page 65
, 'You jist stop that singin, ye're here tae drink, no enjoy yers on page 102

8 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
colour ilka ten seconds when ye're sookin them, and wee feddery on page 13
arlin, if ye dinnae find whit ye're on page 32
evision?" he said crabbitly. "Ye're pittin me aff ma programme. G on page 39
'Ye're no wrang,' sniffed Grannie Ge on page 41
ie aaftly, Granda Jock said, 'Ye're pouin oor legs, Chairlie, are on page 57
Also on pages 60, 61, 65, 76, 81, 83, 86, 95, 110, 111, 116, 119, 130, 133, 135, 136, 144, 145, 146, 152, 170, 173
33 matches

Clark, Thomas Diary o a Wimpy Wean, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785302145) Central, weans
eelins" or ony o that. Sae if ye're waitin on me giein it aw "Dea on page 1
HOPE YE'RE AW HAPPY WI WHAUR YE'RE SITTIN, CAUSE THESE ARE YER S on page 4
off group or the Numpty group ye're in. But ye can mair or less w on page 13
KLE THAN YER FACE IT'S A SIGN YE'RE "CLINICALLY GLAIKIT"? on page 20
EM... YE'RE AWRICHT. on page 28
Also on pages 38, 39
8 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
l no be there, If that's whit ye're sellin), on page 47
Bein political ye're aye suspect; on page 78
Fifty year auld, an ye're oan the scrapheap! on page 81
'Nuthin's eneuch,' they say. 'Ye're only worth whit ye've goat m on page 106
Ah, noo ye're comparin things that are diff on page 108
Also on pages 114, 122, 124, 125, 126, 127, 147, 151
15 matches

Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Central, weans
thae bricht wickit wee een. 'Ye're growin ower fast. Laddies tha on page 4
'Ye're eicht year auld,' she snorked on page 5
'Ye're jokin, Grannie,' on page 7
ally broon teeth. "Whiles, if ye're lucky,' she said, 'ye get a c on page 8
because ye steekit the door! Ye're dirlin the pots!' on page 17
Also on pages 35, 36, 38, 43, 44, 47, 48, 52, 75, 86, 89, 94, 101, 103
30 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
Ye're aye renewed wi every spring, on page x
Kin be a blessin if ye're quick. on page 11
Ye're richt tae bide, sleepin acros on page 17
If ye're intae that kin o thing ye cou on page 35
tae mak a flag tae fleg ye if ye're free. on page 45
Also on pages 51, 68, 82, 88, 127, 129, 136, 142
16 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
Ye're no supposed tae chat in the l on page 40

1 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
ses are aye late, except when ye're rinnin late yersel. on page 28

1 matches

Travers, Martin A Nappie Lassie Blethers tae a Fritter, (Scots Language Centre 2021) Central, script
nell) Oh - 'at's awfu funny. Ye're the first body tae iver say ' on page 2

2 matches

Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
Ye're losin aa yer hair!" on page 8
ich wis kind o difficult when ye're attemptin tae fit size ten fe on page 20
"Naw, ye're aaricht. The cooncil hiv gien on page 24
"I can see ye, Bobby. Ye're in there, aren't ye?" on page 29
"Share them wi yer pals, an ye're no supposed tae talk tae stra on page 43
Also on pages 60, 61, 62, 63, 72, 77, 86, 88
17 matches

Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
o clock,' said Pooh glegly. 'Ye're jist in time for a wee bittoc on page 3
in yersel, Christopher Robin. Ye're different. Sae the upcome o i on page 11
a hoose?' said Pooh. 'T mean, ye're shair the hoose wis jist here on page 14
'Och, ye're ower there!' said Pooh. "Hull on page 19
said, tae cheer him, 'because ye're a Peerie Wee Craitur.' on page 40
Also on pages 41, 60, 65, 79, 93, 95, 100, 107, 112, 120, 132, 133, 161
18 matches

