Author matching small dialect region
| Curran, Doug | Shetland | |||||
| they auld frae thir ye their ma then anither whar ina ah window sits syne them jist high smiddy horses whaur simmer yer bare close aroon liam stood lugs amangst thegither aince silent daurk sky through bricht dancin sees growin wee licht cauld risin sit horse weans shaen huif ticht faither heichts waarm amang ilka empty chair wa agin blaw fireside corn folks deep abune westlan wait mark dances pu'd buik wecht airms maun upon watches begins wey dawn across gate hears hot tho getherin anvil pair cairnfield caa'd she'll watch glow slips naa forge kist hemmer granfaither fields are gin world stauns windaes prood queer wunnert shae laund huifs haun wun saft oan let o' busy bendie dug's lichtit burnside askit echo stane soople brocht sperks throu bleezin ran ae bits wands radio ulster gaed danced cheek broon dugs cairt seek refuge rocky gulls arrived cliffs glided lagg voices resoundin leather't plaintive lies restless kirkmaiden airs near carryin graces sauchin endlessly schule bodies tang ordinar housome'er open seaweed saut neuk shore met riches seekin supper knee dyke due flee'ers mither's sheddas stable shinin meenutes follow ulster-scots wurds' learn't fox fund treesure velvet rigg blinked irish ellan vannin noses fear wear slap sleekit slippin braith nuzzlin unnerstaun gey sense somethin's wrong pause bows lace fou floor walkin read tapes poems qweestions mither muives bedecked goon shelf preecious delft knittin hings machine bedside faded content went common lassie uniform photograph erses craws plooterin bay mirk warld's oil luce rain furras lowsed gale half wather peeny snell carried chink cheyns ploo'ed heidlan weary sooty smudges ease flappin masel talkit deein erse slippers merched stottin programme meet episode wunter blew rid sauf i'm christ way turn't sattled would recaa gallowa jooglin folded bosom ties thirlt fast sweirt ajee luk wussen'd careworn tears helpless ur nipples dreeps cheeks rooms oil-lamps beacon perished warm ingle eventide chist keekit buttocks swell fechtin knickers factory deems moniaive divna nooadays goad pousle't birlin shakin frooned grey sair curls efterhint rinnin jeans skin belly tattoo tantalisingly memory disappearin may settled poured thochts wann'er neat prim sedately douce matron stickin flow-moss pass walk recorder yin meesure burnished lamplicht impatiently producer plain this d'ye far-off canada's cast eichty faither's gift flanks keen geegled stalls wantin snickerin saftly talk harness preseenter gab | the an tae a o wi in by her he his on but ower wis she that at as aye it wid for aa cam lang time days i be we were nae awa while intae noo up twa when place hame wir some door like day again ane doon new turn wark aff lik wife fire nicht nor back ee een oot or afore sae wind watter is him tongue men me my man still said year last yon hert young first bit fir hoose left fin mair hae lost mind richt atween white ain and sea can mak side years aboot could whit was scots sic widna english gae pit ahint bide aside keep get oh body weel | da ta dat dey dis you shö du dem hit fae no fur peerie dan so if shü whin wye laek dir dee see come hed s der shaetlan göd been idder ken wan ir sam dere ony set tak muckle guid aafil a'm of dy here foo say tink hit's wirds fock haes tocht just whaar kent bairns even dunna apo aald bi didna took ll your wisna efter med gie did will fokk canna anidder wird to gied tell language loard got ida dö saa geng dialect what juist hedd never it's till trow nivver hersel start du's life naethin spaekin ithin twartree telt things fine very better tree bein whan aroond ageen lass spaek he's head dat's look ah'm fan thing cood yun haand heard lat seen sed comin alang wha a'll kind face different best idda far pat languages m john lookit mam gyaain eftir joost every comes de only inta says bairn coorse soond nixt startit baith onything himsel blyde boy form wheen right athin spak ill end do kinda gude want maet cat night ever at's maks meenie laand makkin does apon kens na micht sure pitten am fairly maybe couldna standirt hadd trowe lookin love midder voice aksed taen aabody verbs hill fit mony faider wirld somethin wint keeng isna caa win most poor hear maist - sayin turtle git gyaan dey'll tagidder ipo hoo mock lok whit's gryphon ava axed times naebody name hat-makker boannie help seemed feet meenit fun sun tinkin need felt apö dön coodna gien de'r fell we'll all d sheep boys tried rodd lift t rabbit soonds sat r means moarnin wrang roond shön budder bed aathing uncan nort story nearly big doesna has its began less among den aert seein turned boat moose caad care aet have black hale rest hair dark haed paece shaa soup lay wyes spokken nouns too you're toon gotten winder fower duchess braaly athoot wirk mooth onli past livin grund ste d'ir middle idders yit hard wance dormoose blue vowel ready haert mi lyin happened grice tense room gying owre table onnly not onywye haands verb subject sood du'll feth n box ean lack shui he'll owld sooth believe ey enyoch chance doot troo green forms sittin keepit hits you'll dae geen | ||||
| 76.0% | 24.0% | 76.0% | ||||