A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

. .Previous author - Next author
- fine grain dialect comparison - Venn diagrams - punctuation analysis - chronology -

HRConnect

Basic Stats

Total words by this author in corpus - 9,628
Total unique words used by this author in corpus - 1,588
Ratio of total words to unique words - 6.063
Tagged as GUL (General Ulster) dialect.
Top ten most common words - the, tae, o', an', bae, a, ir, in, fer, wul,

List of texts in corpus

Candidate Wittens Beuklet
Northern Ireland Executive (2025-02-25 ) in Ulster dialect (GUL), categorised as government (9,628 words)

Author word Keyness frequencies

This should list the words that the author uses in a disproportionate manner more often than other writers in the corpus. This may include (a) proper nouns (character names in the author's stories), (b) other words related to the specific subject matter and (c) words specific to the regional dialect.
WordCount Normalised
per million
Keyness
o'323 33,547.992,200.827
an'319 33,132.532,108.091
bae258 26,796.842,029.329
ir186 19,318.651,119.408
wul131 13,606.15920.296
fer140 14,540.92772.435
wi'104 10,801.83689.336
commissioner71 7,374.32624.818
baes72 7,478.19600.094
public98 10,178.65558.953
wittens55 5,712.51464.670
application49 5,089.32414.019
mak'43 4,466.14387.417
o2 207.73376.969
applicants41 4,258.41368.816
gif55 5,712.51339.653
appointment42 4,362.28321.377
airlan28 2,908.18254.179
ect27 2,804.32244.859
criteria27 2,804.32238.951
an51 5,297.05233.215
boadie31 3,219.78228.946
onie57 5,920.23223.047
oan97 10,074.78216.781
selection27 2,804.32215.988
shud32 3,323.64215.089
taakin28 2,908.18209.650
tim'23 2,388.87207.613
apt26 2,700.46201.722
intherview43 4,466.14nan
process33 3,427.50189.945
norlin26 2,700.46186.678
disablement20 2,077.27179.718
depairtment29 3,012.05178.030
waark23 2,388.87175.607
penel20 2,077.27169.984
maide19 1,973.41165.180
adae27 2,804.32164.884
foarm29 3,012.05161.775
quhat19 1,973.41160.881
appointments32 3,323.64nan
ap23 2,388.87160.013
tak'18 1,869.55155.996
wulnae17 1,765.68151.868
baen18 1,869.55151.793
shew17 1,765.68146.824
maakin20 2,077.27140.213
forebye16 1,661.82137.665
annex17 1,765.68130.728
siccar29 3,012.05130.126
steerins15 1,557.96128.519
poast16 1,661.82127.225
examples21 2,181.14126.544
hit's18 1,869.55112.040
s4 415.45111.541
tradeetion18 1,869.55108.888
thon50 5,193.19106.039
ulster-scots20 2,077.27105.562
and3 311.59103.384
intherest33 3,427.50nan
conflict24 2,492.73202.406
needfu'33 3,427.50nan
conflicts23 2,388.87202.007
ivry17 1,765.68103.343
skeels15 1,557.96102.363
effect18 1,869.55101.683
chansts12 1,246.36101.188
applicant22 2,285.00nan
decisions14 1,454.0997.316
tuk17 1,765.6896.900
axed19 1,973.4194.486
quhar13 1,350.2394.259
offaice20 2,077.27nan
code15 1,557.9693.362
senior14 1,454.0991.517
aa73 7,582.0591.190
prattick12 1,246.3689.830
stannarts10 1,038.6487.176
catter10 1,038.6487.176
foarms11 1,142.5085.923
i4 415.4583.722
boadies10 1,038.6483.083
waarkin10 1,038.6483.083
saen18 1,869.55nan
civil13 1,350.2386.217
experience18 1,869.5579.788
committed11 1,142.5079.319
tae346 35,936.8579.156
furst19 1,973.4178.783