Robertson, James The Sleekit Mr Tod, (Itchy Coo 2008 ISBN: 978-1845021986) Central, weans
'Ah,' said Boggin. "Noo ye're speakin sense. We can howk hi on page 14
, shouted Boggin. 'But I doot ye're gey close!' on page 26
'Ye're no in a dwam, Mammy! They're on page 44
Guidsakes, wid ye look at hoo ye're slaiverin ... And noo...Idoot on page 54
'Guidsakes, ye're richt!' skirled Mr Tod. 'Whit on page 56
Also on pages 58, 59, 65
9 matches

Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
stories wi happy endins that ye're intae, ye'd be better aff rea on page 1
aebody's got a - scooby whit ye're tryin tae say. Except for whe on page 4
and gie yer feet a dicht sae ye're no draggin in ony cley." on page 22
awfie strang, but then wance ye're aulder ye could eat Gorgonzol on page 27
n the hale warld, if the fowk ye're there wi are cannie and blyth on page 30
Also on pages 31, 33, 36, 44, 48, 49, 53, 63, 65, 66, 68, 78, 80, 84, 90, 97, 98, 99, 104, 105, 109, 110, 118, 131, 147, 148, 149, 152, 154, 156, 161
50 matches

Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
by land, sea or sky, ye know ye're in Thistlegate when the yards on page xiii
y continues. 'Stop actin like ye're sommat special!' on page 29
'Ye're some girl,' Da laughed. 'Noo, on page 42
'Ah cannae believe whit ye're tellin me,' Bettie replies, o on page 47
'Ye're no like any o them,' she says on page 48
Also on pages 52
7 matches

Steele, Gregor Dinnae Mak Me Laugh, (Scots Hoose 2021) Central, weans
Ye're oot on yir bike, gaun through on page 5

2 matches

Fitt, Matthew Kate O Shanter's Tale: And Other Poems, (Luath 2003 ISBN: 978-1842820285) Central, poetry
ye're thin on page 28
while ye're there on page 53

4 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
The warld's fowk aa shall ken ye're not." on page 19

1 matches

Purdie, David C. Lallans 59 - Terry Fae Brooklyn, (Lallans Magazine 2001) Central - Aryshire, prose
state you wis in last night? Ye're no gettin ony younger. Ye'll on page 136

1 matches

Waddell, John Lallans 59 - Eve and the Aipple, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
it uise is it growin fruit if ye're no gaun tae eat it? A ask ye? on page 89

1 matches

Waddell, John Lallans 58 - Three Waddins and Fowr Funerals - a monologue, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
" she tellt me, "wi his money ye're set up fur life, an ye'll sti on page 59

1 matches

Purdie, David C. Lallans 58 - The Dumb Jyner, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
Aye! Guilty as cherged M'Lud! Ye're a fitbaa man then?" said Erni on page 65

6 matches

Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
Balfour. Ye're keener than the stars, on page 15
Ye're here bi me nou, for comfort. on page 18
"Ye're the Queen, for God's sake!" on page 23
Jean: Ye're ootside the gates again, Mary on page 25
Ye're steppin ti your doom, quine. on page 27
Also on pages 31, 32, 33, 35
32 matches

McClure, Derrick J. Lallans 67 - Five sonnets o Cecco Angiolieri (1250-1319), (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Ye're jist no fair! - Jist screive on page 45

9 matches

McClure, Derrick J. Lallans 67 - Andra’s Sang, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Sing for yoursels, my louns: ye're ying an strang!" on page 50

1 matches

Neill, Willie Lallans 61 - Three Tales frae the Brithers Grimm, (Lallans Magazine 2002) Central - Ayrshire, prose
ased," said the musicker, "at ye're aye wearyin for anither guidm on page 42

2 matches

Begg, James A. Lallans 68 - 1841 – The Plouman, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
"Whoa, big man! Ye're ower keen, an I'm wabbit!... on page 17

1 matches

McPartlin, John Lallans 68 - Black Staff , (Lallans Magazine 2006) Central, poetry
Ye're bound tae burn. Ye're in mortal danger. on page 112

