Author matching small dialect region
| Donati, Colin | General Ulster | |||||
| language aw scotland awbody shuid ony linguistic shal declaration has hud throu haill sic universal languages folk international naebody uphaud equal ful ane scottish law yon wuman commonties freedom names english statement speakers freedoms commonty didna wey entitelt could mony tongue pairlament same nations street stair gar loun himsel been necessar discrimination writers how siller learning knowledge faimily multilingual awthing uiss win ae group status rouble political state thir ongaun forsameikle sma tho still forby mind free first road thole speakin body month communications scowth awready tongues gaelic airticles trades fair role lane particular sair essential conter purposes wisna action unitit ability whitiver pey claes gaun responsibility of pouer image country withoot naitural else signpostin beild bi wid hert nane cried the-day raskolnikov includin kenning dignity interest doun faur person text chaumer lanlady gaed warld needit nummer states heritage smeddum words stertit gart countrie seein syne fundamental territor religioun sudden distinction ay practice development yella alane groups haverin least aften worth german grunds history gey bairns transmission continuity proper members security pairty somewey thinkin penal faut develop valued orra flair cross look near meenit member end discussion ainly declaration' every appendix barcelona documentation assemlie signs sindry heat speak nationality fifty foregaun document jalouse space canna beer staunin roond passin great door domains literary boxroom hat pen shairly purpose haudin proclaimed reason took ee mindit meanin somethin pass circumstances global cam office spoken act awfie kenspeckle mairch currently wide jouk haein land stert british regaird writin upmak duin literature lead order learn wuman's warks promote resourcin study initiatives mainteen wes uisage copecks whiles pitten penalised safegairdit active presence entitled specific extinction authority case realise statements sir intent enjoy seek adverts occupations presentation countries levels fou theirsels etc terrible speech edinburgh information conscience nerves howf teaching effective acts furthset justice trade vital forms mean awlinguistic personal exact next kind foond prejudice dictionary integral britain accurate force dreid since hauds redd medium books quate maitter different dinna native personality man's cotton livin includes masel naething alyona secont mairrage ivaanovna comatee i'm watch pootch bink awthegither sowel why prent humanity derk glent forderance definin readin howfs bilingual ocht daft black toun thrang suddent adoptit cawed providin generations haurlie square support stapped clattie lass footer deid communication duly easy guddled vennels thochts deep shair priority fundit regairdit students mindin decide eh patient tassie steel sib ring grup keys sat exist yours influence cry december tackie hasna accordit coort translation table naither www oral kist needna hingin drama skinklin gets heard tap plain colin donati reservit thirteen mairower backgrun express steps joy drunks ilk hendry scott corner uggin fitnotes leave needin fifteen maunbe strangbox guideen bide really gawpit keech scunner won sister trauchle plenishins layoot richt-haun dark itsel isles scotland's fowrth hinnert landin bell gied clerk apairtment lands historical lassies dwams coherent examples thirty looked footers disna unique staundin reality comin position pressure growin fent poetry mcgugan cauld she's maum miscawed commonly steer windaes room cast perceived msp lit sun socially precious stepped lobby europe misdoot vizzied present stood stevenson hauf onyither ile few register hair importance definition expressed disposal understaunding compluterance referent standart shame orally wulsome feart ootlined follae-up shape hecht periodic whuther flegs love kirks guilty kinds word brigs sort gane duties neb reduction braes loss ettle waled beilding colour tochered skaith association manifestations born spheres whilk daily-day peace kythe race juist effecks peacefu meisures warld-wide inherent freely providit historic uk opinioun belief ayewis spite twined tenement done high intromission historically gaird elementar interests byordinar chynge late tool press loses onsets recognised wulsomely care slavery hauden commonties' sowels loan meetin whummelt stour linguists switherin ach wantin affirmit aince peoples staund-alane fends student haen darg our wemen governance open kitchen trial likely branks toy whether application territours shuld real opportunities choice likenesses legislation norwegian swedish dutch fulfillin speir commitment origins shares precise translate serves tint ideals obligations upheeze signatory concerned differences unnerthe syntax phrases meisurestae practical signed beildin ratified situations questionsas never pouerfu conceivable till decades recent legislative affcome opinion pairlaments exponents union pressures promulgatin shaws estaiblishin bible makit routinely coexistence compromised faur-seen aim inclusive singil cannie wisnae clessroom skelped tellt adults wide-reengin anits framed continues sooth grammatical vocabular exists formations dialects fortranslation europe's rules agreement reasons slovak irish stellin objectives czech deemed chairter's debate forlife pedigree miskennin agreements chairters intergovernmental endorsement un speaks hunners short thoosans cite english' | the o an tae a in scots and be for wi he wis is his that it as this or its on richt at frae airticle richts hes but their oot ither nae mair hae like til principles by i aye we are her ain him even auld young time nor man no ye sae up maist whit maun jist human cultural pairt can afore mak noo place thae thocht there intae wad ower uise guid people niver society social yet them public means if terms weel uised haud wee ken pit een it's here doon siccar me amang last national oor baith government media gie twa thing aboot general forrit chairter gin tak whaur said aff