daeins13 1,350.2378.138
micht42 4,362.2877.626
integrity10 1,038.6477.182
meenester10 1,038.6477.182
based14 1,454.0976.918
principles14 1,454.0974.766
performance12 1,246.3673.611
stage16 1,661.8273.519
hoo27 2,804.3273.366
presentation10 1,038.6472.800
oantae12 1,246.3671.603
hrconnect15 1,557.96nan
gien30 3,115.9171.373
sich12 1,246.3669.759
irnae10 1,038.6469.277
waefu9 934.7764.393
heft11 1,142.5064.167
aloo9 934.7762.672
ulster-british14 1,454.09nan
cairry15 1,557.9662.497
quhan12 1,246.3662.286
sift8 830.9162.251
houlin9 934.7761.112
applications8 830.9159.884
screeds7 727.0559.690
owresicht14 1,454.09nan
thair41 4,258.4160.591
thaire7 727.0559.690
epoast7 727.0559.690
strategic10 1,038.6459.508
deputy7 727.0556.202
lif'11 1,142.50nan
baag7 727.0559.690
unnerstannin7 727.0556.202
panel9 934.7756.012
hit28 2,908.1855.038
carried9 934.7754.945
conditions9 934.7754.945
apply8 830.9154.487
maun28 2,908.1853.178
competition10 1,038.6451.798
potential10 1,038.6451.798
assessment8 830.9151.744
successful8 830.9151.744
hooiniver7 727.0551.353
evidence12 1,246.3650.662
meenesters12 1,246.36nan
ectual11 1,142.50nan
responsibilities7 727.0547.865
ootcum6 623.1847.353
yer52 5,400.9145.899
circumstances8 830.9145.642
gettin'6 623.1844.911
thaim36 3,739.0944.513
essential8 830.9143.321
applyin'10 1,038.64nan
pairt23 2,388.8742.681
closin'5 519.3241.539
chanst5 519.3241.539
wantin'5 519.3241.539
poleetical8 830.9141.311
matthers6 623.1841.247
fu'6 623.1841.247
proveesions6 623.1841.247
gat11 1,142.5041.015
airtin7 727.0540.912
equality8 830.9140.106
qualities6 623.1839.788
pas'9 934.77nan
depairtments6 623.1839.788
aptly5 519.3238.588
voluntary5 519.3238.588
monitorin'9 934.77nan
hae58 6,024.1038.313
fill11 1,142.5036.686
section8 830.9136.525
governance9 934.77nan
declare6 623.1837.339
recruitment5 519.3236.398
objectives6 623.1836.289
corporate7 727.0535.760
nae3 311.5935.495
we8 830.9135.460
laafu9 934.77nan
feedbeck9 934.77nan
boord6 623.1835.328
guaranteed5 519.3234.636
authorities7 727.0534.595
probity8 830.91nan
fur2 207.7334.907
at113 11,736.6033.494
cpani8 830.91nan
bein'5 519.3233.156
wie10 1,038.6432.760
accordance4 415.4532.556
alloos4 415.4532.556
assess4 415.4532.556
criterion16 1,661.82nan
for8 830.9162.273
roul16 1,661.82nan
fitness8 830.9159.884
eligible4 415.4532.556
airts12 1,246.3632.453
leuked6 623.1832.137
conduct5 519.3231.880
expenses5 519.3231.880
heftin5 519.3230.756
meet10 1,038.6430.119
appointed4 415.4529.940
sim4 415.4529.940
uisin9 934.7729.505
level8 830.9129.468
subject8 830.9128.922
uise12 1,246.3628.915
wrocht9 934.7728.858
b7 727.0528.848
commitment7 727.0528.497
plens4 415.4528.036
stakehaulders4 415.4528.036
checks4 415.4528.036
bieldin4 415.4528.036
discrimination5 519.3228.016
effects5 519.3228.016
tims7 727.05nan
check8 830.9127.401
considered5 519.3227.255
equal7 727.0527.183
servants6 623.1827.167
complex6 623.1827.167
personal7 727.0526.575
service9 934.7726.516
knowledge6 623.1826.311
filled7 727.0525.441
possible8 830.9125.396
laike4 415.4525.268
grade4 415.4525.268
disqualification7 727.05nan
betther4 415.4526.525
han'4 415.4525.268
forderin6 623.1824.777