3 matches

Goodbrand Saunders, Donald Lallans 67 - Twa Owresettins frae Heine, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Ye're a nyaff, a naethin on page 55

2 matches

Adamson, Donald Bield, (Tapsalteerie 2021) Central - Dumfries, poetry
whan ye're breengin aboot, on page 16

1 matches

Douglas, Ashley Eemis Stane 1 - Editorial: Scots Belangs Tae Awbodie And Naebodie, (Eemis Stane 2022) Central, prose
ae mensefu place tae gang. As ye're aboot tae see - oor gut feel on page 4

3 matches

Niven, Liz Stravaigin, (Luath 2001 ISBN: 978-1905222704) Central, poetry
Or mibbe ye're sufferin PMT? Never mind ye'l on page 4
e stars in heaven Fir lassies ye're right the future's bidden. on page 42

2 matches

Fitt, Matthew Hercules: Bampots and Heroes, (Itchy Coo 2005) Central - Dundee, weans
Swords jist tickle his belly. Ye're sendin me tae certain daith." on page 6
"Ye're aff yir heid, pal," they tell on page 7
"Think ye're clever, eh? Well, ye're no," on page 13
d-the-baw! Whit dae you think ye're daein?"' on page 15
fore ah pass oot fae the hum. Ye're tae gang tae Loch Stymphalus on page 26
Also on pages 43
8 matches

Smith, Elaine C. The Glasgow Gruffalo, (Itchy Coo 2017 ISBN: 978-1785300592) Central - Glasgow, weans
"Aye, ye're awright, wee man. Ah'm jist a on page 22

1 matches

Smith, Elaine C. The Glasgow Gruffalo's Wean, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303425) Central - Glasgow, weans
"Ach, you're no the Moose." "Ye're right, I'll no lie. on page 20

1 matches

Smith, Elaine C. The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - A Totally Princessy Princess, (Itchy Coo 2020) Central - Glasgow, weans
ke a posh burd tae prove that ye're a pure princess - especially on page 8

1 matches

Clark, Thomas The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - A Tale o Three Dugs, (Itchy Coo 2020) Central, weans
ken ye've hit the bottom when ye're in a muckle haw lichtit by th on page 29
on. Then it's the third door ye're wantin. The dug in that room on page 30
the dug asked him. 'Fit is it ye're needin?" on page 39

3 matches

McDermid, Val The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - The Gowd Breeks, (Itchy Coo 2020) Central, weans
cantrips and glamour. See if ye're a glaikit gowk? Ye'll no see on page 58
It jist goes tae show that if ye're a guid High Heid Yin ye dinna on page 69

2 matches

Douglas, Ashley The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - Sweet Sang o the Widd, (Itchy Coo 2020) Central, weans
ichtingale's sang yersel, gin ye're oot a daunder in the widd. on page 112

1 matches

Holton, Brian Lallans 67 - The Nine Sangs: Brian Holton, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
ye're browdent on me, ay, gleg ti b on page 29

2 matches

Waddell, John Lallans 58 - fower poems bi John Waddell, (Lallans Magazine 2001) Central, poetry
Ye'll ne'er ken whit ye're missin. on page 62

1 matches

Beckett, Mavis Duncan Lallans 59 - Auntie Aggie, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
el, "Auntie Aggie. That's wha ye're lyke. She howks fur neets tae on page 118

3 matches

Purdie, David C. Lallans 73 - The Glesgy Screwdriver, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, prose
"Ach ye're a daft wee bugger richt eneug on page 97

1 matches

Docherty, John F. Lallans 82 - Lang Summer Days Pairt 2, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
Wee Pat bawled, 'Ye're a coward,' an e pushed me as on page 45
'Anywey, Daph, ye're gaun doon tae thae pictures t on page 46
ve nuhin tae worry aboot noo, ye're in yir ain hoose, ye're hame' on page 47

