chiels | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 35 | 112 | 39 |
ORK - Orkney | |||
SHD - Shetland | |||
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 153.7 | 47 | 7 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | 47.4 | 4 | 1 |
DOR - General Northern | 39.9 | 9 | 9 |
NEC - North East Central | 371 | 8 | 1 |
SEC - (South) East Central | 20.5 | 8 | 5 |
WCE - West Central | 13.8 | 3 | 2 |
DUN - Dundee | 31.9 | 3 | 1 |
EDN - Edinburgh | 37.7 | 6 | 1 |
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | 26.2 | 2 | 1 |
LAL - General Central | 25.4 | 19 | 12 |
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | 51.2 | 1 | 1 |
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) |
Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
, tae Jerusalem, some clivver chiels fae oot o the east. An they s on page 8
yersels oot tae be far better chiels nor e Pharisees an e laayers, on page 11
e e cuntra o e Gadarenes, twa chiels cam tae him, oot o e graveyar on page 17
wi him tae cure them aa. Some chiels arrived cairryin a paraleesed on page 87
shuld we seek some ither?" E chiels made their wye tae Jesus an s on page 91
Also on pages 92, 95, 96, 100, 106, 108, 110, 112, 113, 114, 115, 118, 120
31 matches
Thom, Bill The Quait Chiel, (Tapsalteerie 2013 ISBN: 9780992663100) Doric - Banff, poetry
Twa aul chiels were sittin ticht, on page 5
Twa drunken chiels fan drink wis teen, on page 20
2 matches
Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
Ramsay cappit thon wi tales o chiels faa'd disappeared an niver bi
1 matches
Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
Jenny hid sleepit wi eleeven chiels in her twinty-three years, na
aa nicht. They're fine eneuch chiels, bit I cud be daein wioot aa
rers an there's buyers, canny chiels;
new. Faith, there war winged chiels aa ower biggins in Britain, a
keepers. At nicht, twa brosie chiels o monks sat either side o't,
5 matches
Johnston, Mary Lallans 81 - A Day at Edinbro Feestival, (Lallans Magazine 2012) Doric, prose
edge o e pavement fen een o e chiels mist e club an it catcht me o
1 matches
Hutchison, Pat Bulletbroo, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
me an Douglas like mony ither chiels answered the cry tae jine up.
1 matches
Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
, tae watch the maist pouerfu chiels in the lan toss the caber, th
1 matches
@FaeFoggie tweeted
Fit like Chiels, I'm nae sayin muckle apart f(2019)
Fit like i nicht Chiels. Affa guid Chinese acrobatics(2019)
Ony chiels got ony guid stories fae auld(2019)
Fit like i'day Chiels. Am awa ti I bigger smoke. Na(2020)
Kynoch, Douglas Lallans 63 - Three poems, (Lallans Magazine 2003) Doric, poetry
O aa the chiels at leernt me at e skweel
1 matches
McDonald, John Mou Her Name, (Evertype 2018 ISBN: 978-1782012054) Doric, poetry
nely crottle-spreckele clints chiels hae been croonin on page 3
1 matches
Lawrie, Alistair Caal Cries, (Drunk Muse Press 2023 ISBN: 978-1399964678) Doric - Stonehaven, poetry
Maist aa were weel respeckit chiels, or mairlike feared, but aa on page 10
1 matches
Blackhall, Sheena The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - Dother o the Sea, (Itchy Coo 2020) Doric, weans
e an sang wi delicht, bit the chiels on the boatie wir feart. on page 115
1 matches
Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
played be this twa chiels, he wis amazed. The match wis
1 matches
Hamilton, Roddy Lallans 63 - The Bruntie Cat, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
ves among the mair timorous o chiels. Wimmin in shops muttert ahin
1 matches
Murdoch, Steve Lallans 63 - A keik at the Swedish game o bandy, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
se a puck like the ice hockey chiels, but a baa like the shinty
1 matches
TheChielMeister Ah'm e chiel (sae dinna fash), (youtube.com 2011) Doric, poetry
en e craic? 'Re thir nae rael chiels naur-aboot!?
1 matches
@glenlivetloon tweeted
@standupfarmer Bonnie looking chiels... the heefers ill be gaan wi(2020)
Heather, Alistair Bravehert: The truth anent William Wallace (pairt 1), (Mak Forrit 2018) Central - Angus, blog
he heid o a boorach o fechtin chiels an went at the English.