contact6 623.1824.777
gurn7 727.05nan
teo7 727.05nan
gie24 2,492.7324.269
farder4 415.4524.192
yeirs4 415.4524.192
mental6 623.1824.084
accoont8 830.9124.019
taaked3 311.5923.676
tellyphone3 311.5923.676
heigh6 623.18nan
hannlins6 623.18nan
wi'oot3 311.5923.676
accoontin3 311.5923.676
bt3 311.5923.676
ections3 311.5923.676
yeirly3 311.5923.676
outlined3 311.5923.676
thaimsels5 519.3223.658
ye'll9 934.7723.288
coapie6 623.18nan
wi'in6 623.18nan
privacy4 415.4523.250
effective5 519.3223.174
physical5 519.3222.275
services8 830.9122.271
identity7 727.0522.143
leaderschip6 623.18nan
a207 21,499.7922.027
dusnae6 623.18nan
caase5 519.3223.658
ordair6 623.18nan
specific6 623.1824.777
northern6 623.1821.962
yinst4 415.4521.659
beuklet3 311.5921.463
impairment6 623.18nan
airtins3 311.5921.463
naime6 623.18nan
merit4 415.4521.659
speakin'3 311.5921.463
hannlin3 311.5921.463
hitsel3 311.5921.463
environment5 519.3221.457
consideration4 415.4520.974
regaird5 519.3220.707
hefts6 623.18nan
authority5 519.3220.707
business8 830.9120.445
houl4 415.4520.347
settin'6 623.18nan
c8 830.9120.588
treated4 415.4520.347
mich4 415.4520.347
requirements4 415.4520.347
hr3 311.5919.893
trevel5 519.32nan
likesey5 519.32nan
date7 727.0519.405
abeen7 727.0519.085
scheme5 519.3218.486
pey7 727.0518.032
speirin8 830.9118.010
expected4 415.4517.820
bilfawst4 415.4517.820
deliver4 415.4517.820
issues5 519.3217.682
applicant's5 519.32nan
fairness3 311.5917.663
gyely3 311.5917.663
thairefore5 519.32nan
aims3 311.5917.663
knaw3 311.5917.663
responsibility4 415.4517.404
inclusion4 415.4517.404
ootby5 519.3217.185
www5 519.3217.185
definition4 415.4517.011
requests3 311.5916.809
shoartleetin5 519.32nan
reasonable3 311.5916.809
finance3 311.5916.809
provided3 311.5916.809
airt8 830.9116.286
members4 415.4516.283
saime5 519.32nan
d3 311.5916.147
executive6 623.1816.069
hel'5 519.32nan
aye2 207.7316.331
procedures3 311.5916.067
cum7 727.0515.949
haird4 415.4515.945
taak4 415.4515.945
access5 519.3215.845
staff5 519.3215.641
eneugh3 311.5915.412
unnerstan3 311.5915.412
bit8 830.9115.391
clarendon2 207.7314.970
directorate2 207.7314.970
compliance2 207.7314.970
paige2 207.7314.970
disabled2 207.7314.970
gurns4 415.45nan
constructively2 207.7314.970
stormont2 207.7314.970
onus2 207.7314.970
healtht2 207.7314.970
beacon2 207.7314.970
heighest2 207.7314.970
eligibility4 415.45nan
min'2 207.7314.970
adwice2 207.7314.970
elected2 207.7314.970
coordination2 207.7314.970
this16 1,661.8214.811
relationschips4 415.45nan
inby4 415.4514.733
score4 415.4514.733
policies4 415.4514.733
altherations4 415.45nan
las'4 415.45nan
bankruptcy4 415.45nan
example7 727.0515.831
organisation's4 415.45nan
reserve2 207.7314.970
instruments3 311.5914.295
condition3 311.5914.295
candidate3 311.5913.810
mp3 311.5913.810
employment3 311.5913.810
wud7 727.0513.725
acroass4 415.4513.463
ye80 8,309.1013.456
disablements4 415.45nan
ootae3 311.5913.365
delivery3 311.5913.365
applyin2 207.7313.262
baein2 207.7313.262
leaflet2 207.7313.262
aige2 207.7313.262
heidyins2 207.7313.262
hit'll2 207.7313.262
appened2 207.7313.262
satisfy2 207.7313.262
convicted2 207.7313.262
offaired4 415.45nan