8 matches

Purdie, David C. Lallans 82 - The Cream Cookie, (Lallans Magazine 2013) Central - Midlothian, prose
naethin mair adae wi it. Gin ye're wyce, naither wull you. Ye cu on page 58
'The morn's mornin ye're tae gang ti Strathvaigin Perk on page 59
'Ian, ye're a life-saver! Wi that siller on page 60

7 matches

McPartlin, John Lallans 67 - Efter the Bonspiel, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Forbye, ye're free tae gang tae excess." on page 63

1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 168, (self-published 2007) Central, newspaper
Gin ye're no fasht aboot gettin a paper
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS nummer 109, (self-published 2002) Central, newspaper
st wi ane or twa things in it ye're threapin ithers shuid dae. Ay
Aye, ye're richt - a guid flytin shuldn
2 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
An if o mine ye're wantin ocht
Ye're welcome tae it.
But Rab, ye're richt. It's truth ye spell!
Ye're no tae get yer new shune weet
Ye'll ne'er ken whit ye're missin.
44 matches

Clark, Thomas Tae Kathleen Jamie, an ither Scots Scrievers, (Bella Caledonia 2018) Central - Bellshill, blog
e original sin, jist somethin ye're born tae. Naebody ever taucht
1 matches

Clark, Thomas A Scots Pairlament?, (Bella Caledonia 2016) Central - Bellshill, blog
awick, it daesna maiter whaur ye're stairtin fae - tae the rugby
whaur a path will lead until ye're oot on it. But ma guess is th
2 matches

Clark, Sara Scot Free -The Psychic Cost O Uisin Scots, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
like tae be telt that the wey ye're speakin maks nae sense, tae b
that flow frae yer core when ye're ower knackered even tae think
el walcome, whitever the hell ye're intae. Gin they could anely b
3 matches

Malgrati, Paul Ayont the Fake and the Leal: Let's Free the Leid, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
ackfires. "The people's leid, ye're jakin ay? Nab'dy speiks like
1 matches

Clark, Sara Your Leid, Oor Leid, Awbody's Leid, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
See, as a poet, ye're a bairn in a sweetie shop whe
1 matches

Clark, Thomas Aw Aboard! The fecht for the Scots language stairts the day!, (Bella Caledonia 2019) Central - Bellshill, blog
een Jamie, Liz Lochhead - an ye're talkin aboot a naitural resoo
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 147, (self-published 2006) Central, newspaper
t ye cannae write in Scots if ye're o a mind tae.
1 matches

Meikle, William Overheard in a Cemetery, (ABCTales.com 2004) Central - Ayrshire, prose
t masel go a wee bit noo that ye're no' here tae watch me. Dae ye
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 117, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
hae an interest in Scots. Gin ye're makin up yer program o meetin
weys tae forder the lied. Gin ye're a teacher wi experience o tea
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 119, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
Thou noo ye're no a babby
1 matches

Dempster, Michael DIGNITY, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
ye're wantin tae write
ye're representin sumb'dy
2 matches

Curt_Kenobi Mates, (archiveofourown.org 2016) Central, prose
fle. Fir a vegetarian, Rents, ye're a fuckin evil shot.
1 matches

Pennie, Len The year A shouldnae hae had, (tictok 2022) Central - Kilmarnock, poetry
it's fechtin wae black dugs ye're wantin tae win lyin doon tae
1 matches

McDonald, Hamish The Girnin Gates - Chapter 12, (Itchy Coo 2003) Central, prose
l no mind mingin so much when ye're tuckin intae a rabbit stew. E
1 matches

@Cobradile94 tweeted
@DrMDempster Guid, ye're pronooncin it richt. ??(2019) search twitter

@jack_capener tweeted
@DundeePoet Whit bonnie! Hope ye're steyin weel Gary(2020) search twitter
A'M NO GREETIN, YE'RE GREETIN. https://t.co/Y2srks4(2019) search twitter
@wgsaraband @james170969 Ach ye're jist nocht bit a tuim heidit (2019) search twitter