need yin culture back gien some diversity taen come seen see they educational got ma dae unner fit heid education intil made wark were us anither minority muckle she gettin day again situation yer awa life lang efter identity professional available pairts past that's policy respect bit leid thegither kennin will meet maks future agin common tent gear left - sang kent hame ben business bein ilka while needs get far weirin atween keep pittin resources let roon times then sets curriculum research langer recognition brocht new regional had institutions alang makkin ii expression better year gies met strang example positive braid analysis help sax hoo disnae turn ettlin yae less ablow centre fell five key biggit recognise fower cairryin yinst micht hoose confidence mebbe system bodies taks respeck years level wull report may nicht address lear material european whan than set ithers visitors men am accoont process thon framewark each wheen adult schuil view reenge stell notions cooncil | tha o' an' ulster-scots bae fer ulstèr-scotch fur wi' aa ir bes oan commonity forderin airlan wus heirskip hit shud cultùr thair norlin sed es boord curns waark fae penel wul daeins airts wud heft plen fowk heirskeip hit's adae thaim naw roadin wae leids oul sector mae cud run onie cultùral ap curn baag ulster-scotch ll forebye furtae commonities tourism forder fennin gye graith whut stap mak' haes gyely pig thaire dinnae wye tak' fordèr monie cum differ maide oncum locail bein' stairt needfu' unnèr-docht wur airt thrie was resydentèr recommendations didnae kintrie-pairt tim' cannae claught doag rin owre heftin weefla taakin hannlins hefts hooiniver forbye fundin' s airish yeir wumman eik hen acroass chairtèr music lairnin anent thair's pancake grist fund isnae laike alloos go boadies potential yins yeirs goat maakin effeirin important bans ontak chansts sich all jaist economic weans tuk haed programmes inpit ivry scotch programme stairtet framewaark know ulster lïft apt gae shae throu-bearin skeels shaidin b resydentèrs airted wha coorse gif executive projects fordèrin takkin implymentin affen mich trunnelt wittin organisations patent toul mine went economy revival skailin-gates braider big depairtment bilfawst goverment wean euraip iver hefted gate ban' minoritie want leevin through things mellin little recommends schuils hannlin c mints ootpit chanst academie quhat stick watter the' capacity laa fordered sim came academic approach pas' tradeetions follaein wie quhar hale a'm quhan kintra fu' ettlins rid bin screengin throch caa ect greetin netwaark dance festivals furst noarth fire waarkin feck project ulsterscots think boadie a've ait institute biggin graithin ownin inlats sure leuk hunnèr ayont ye'll theday hunner d story iz penny wealtht core notion weill lif' recks reengin stannin gaein hits wi'in cummin pairtnerschip bak han giein days monthts hamelt roul diaspora daein daen cat grants implementin' relationschips athort ploys tradeetion velue when hub gat paction would bring so plens bes' e tellyveesion gingerbried betther covid leemeted sillerie airtin worl' three materials baager chicken settin facilities fine depairtments bigg product beck model ootby tell adwisory ection heich rinnin ootcum commissioner stairtin events saen based usbf possible fundin saime threaps centres box fordèrt agane my wheel a'd ections fen seed tourist museums awfa ontaks range o't awareness ox context alloo existin' farder neir irnae access legacy eftèr männystries trainin' forrits henny shudnae scance greement libraries bate these to furst-heicht greeance taaked fox wider duty braidcast taak skeel collections seiven stile impact eneuch matter church amerikey skailin cairry way fun grant oanline rankin wies wudds broon gates publishin' aroon dusnae content strategic pipe shew catter forum unnerstannin lately offaice includin' offair ledes plennin deliverin' grawin langside delivery hed niborin ye'd hize wyce carriet issues heerd collogue veesion weeyins leuks priggin section sindèrie fushion change relevant thenoo engage wun hel' unnèr bringin' maistly ootmaist conor thoosan production butcher bite amoont swaatches braws hereaboots lurkey college wab dedicated encourage we'll prig you museum clatter gruff structures inglis inthernational athin whun diddle usa accoardin maittèrs wantet nex' wheat expert wisin turkey fore lectronic offer na graithed brig owersettin wi'oot qualitie progress companies youth wudnae stairted representation luk val at's million airlan's ulstèr thaire's say kine connections teachin' baecaas archive pooers interpretive wechtin resourced cooncils scoatlan wittins strategy ootcums toons thaimsels wrocht king bouk rope tourists abeen bbc commission follae review centèrs bot scotlan' accause engagement pits ris' hope quyhles lucky waeoot what resource thur f saft central hasnae settin' recognisin' sine ploy männystrie wusnae semmelie gaes main staff leukkin excellence identify burn soon testifycates cums prattick funded kythed owercums luive best sky taaks sindèriness lottery en leuked wants musical doot shewn ndna rabbit het waant hunnèrs regular point benefits wireless life's hïstrie baes theday's hairt fect a'll schemes laafu allooed yersel uisin united maves proposals greet grass rooster sindèrin down lairn braidcasters netwaarks owerseys nixt londonderry tim'table antrim creative aa-lappin fermanagh stannèrts hain focus field clear well pairticular squirrel tail meenester islan signage shuit mizhures put lack self simmer da ootbye visitor soda library digital churches fear plenishment expertise ducky just tin steidit scope roadin's feckfu naime realm remit gree sustainable canada tours progression american whaut services scheme foarms streams mairchin boarn offerain twenny maun-dae heigh visit baak simple sense nearhan productions modairn institution generation happy faith afore-schuil right genres formats connectedness wecht owerance unnertuk heighlichted teachers gerald axed burns the'll companie hargey faalin sum ck wile blinkin ettled caase minutes | ||||
| 72.4% | 27.6% | 72.4% | ||||