greed4 415.4513.463
facilitation2 207.7313.262
novemmer2 207.7313.262
pre2 207.7313.262
completed2 207.7313.262
depairtment's4 415.45nan
boadie's4 415.45nan
greein2 207.7313.262
targets2 207.7313.262
uised7 727.0513.171
programmes3 311.5912.953
differ5 519.3212.920
financial3 311.5912.570
ireland5 519.3212.230
screed3 311.5912.212
automatically2 207.7312.095
seekness2 207.7312.095
havnae2 207.7312.095
accommodation2 207.7312.095
risks2 207.7312.095
owreview4 415.45nan
commissioner's4 415.45nan
defines2 207.7312.095
chuse2 207.7312.095
impect4 415.45nan
restrictions2 207.7312.095
organization4 415.45nan
regularly2 207.7312.095
merits2 207.7312.095
functions3 311.5911.876
no10 1,038.6411.747
ulsterscots4 415.45nan
bias2 207.7312.095
owresaen4 415.45nan
byornar2 207.7312.095
policy6 623.1811.656
needs6 623.1811.563
happens5 519.3211.476
leet4 415.4511.300
europe's2 207.7311.206
preparation2 207.7311.206
shudnae3 311.59nan
boords2 207.7311.206
recommend2 207.7311.206
commonity2 207.7311.206
appen2 207.7311.206
the640 66,472.7911.032
beckgrun3 311.59nan
exhaustive3 311.59nan
oanline3 311.5910.980
exists3 311.5910.980
cairryin4 415.4510.973
sponsorin'3 311.59nan
awareness3 311.5910.712
available4 415.4510.511
administrative2 207.7310.487
ootline2 207.7310.487
onieboadie3 311.59nan
qualified2 207.7310.487
removed2 207.7310.487
identified2 207.7310.487
operate2 207.7310.487
barrier2 207.7310.487
waefu'3 311.59nan
challenges2 207.7310.487
minimum2 207.7310.487
specification3 311.59nan
airted2 207.7310.487
objectivity3 311.59nan
isnae7 727.0510.465
refer3 311.5910.457
responsible3 311.5910.457
cud12 1,246.3610.392
confidence4 415.459.944
paipers2 207.739.883
infoarm3 311.59nan
dependin'3 311.59nan
forrit8 830.919.926
objective2 207.739.883
prattical3 311.59nan
wusnae2 207.739.883
repute2 207.739.883
recorded2 207.739.883
confirm2 207.739.883
honesty2 207.739.883
oangaein2 207.73nan
transparent2 207.739.883
covered4 415.459.810
seven4 415.459.550
then2 207.739.448
veesion2 207.739.364
quat2 207.739.364
ivryboadie3 311.59nan
wus6 623.189.381
enn2 207.739.364
substance2 207.739.364
mla3 311.59nan
sned2 207.739.364
ii3 311.599.344
ectin3 311.59nan
appointin'3 311.59nan
trainin'3 311.59nan
meenesterial3 311.59nan
range4 415.459.181
member3 311.598.959
election4 415.458.946
nics3 311.59nan
debt2 207.738.910
tested2 207.738.910
rates2 207.738.910
offence2 207.738.910
release2 207.738.910
greater2 207.738.910
minor2 207.738.910
owreseein3 311.59nan
framewaark3 311.59nan
baehauf3 311.59nan
pooers2 207.738.910
inglis6 623.188.903
lenses2 207.738.505
strangly2 207.738.505
communications2 207.738.505
republic2 207.738.505
belief3 311.598.433
twa4 415.458.387
topic2 207.738.141
agin7 727.058.005
implementin'3 311.59nan
assessed3 311.59nan
stairt4 415.458.398
pairticular3 311.59nan
skeel2 207.738.910
impartially3 311.59nan
entitled2 207.738.141
leukin5 519.327.960
appeness3 311.59nan
signin'3 311.59nan
repone3 311.597.958
position3 311.597.958
unner7 727.057.956
leuk7 727.057.956
candidates2 207.737.810
offaicer3 311.59nan
po2 207.737.810
defined2 207.737.810
tha'3 311.59nan
inthernational3 311.59nan
servin'3 311.59nan
curns2 207.737.810