@ClashCityClarky tweeted
Historic_Ally Thanks, Ally - ye're the best.(2019) search twitter
nk3 @scotsradiomedia @scotgov Ye're no wrang!(2018) search twitter
If ye're needin a wee bit cheerin up -(2020) search twitter
dea fae @ScotsScriever - gin ye're in the Glesga area, get yerse(2018) search twitter

@iainnicol tweeted
@DavidMundellDCT Ye're a Tory MP. You dinna gie a ra(2020) search twitter
e gangin tae get the sympathy ye're efter.(2020) search twitter

@mcfarlane_irene tweeted
lykayscot @mornayoung Aiblins ye're richt there, Stuart! Whit dad(2019) search twitter
richt. It's a sair fecht gin ye're ettlin tae spik or scrieve in(2018) search twitter
libscot @ManMadeMoon Michael, ye're daen a richt braw joab as Sco(2018) search twitter
ordmayors_show @vicderbyshire Ye're daen a braw job o it, JJ.(2018) search twitter
gonna be mindin yer coos whan ye're stravaigin aboot, chiel?(2019) search twitter
and 5 other occurrences.

@rosa_alba_macd tweeted
t @no1_nicola @MrJohnNicolson Ye're a wise mannie, James. Thank y(2020) search twitter

@Chazzbat tweeted
ae suggest co-codamol, but if ye're a'ready on tramadol, then it'(2020) search twitter
Ah registered fer @My5_tv, if ye're gonnae ask me if Ah'm ower 18(2020) search twitter
eed tae gan private tae prove ye're ill. https://t.co/TWqIEWkRI0(2020) search twitter
year auld, an it soonds like ye're haen tae fecht the same battl(2020) search twitter
i food an drink, so why no if ye're no wearin a face mask?(2020) search twitter
and 14 other occurrences.

@fairpechtoot tweeted
nnotations dependin oan where ye're fae. A 'hoolet' is a loose wu(2018) search twitter

@LairnScots tweeted
Burns cottage, an let us ken ye're comin by booking via the Even (2021) twitter link
... an if ye're lookin fir short clips o folk (2021) twitter link
an if ye're awfy keen tae find oot exactl (2021) twitter link
If ye're a #Scots speaker outwith the (2021) twitter link
s" or ony o that guff. Sae if ye're waitin on me giein it aw "Dea (2020) twitter link
and 1 other occurrences.

Doric

Pacitti, Stephen Lallans 84 - Jamie’s Day Oot, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
'Ah see ye're een o the MacDonalds,' said J on page 42
'Aat's a bra sark ye're weerin, loon,' he said ti a l on page 43
anither quine, 'div ye think ye're up ti the jiggin?' on page 44
'Ye're nae gettin in. Will Ah tell y on page 45

8 matches

Kynoch, Douglas Lallans 84 - The Ferlie, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
s time.' Than, o a suddenty, 'Ye're nae relatit till im, are ye?' on page 77
be the sin o Ferguson Newman; ye're mebbe his graan-sin; but nivv on page 80
an he telt's aa aboot it. Ay, ye're richt, they're tae rowle the on page 83

5 matches

Pacitti, Stephen Lallans 85 - The Clash o the Titans, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
'Ye're gaan aboot lik a half-shut kn on page 55
cht ti masel, 'Sandy, m'loon, ye're in wi a chunce efter aa.') on page 56
Sandy, ye feel,' Ah thocht, ' ye're gaan aa yer miles.) on page 57
hat Ah says ti masel, 'Sandy, ye're hame an dry!'. The peer Prof on page 58

9 matches

Pacitti, Stephen Lallans 90 - Mrs Cadwallader’s Conversion, (Lallans Magazine 2017) Doric, prose
h missed somethin? Faa's this ye're spikkin aboot?' He wis a ladd on page 41
that watter. An jist imagine ye're a stoker, stripped ti the wai on page 44

5 matches

Kynoch, Douglas Lallans 90 - The Trump, (Lallans Magazine 2017) Doric, poetry
'Gin't's sipper ye're wintin,' A says, 'ye're ower on page 34