1 matches
Heather, Alistair The Body Snatchers, (Mak Forrit 2018) Central - Angus, blog
tudents, wha war maistly rich chiels in thae days, sterted peyin c
um on the Royal Mile. The twa chiels’ crimes, an the involvement
2 matches
Heather, Alistair The porage revolution: Hou porage cam tae mak Scotland habitable, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
em. At the fit o the glen the chiels wi the spears wad hunker doun
1 matches
Heather, Alistair The ghaist lichts, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
r, wi mair nor a dizzen ither chiels fae the district, went up wi
t teuk the polis an the local chiels a hale day tae gaither thegit
2 matches
Heather, Alistair Lat the auld witch burn, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
abbit an cauld. Ah ken o auld chiels wha teuk theirsels aff tae wi
1 matches
Purdie, David C. Lallans 68 - The Fower Jyners o the Apocalypse, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
hantit bi the ghaists o puir chiels that haed gotten beheidit or on page 26
2 matches
Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
Coorse chiels wha skartit ferlies on the wa on page 41
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 178, (self-published 2008) Central, newspaper
he writes aboot 'cockapentie chiels' bein 'faur abuin puir scuffi
1 matches
Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central - East Lothian, government
n Burns's orthographies, thae chiels wisna ower fashed aboot latti
le stushie for that ane o the chiels wadna thole the spellin "wird
2 matches
Fleemin, Sandy Post-Its, (sandyfleming.org 2005) Central - East Lothian, poetry
Young chiels kens aathing:
1 matches
Clark, Thomas Wha's Like Us?, (Bella Caledonia 2017) Central - Bellshill, blog
t is an ower muckle thing for chiels sic as oorsels. In the name o
1 matches
Philips, Cally Gonnae No Dae That, (McStorytellers.com 2017) Central - Turriff, prose
achin’ bairns, or weans, or chiels, or cuifs, hoo tae ‘scrieve
1 matches
McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
e. Ae day a pair o rochlookin chiels cam intae an ironmonger's sho on page 104
2 matches
Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
wee prince comin. Tae vauntie chiels, ilkane forby themsels is an on page 42
chiel didna hear him. Vauntie chiels hear naething forby up-biggin on page 43
er an eleeven million vauntie chiels-that is tae say, aroond twa b on page 58
e, said the merchant. 'Expert chiels hae dune muckle sums. A bodie on page 76
4 matches
McGregor, Iain Lallans 90 - Sally, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
ist. Hauflins wi their maiks, chiels wi their lumbers, faithers wi on page 58
1 matches
Pennie, Len Poyums, (Canongate Books 2024 ISBN: 978-1805301387) Central - Aberdeen, poetry
But mark the chiels wha speak the leid, on page 105
1 matches
Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
o Ireland's bonny chiels on page 50
3. Couthy Chiels on page 72
2 matches
Purdie, David C. Lallans 58 - The Dumb Jyner, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
r ither, kis oor Intelligence chiels thocht the Reds wes yaisin it on page 65
1 matches
Douglas, Ashley Eemis Stane 1 - Editorial: Scots Belangs Tae Awbodie And Naebodie, (Eemis Stane 2022) Central, prose
liest Scots makars were awfie chiels, but they were. James VI wis on page 4
1 matches
Jarvie, Gordon Lallans 76 - Mither tung?, (Lallans Magazine 2010) Central, poetry
An facks ur chiels that winna ding. Ken?
1 matches
Thoumire, Elizabeth Three days in October, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
ntit faces, prood bare-kistit chiels, auld men in kilts an balmora
1 matches
Thoumire, Elizabeth Makkin a muckle o a mickle, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
a weeks back I could hear the chiels at the fit o the buird daurin
1 matches
Ewen, Allan Review: Saltire: Invasioun, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
u. Insteid we’ll ding these chiels doun!”
1 matches
McClurg, Fernando The USA: Whit happened tae the Guid Guys?, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
polis can, an dae, kill bleck chiels wi impunity, an the law value
1 matches
Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
shooglie peg’, ‘facts are chiels that winna ding’, ’gies p
1 matches
@mcfarlane_irene tweeted
d dae sic a thing? Weil duin, chiels!(2017)
thon's jist braw! Weil duin, chiels!(2019)