processes2 207.737.810
standards2 207.737.810
shoart2 207.737.810
itherwies3 311.59nan
independent3 311.597.810
wha13 1,350.237.702
hours3 311.597.666
here3 311.597.607
ection2 207.737.508
during2 207.737.508
duties2 207.737.508
treatment2 207.737.508
releegious2 207.737.508
ken4 415.457.483
ris'2 207.73nan
screened2 207.73nan
thae11 1,142.507.460
see6 623.187.444
lengtht2 207.73nan
oor5 519.327.426
influence3 311.597.391
line6 623.187.311
issue3 311.597.259
sexual2 207.737.229
declared2 207.737.229
belfast2 207.737.229
director2 207.737.229
convention2 207.737.229
piercins2 207.73nan
ablow5 519.327.213
beuk3 311.597.006
priorities2 207.736.971
committee2 207.736.971
description2 207.736.971
marriet2 207.736.971
apdated2 207.73nan
appointee2 207.73nan
ain3 311.596.862
deliverin'2 207.73nan
baen'2 207.73nan
amang7 727.056.831
unnerpinnin2 207.73nan
company4 415.456.773
acceptin'2 207.73nan
disclosure2 207.73nan
notion3 311.596.767
involved3 311.596.767
normal3 311.596.767
language2 207.736.750
weight2 207.736.731
rouls2 207.73nan
behaviour2 207.736.731
relations2 207.736.731
commonities2 207.736.731
arrangements2 207.736.731
office4 415.456.544
forder3 311.596.540
summin'2 207.73nan
haed2 207.736.417
noatice2 207.73nan
shaire2 207.73nan
principle2 207.736.296
projects2 207.736.296
via2 207.736.296
tim2 207.736.296
hairm2 207.736.296
consairn2 207.73nan
ability2 207.736.296
due3 311.596.220
medicine2 207.736.098
engagement2 207.736.098
wurnae2 207.736.098
interview2 207.736.098
familiar2 207.735.911
shaired2 207.73nan
question5 519.325.903
baetims2 207.73nan
ettlin4 415.455.913
maks6 623.185.902
analysin'2 207.73nan
exercise2 207.735.735
did2 207.735.721
individual2 207.735.567
social5 519.325.559
allus2 207.73nan
united2 207.735.911
accountability2 207.73nan
maist2 207.735.438
achieve2 207.735.407
covers2 207.735.255
houlder2 207.73nan
decision2 207.735.255
ansuers2 207.73nan
bring5 519.325.236
meenesters'2 207.73nan
introduction2 207.735.567
aaready2 207.734.972
ax2 207.734.972
pack2 207.734.972
basis2 207.734.972
anonymized2 207.73nan
cums2 207.735.255
een2 207.734.960
-ni2 207.73nan
ither19 1,973.414.916
leid13 1,350.234.873
organisations2 207.734.839
scale2 207.734.839
fillin'2 207.73nan
ready5 519.324.808
reference2 207.734.712
guide2 207.734.712
stan'2 207.73nan
joab2 207.734.712
terms3 311.594.690
mairk2 207.734.590
thrie2 207.734.590
uk4 415.454.553
note4 415.454.553
situation3 311.594.552
reasons2 207.734.473
materials2 207.734.473
welcum2 207.73nan
per2 207.734.473
unnerstud2 207.73nan
risk2 207.734.360
purpone2 207.73nan
kent2 207.734.790
stannin2 207.734.360
double2 207.734.360
clesses2 207.734.360
commitments2 207.734.360
add2 207.734.251
glesses2 207.734.251
haein6 623.184.193
formal2 207.734.147
til2 207.734.084
dinnae8 830.914.070
caases2 207.73nan
allooed2 207.734.251
can23 2,388.874.033
richt6 623.184.027
need9 934.773.970
key3 311.593.872
context2 207.733.762
coont2 207.733.762
laafu'2 207.73nan
unless2 207.733.762
notes2 207.733.762
brocht6 623.183.574
independence3 311.593.552
record2 207.733.506
tell2 207.733.439
relief2 207.733.425
accoontability2 207.73nan
selflessness2 207.73nan