2 matches

Cameron, Alan Lallans 90 - Drumtulloch, (Lallans Magazine 2017) Doric, prose
l tak ye the wrang wey an say ye're wrang in the heid.' on page 84

9 matches

Robertson, George C. Lallans 87 - Bluid An Banter, (Lallans Magazine 2015) Doric, script
in. Peelie-wally, Ah wid say. Ye're shirpit an yer een are aa blu on page 40

11 matches

Pacitti, Stephen Lallans 68 - Gordon’s Gairden, (Lallans Magazine 2006) Doric, prose
e. "You wi a' yer eddication, ye're nae gaan tae tell me at 'at w on page 35

1 matches

Petrie, Kimberley Tales Fae The Doric Side - A Letter Tae Ma Younger Sel, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
ye're nae gan tae believe on page 25

1 matches

Faffe, Christina Tales Fae The Doric Side - A Special Licht, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, poetry
Nae maitter if ye're soakin weet. on page 81

1 matches

Leslie, Deborah Tales Fae The Doric Side - Mabel, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
"Ye're jokin ma! I'm at the Academy on page 91
Ah nod. "Fit'll ma pals say? Ye're baith like... forty." on page 92
"Ye're chokin ma!" Ah say, even thou on page 96

6 matches

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
oot said George Ye'll dee fit ye're tellt - aye will ye Bide on on page 15

27 matches

McDonald, John Mou Her Name, (Evertype 2018 ISBN: 978-1782012054) Doric, poetry
deep deep doun Ye're aye thair on page 3

7 matches

Lawrie, Alistair Caal Cries, (Drunk Muse Press 2023 ISBN: 978-1399964678) Doric - Stonehaven, poetry
yersel for fear ye're teen clean aff on page 10

1 matches

Blackhall, Sheena The Doric Gruffalo's Bairn, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1785300691) Doric - Aberdeen, weans
"Ye're nae a Moose!" "Nae me, quo th on page 9
"Ye're nae a moose!" "Too-whoo.. ye' on page 13
"Ye're nae a moose!" "Na, na, nae me on page 17

4 matches

Goodall, Phyllis J. Lallans 59 - Last May a Braw Wooer, (Lallans Magazine 2001) Doric, newspaper
a hid been watchin, an said, "Ye're lookin afa hingin-luggit the on page 94

3 matches

Pacitti, Stephen Lallans 81 - Pyntin the Been, (Lallans Magazine 2012) Doric - Aberdeen, newspaper
'Ye're damn richt, Wollaston,' brak on page 8

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
"Aye, ye're nae wrang ere. It wid bi fine on page 6
r face flush wi affront. "Na, ye're aricht - wi'll jist jack ope on page 7
re you lookin so happy aboot? Ye're grinnin like the claas o a na on page 10
"Dinna stan ere an gaawk. Ye're gettin in the boy's road," mu on page 13
.an aa you weemen are as feel ye're faain fir't. Jist listen," he on page 14
Also on pages 15, 16, 22, 24, 28, 29, 31, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 44, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 60, 61, 62, 68, 69, 70, 72, 75, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 91
93 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
ise ye wi watter tae shew att ye're sorrafu for yer ill-deeins, b on page 9
"Ye're e saut o the earth, bit gin e on page 11
e jile. Lat ma tell ye, eence ye're there, ye'll nae be latten oo on page 12
l gie ye yer dyows. Syne, fan ye're prayin, dinna be lik e hypocr on page 13
sae att naebody mith ken att ye're fastin, bit yer Fadder, in at on page 14
Also on pages 16, 83, 84, 85, 86, 91, 96, 97, 98, 99, 101, 102, 103, 105, 108, 109, 110, 112, 114, 115, 118, 121
44 matches

Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
Ye're tellin aa those lees on page 106
An ye're gone. on page 129
Oh! MacFarlane, ye're gonna dae it on page 183

