Author matching small dialect region
| Donati, Colin | Shetland | |||||
| aw frae airticle richts hes awbody ither shuid shal declaration principles hud throu haill universal ye maun jist folk cultural international uphaud equal thae thocht ful wad law wuman commonties freedom uise people society social statement speakers freedoms commonty them wey entitelt terms uised haud wee pairlament same nations street stair siccar amang national oor government media gar loun general forrit chairter gin whaur necessar discrimination writers siller yin learning knowledge multilingual awthing uiss culture ae group status rouble political state thir diversity ongaun forsameikle sma forby free educational road thole ma speakin month unner communications scowth awready tongues gaelic airticles trades role lane education particular sair essential conter intil purposes action us unitit anither ability whitiver pey minority gaun responsibility pouer image country withoot situation yer naitural else signpostin beild the-day raskolnikov includin kenning dignity interest doun faur identity person text chaumer lanlady gaed warld professional needit available nummer states heritage smeddum words stertit gart countrie pairts that's syne fundamental policy territor religioun respect sudden distinction ay practice development yella alane groups leid thegither haverin least kennin worth german grunds gey meet future transmission continuity proper members security agin pairty somewey thinkin penal faut tent develop valued orra flair cross member discussion ainly declaration' appendix barcelona documentation assemlie signs sindry heat ben speak nationality fifty foregaun document jalouse space beer staunin passin ilka great domains literary boxroom hat pen shairly purpose haudin proclaimed reason needs pass circumstances global office spoken weirin act awfie kenspeckle currently wide jouk land resources stert british regaird upmak duin literature lead order learn roon wuman's warks promote resourcin study initiatives mainteen wes uisage copecks whiles penalised safegairdit active presence entitled specific extinction authority realise statements sir intent enjoy seek adverts occupations then presentation countries sets levels curriculum fou theirsels terrible speech edinburgh research information conscience nerves howf teaching effective acts furthset justice trade vital awlinguistic personal exact next foond prejudice dictionary integral britain accurate force dreid recognition since hauds redd medium books regional institutions quate dinna native personality cotton ii includes masel expression naething alyona secont mairrage ivaanovna comatee pootch bink awthegither sowel prent strang humanity derk glent forderance definin readin howfs bilingual ocht positive daft toun thrang suddent adoptit cawed braid providin generations haurlie square support stapped clattie footer communication duly easy analysis guddled vennels thochts shair priority fundit regairdit students sax decide eh patient disnae tassie steel sib grup keys ettlin exist yours influence cry december tackie hasna yae accordit translation naither www oral kist needna drama skinklin gets plain colin donati reservit thirteen mairower backgrun express steps drunks ilk hendry ablow scott corner centre uggin fitnotes leave fifteen key maunbe strangbox guideen gawpit keech scunner won trauchle plenishins layoot richt-haun biggit itsel recognise isles scotland's fowrth hinnert landin bell clerk apairtment cairryin lands historical lassies dwams coherent examples yinst thirty looked footers disna unique staundin reality position pressure growin fent poetry mcgugan cauld confidence she's maum miscawed commonly steer windaes cast perceived msp lit socially precious stepped lobby europe bodies misdoot respeck vizzied stood stevenson hauf onyither ile few register level importance definition expressed disposal understaunding compluterance referent standart shame orally wulsome feart wull ootlined follae-up shape hecht periodic whuther flegs kirks guilty word brigs sort duties neb reduction braes loss ettle waled beilding colour tochered skaith association manifestations born spheres whilk daily-day peace kythe race report effecks may peacefu meisures address warld-wide lear inherent material freely providit historic uk european opinioun belief ayewis spite twined tenement intromission historically gaird elementar interests byordinar chynge tool than loses onsets recognised wulsomely slavery hauden ithers commonties' sowels loan meetin whummelt stour linguists switherin ach visitors affirmit aince peoples staund-alane fends student haen darg our wemen governance open kitchen trial likely branks accoont toy whether process application territours shuld thon real opportunities choice likenesses framewark legislation norwegian swedish dutch fulfillin speir commitment each origins shares precise translate serves tint ideals obligations upheeze signatory concerned differences unnerthe syntax phrases meisurestae practical signed beildin ratified situations questionsas pouerfu conceivable decades recent legislative affcome opinion pairlaments exponents union pressures promulgatin shaws estaiblishin bible makit routinely coexistence compromised faur-seen aim inclusive singil cannie adult schuil wisnae clessroom skelped tellt adults wide-reengin anits framed continues vocabular exists formations fortranslation europe's rules agreement reasons slovak irish stellin objectives czech reenge deemed chairter's debate forlife stell pedigree miskennin agreements chairters intergovernmental endorsement un notions speaks cooncil hunners thoosans cite english' | the o an tae