ye're3 311.593.402
wor'2 207.73nan
think3 311.593.359
agin'2 207.73nan
clearly2 207.733.347
aboot39 4,050.693.272
review2 207.733.198
screevit2 207.73nan
private2 207.733.198
testin'2 207.73nan
characters2 207.733.272
speirins3 311.593.168
intherested2 207.73nan
resources2 207.733.127
dae6 623.183.055
oot52 5,400.913.004
general3 311.592.993
bear2 207.732.989
still3 311.592.972
iz3 311.592.951
intherviewed2 207.73nan
diversity2 207.732.989
practice2 207.732.924
sae9 934.772.869
unco3 311.592.868
house2 207.732.860
progress2 207.732.797
term2 207.732.736
es2 207.732.677
thing2 207.732.660
day12 1,246.362.651
control2 207.732.619
etc2 207.732.619
laa2 207.732.563
gree2 207.732.508
fairly2 207.732.454
operatin'2 207.73nan
media3 311.592.419
race2 207.732.402
of8 830.912.377
clear4 415.452.365
cless2 207.732.158
lairn2 207.732.158
act3 311.592.096
team2 207.732.024
offiace2 207.73nan
rinnin3 311.592.036
follae2 207.731.981
afore7 727.051.961
semmelie2 207.73nan
efter16 1,661.822.281
axs2 207.73nan
biggin3 311.592.384
screevins3 311.59nan
relevant2 207.737.229
yeir3 311.591.894
gies4 415.451.868
feck2 207.731.858
want2 207.731.831
specified2 207.73nan
estate2 207.731.819
strang3 311.591.786
monie4 415.451.744
owre4 415.451.723
lang6 623.181.689
pairty3 311.591.660
langer2 207.731.601
paiper2 207.73nan
address2 207.731.601
ulster2 207.731.567
fair2 207.731.528
peyed2 207.731.469
intherests2 207.73nan
gled2 207.731.438
means3 311.591.428
deadline2 207.73nan
mairch2 207.731.377
didnae2 207.731.335
british2 207.731.235
bankrupt2 207.73nan
richts2 207.731.319
baecum2 207.73nan
gae3 311.591.205
formats2 207.73nan
pit12 1,246.361.295
director's2 207.73nan
pittin3 311.591.343
insolvency2 207.73nan
met3 311.591.243
important3 311.591.186
set7 727.051.129
taks3 311.591.077
let2 207.731.018
each3 311.590.898
rin3 311.590.883
leemeted2 207.73nan
press2 207.730.862
executiveoffice-ni2 207.73nan
far3 311.590.837
spent2 207.730.822
ayont2 207.730.822
wheen4 415.450.712
caa2 207.730.695
fit13 1,350.230.695
cannae2 207.730.690
government4 415.450.681
ill2 207.730.630
haes12 1,246.360.622
atween3 311.590.578
-3 311.590.572
read4 415.450.565
speired2 207.730.526
steerin'2 207.73nan
box2 207.730.569
main2 207.730.486
care2 207.730.460
free3 311.590.459
mair17 1,765.680.427
leids2 207.730.331
foun'2 207.73nan
cultural2 207.730.306
as55 5,712.510.285
place4 415.450.265
road3 311.590.238
shews2 207.73nan
new6 623.180.240
mean2 207.730.233
secon'2 207.73nan
fowk12 1,246.360.446
get14 1,454.090.184
daein3 311.590.149
cried2 207.730.102
nummer2 207.730.092
fae28 2,908.180.087
alang5 519.320.082
adwised2 207.73nan
cooncil2 207.730.096
nor6 623.180.045
miss2 207.730.037
intae17 1,765.680.035
sent2 207.730.025
waarkshap2 207.73nan
yin7 727.050.022
fower2 207.730.016
baith6 623.180.012
thegither3 311.590.012
yersel2 207.730.008
national2 207.730.003
guid10 1,038.640.001
five2 207.730.001
less2 207.730.000
bad2 207.730.000
owresee2 207.73nan
disqualified2 207.73nan
wur5 519.320.000
bes'2 207.73nan
weill2 207.730.037
han'oots2 207.73nan
they43 4,466.140.820
experian2 207.73nan
in165 17,137.521.439
efficiency2 207.73nan
ivryday2 207.73nan