4 matches

Pacitti, Stephen Lallans 79 - The Tattiebogle, (Lallans Magazine 2011) Doric - Aberdeen, prose
"Ye're richt there," Ah said, wi a w on page 14

1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 79 - The Bonnie Lintie, (Lallans Magazine 2011) Doric - Aberdeen, prose
Gweed Beuk an its doctrines. Ye're nae allout tae mak them up yi on page 24

1 matches

Byrne, Catherine Alice's Mishanters in e Land o Farlies, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010609) Doric - Caithness, prose
she spoke-fancy curtseyan as ye're fallan through e air! Do ee t on page 9
id!" pleaded poor Alice. "But ye're so easily offended, ee ken!" on page 29
oon-Here, Bill! E master says ye're till go doon e chimney!" on page 36
again, an sade, "So ee think ye're changed, do ee? on page 43
"A hevna e least idea what ye're talkan aboot," sade Alice. on page 50
Also on pages 51, 57, 60, 61, 68, 85, 87, 98, 108, 109, 118
21 matches

Kynoch, Douglas Lallans 57 - Mac, (Lallans Magazine 2000) Doric, prose
an they're a rale badder fin ye're needin awa somewye. Hoominive on page 27

2 matches

Milligan, John Lallans 68 - Fu Brawlie Kythe Their Hair, (Lallans Magazine 2006) Doric, poetry
So there ye're wise tae workin wayes whaur h on page 40

1 matches

Blackhall, Sheena The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - Dother o the Sea, (Itchy Coo 2020) Doric, weans
tho ilkie step'll feel as gin ye're steppin on brukken glaiss. As on page 121
"Ye're unca dear tae me," her prince on page 123

2 matches

McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
tie, for I hard ye! Fit's aat ye're sayin?" (lattin on at the kit on page 11
t the Keing cwidna hear her. "Ye're garrin me laach sae forcie-li on page 19
ie-lyeukin een!" Still an on, ye're the richt colour, an aat maks on page 25
nner fitten rodd ye dee't." ("Ye're aye winnerin," said the Teige on page 28
gentie-like. "Mak a beck fan ye're thinkin fit tae say. It sairs on page 29
Also on pages 32, 34, 35, 38, 39, 40, 41, 43, 46, 49, 51, 55, 58, 60, 65, 66, 67, 69, 72, 74, 77, 80, 81, 82, 83, 87, 88, 89, 93, 94
45 matches

Robertson, Sine Lallans 58 - .. an the SLRC, (Lallans Magazine 2001) Doric, prose
r it is, if ye let us ken fit ye're deein, we can publicise it am on page 111

3 matches

Pacitti, Stephen Lallans 73 - TROUBLE WI WITTGENSTEIN, (Lallans Magazine 2008) Doric - Aberdeen, prose
"Ye're nae wrang there," shouted doo on page 89
doot, Wittgenstein.) Ah hear ye're an affa man for puzzles an pr on page 90
rlie telt me tae tell ye that ye're tae weer pink the morn? Aye! on page 91

6 matches

Pacitti, Stephen Lallans 73 - The Bigger Hoose, (Lallans Magazine 2008) Doric - Aberdeen, prose
An it wisna New Byth. Bit if ye're ivver there ye'll easy ken, c on page 104
"Goviedick!" says I, "ye're nae feart! Diz the boss ken y on page 105
er ablow a cairpet tae see if ye're daein the sweepin an dustin r on page 106
. Syne Ah said, "Dod, ye mean ye're yer ain boss noo, an this Rol on page 110

5 matches

Kynoch, Douglas Lallans 82 - Troke, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
ks o breid intae the watter. 'Ye're aye in e lan o the leevin, th on page 88
'But, Fergie, min, fat ye're spikkin aboot here is naethin on page 90

2 matches

Pacitti, Stephen Lallans 82 - Beyond The Pale , (Lallans Magazine 2013) Doric - Aberdeen, prose
Ye see, fan ye're accustomed ti ae thing, ye ca on page 76