a in scots and be for wi he wis is his that language it as this or its on richt at scotland but their oot ony nae mair linguistic hae like til by has i aye we are her ain him sic even auld young time nor man no sae up maist languages whit human pairt can naebody afore mak noo place there intae ane ower scottish yon names guid english niver yet didna public means if weel could mony tongue ken pit een it's here doon me last baith gie twa thing aboot himsel been tak said how aff need faimily win back gien some taen come tho seen still see mind they first got body dae fit heid fair made wark wisna were claes muckle of she gettin day again bi wid hert awa nane cried life lang efter seein past bit will aften history bairns maks common gear look near meenit end left - every sang kent hame business canna bein roond door while took ee mindit meanin somethin get far cam atween mairch haein keep pittin writin let times pitten case etc forms mean langer kind brocht new had maitter different alang man's makkin livin i'm watch better year gies why met example black lass deid deep help mindin hoo turn ring sat coort table less hingin heard tap joy needin fell five bide really sister dark fower gied micht hoose comin mebbe room system sun taks present years hair love kinds gane juist nicht done high whan late press set care wantin men am wheen never till view sooth grammatical dialects short | da ta dat dey dis aa you shö wir du dem hit fae fur fir peerie dan so shü whin wye my laek dir dee hed s der shaetlan göd idder wan ir sam dere aafil a'm dy foo say tink hit's wirds fock haes tocht just whaar lik dunna apo aald ll your med did fokk anidder wird to tell loard ida dö saa geng dialect what hedd trow nivver hersel start du's naethin spaekin ithin twartree telt things fine very tree aroond ageen spaek he's fin head dat's ah'm fan sea cood yun haand lat sed wha a'll face best idda pat m john lookit mam gyaain oh eftir joost comes de only inta says bairn when coorse soond nixt startit onything blyde boy form right athin spak ill do kinda gude want maet widna white cat night ever at's meenie laand does wife apon kens na sure fairly maybe couldna ahint standirt hadd trowe lookin midder voice aksed aabody verbs hill faider wirld wint keeng isna caa most poor hear sayin turtle side git gyaan dey'll tagidder ipo mock lok whit's gryphon ava axed name hat-makker watter wind boannie seemed feet fun tinkin felt apö dön coodna de'r aside we'll all d sheep boys tried rodd lift t rabbit soonds r moarnin wrang shön budder bed aathing uncan nort story nearly big doesna began among den aert turned boat moose caad gae aet have hale rest haed paece shaa soup lay wyes spokken days nouns too you're toon gotten winder lost duchess braaly athoot wirk mooth onli grund ste d'ir middle idders yit fire hard wance dormoose blue vowel ready haert mi lyin happened grice tense gying owre was onnly not onywye haands verb subject sood du'll feth n box ean lack shui he'll owld believe ey enyoch chance doot troo green sittin keepit hits you'll geen closs go ran graet dey're eenoo smootie used croft feenished maggie der's sumthin sense wirkin little shop jüst laeve standard write anunder truly lock abön licht wiss nivir grett coarn try wast shaas ah'll eence tidder freends book bottle ivery grammar demsels pör low read king air towt dad medd grain fish simmer object shü's ting wants dry fedder banks piece foy oppen trowie dug hardly faa dance christmas answered jöst gutteryaggle broo e wirna iviry some-ean question perfect fok lovely tryin run written laekly beach much braali pronouns listen caterpillar roared wrocht trows greetin feel hare hunder aesy questions happen becis idea important yes voar size half sees takkin stressed wirt cut clear eens paet money runnin drink lasses sheltie please loch faer play norn unstressed sentence red fornenst stop with braa we're feelin freend gairden under winter held teeth caaed prattle holy somewye someen bring anyoch staandin prood third snurtysleeves sent airms stöd plural plenty sicht able understaand meenits tinks laid sometheen hairst burn sal strong watchin weet sowl whaaras slippit looks birds spaekers firbye job mairried ago main aathin parteeclar fast tanks haet maed clean aaber good line shaan plaesed turnin later sum weeks phrase finally paets age bön might silence dim son spaeks though world seekin dochter sit peerie-wyes live point gud hiv surely herd noticed waar kye pair wadder cup hadds tirn jamp sail class spellin noun pickit sentences ship soondin bridder girse seeven ene granny mad oppened waas number gaet mansie hoop lambs claas second phone andy eye bidden across craetir caase sorry weemin strent lucky sometimes lent germanic gadder jimp braeth kerry flooers rigs led varieties jeems loved luke below wheer waitin kin mesel whidder cave gaein fantin shö's passed ax taers waves settled praise seem bidin tom saat tö bides brook wait wanted scaar ruth lowrie airm voe window six x boady isle aless shø ithoot bocht seems jessie lugs plaess janet bøn heads happy peety concept fact special laeks haerts onybody mysel miss filled tellin singular laekit mark ati'da blissins h manage hidmist letter bad ging norse century growe yarl sall article formed tatties birsie bruck gluff sign car onythin animals shook wie siccan meant fill sing pronoun week w'ir atil bigg staand daek ten well lood aest caald waarm nedder pick nine hoosumivver bliss started eggs change hooses neist sleep aroon stanes fairt gittin loard's gless nose raised dø dus wha's doo chapter döin oo dear alec god jury edder hoosumever told hom answer ve grind bill gaddered kerried | ||||
| 72.9% | 27.1% | 72.9% | ||||