eir | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 5.9 | 19 | 4 |
ORK - Orkney | |||
SHD - Shetland | |||
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 39.2 | 12 | 3 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | 4.4 | 1 | 1 |
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | 2.6 | 1 | 1 |
WCE - West Central | |||
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | 31.4 | 5 | 1 |
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | |||
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) |
Johnston, Mary Lallans 81 - A Day at Edinbro Feestival, (Lallans Magazine 2012) Doric, prose
ir sowel. Some fowk dinna hae eir sorras ti seek.
set fire til em, syne back on eir wee bikes an haivt e bleezin
nae seem fasht. I winnert gin eir midders kennt ey wis showin e
black hats pu’ed doon ower eir broos an ilk een vrappit up i
like thing, steed up, stumpt eir feet an sat doon again. Aa we
10 matches
Johnson, Mary Lallans 59 - Kieran an Aidan, (Lallans Magazine 2004) Doric - Aberdeenshire, prose
It’s nae like em ti misgae eir malt, yivvery for’t lang or
1 matches
Forde, Iain W D Dalquharter (excerpt), (Fons Scotiae 2010 ISBN: 978-0-9559-105-6-2) Central, prose
The tyme wes Januar eir 1916 an the plece a ruim in t on page 1
1 matches
Forde, Iain W D Chronikil o Scotland (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-3-7) Central, prose
aroun thrie hunner an fyftie eir, frae aroun Constantin Saicon on page 47
1 matches
Forde, Iain W D Swallae and Amethyst (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-1-3) Central, prose
bot thair expairiences o sax eir o saipret leivin hed twyned t on page 4
he gerss ti nae vissiers this eir. The houss wuid be tuim. Titt on page 6
2 matches