1 matches

Johnstone, Ian Tuney Loon's low doon, (The Fraserburgh Herald 2000) Doric, newspaper
rvellous! Weel, at least when ye're young, or mebbe even middle-a
1 matches

Harper, Norman Stronach: A Weekly Look at Life in the Fictional North-East Village, (The Press and Journal 2000) Doric, newspaper
"No, that's fit ye're buyin me for haein the neck t
1 matches

Hardie, Buff Dod 'n' Bunty, (Evening Express 2000) Doric, newspaper
ike ten seconds o' Esperanto, ye're richt - there WIS audio inst
1 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
ae he his the cuttin o't. Bit ye're the youngest quine, an ye hae
1 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
"Ye're haiverin," quo Brian. A hale
oo I'm on the up-an-up – an ye're comin wi me!"
guttin. Gin ye've some siller ye're nae needin, an a fylie tae sp
a, she'd pit her fit doon. An ye're a grown loon noo. Ye ken yer
ee wee tests, tae makk siccar ye're up tae't. An efter thon? Weel
6 matches

TheChielMeister Philomena and Alcohol, (youtube.com 2010) Doric, poetry
And fuan ye're fairly baegered ye'll be stot
Ah ken fit ye're 'hinkin', 'at ah'm a skanky m
2 matches

TheChielMeister Oatcakes 'n' Cheese, (youtube.com 2009) Doric, poetry
If ye dinna laik yon ye're heid tha ba'
If ye dinna laik yon ye're heid tha ba'
If ye dinna laik yon ye're heid tha ba'
3 matches

TheChielMeister Ah'm e chiel (sae dinna fash), (youtube.com 2011) Doric, poetry
Ah says, "Help m' Boab min, ye're affa faur-seen, ah'm a Buddhi
ing sense", "ts aa richt min, ye're a bawheid!"
2 matches

Facebook link ( 2013) Doric - Buckie
swick, mak on thit ye ken fit ye're deein. Bit it is a bit o a sc

@d_anderson878 tweeted
hole. Fair pits folk oot faan ye're playin Cairds Agin Humanity, (2020) search twitter
A'll hae ony ye're offered an dinnae wint. https(2020) search twitter
He's oan ayenoo. Ye're nae missin muckle. https://t.(2020) search twitter
s the shoppie? Na, na. A doot ye're richt - sic like. https://t.(2020) search twitter
Och, ye're entitlit tae yer opinion: bei(2020) search twitter
and 2 other occurrences.

@glenlivetloon tweeted
@BarackObama Oof...ye're fair going for it on Twitter (2013) search twitter

@JamieFairbairn1 tweeted
If ye're siccin tae ken mair - hae a (2021) twitter link

Southern

Tindal, Betty Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern - Dumfries, poetry
Ye're shure tae hear the poundin, on page 161
Weel ye're no gaun tae believe this! on page 164

3 matches

Wilson, Rab Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern - Dumfries, poetry
An nou ye're liggin thair, ma dear auld Ca on page 215
'Onywey, ye're too late! on page 220

2 matches

Ulster

Dornan, Stephen Tha Jaa Banes, (Ulster-Scots Academy 2020 ISBN: 978-1-9163758-1-9) Ulster - Comber, poetry
Or gin ye're in yer ain toonland on page 15
efter ye're deid an gane. on page 19
ye're no ocht gin ye're no yersel. on page 58

4 matches

Ferguson, Roy Rhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry
"Ye're liggin aboot like an eejit!! on page 8
ae get ower wrocht wae things ye're daein day tae day. on page 47
Nor mak ye feel ye're sum hoo alow par on page 49
Ye're welcome.....the queues ower h on page 56

4 matches

Dornan, Stephen Ode Tae 2021 , (twitter 2022) Ulster - Comber, poetry
Sae '21, we're blythe ye're awa,
Let's see what ye're aboot ‘22!
2 matches

@the_gellick tweeted
ye hae an MOT for thon baist ye're on in yer photae? I'll no tel (2018) twitter link