A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

. .Previous author - Next author
- fine grain dialect comparison - Venn diagrams - punctuation analysis - chronology -

Ni Chuilin, Caral

Basic Stats

Total words by this author in corpus - 11,382
Total unique words used by this author in corpus - 1,184
Ratio of total words to unique words - 9.613
Tagged as GUL (General Ulster) dialect.
Top ten most common words - tha, an, o, ulstèr-scotch, a, leid, tae, fur, heirskip, til,

List of texts in corpus

Roadin furtae Bring Forrits an Graith tha ULSTER-SCOTCH Leid, Heirskip an Cultur
Mannystrie o Fowkgates, Airts an Aisedom (2015-01-30 ) in Ulster dialect (GUL), categorised as government (11,382 words)

Author word Keyness frequencies

This should list the words that the author uses in a disproportionate manner more often than other writers in the corpus. This may include (a) proper nouns (character names in the author's stories), (b) other words related to the specific subject matter and (c) words specific to the regional dialect.
WordCount Normalised
per million		 Keyness
tha942 82,762.266,124.354
ulstèr-scotch379 33,298.193,375.654
heirskip165 14,496.571,420.461
the4 351.431,308.809
leid236 20,734.491,134.069
til164 14,408.72668.313
o669 58,777.02544.565
furtae56 4,920.05497.461
fur207 18,186.61442.808
lear60 5,271.48438.935
an694 60,973.47415.877
cultùr149 13,090.85nan
oncum44 3,865.75371.260
resydentèr42 3,690.04358.601
claught41 3,602.18339.995
ettlin57 5,007.91318.434
graith47 4,129.33306.728
grist34 2,987.17299.004
cultùral64 5,622.91nan
adae44 3,865.75294.256
ontak31 2,723.60265.828
wull67 5,886.49255.720
throu-bearin28 2,460.02245.007
fordèr46 4,041.47nan
bes41 3,602.18245.018
fennin53 4,656.48nan
lïft28 2,460.02245.007
eik36 3,162.89240.730
boord29 2,547.88218.562
wittin25 2,196.45212.283
leids56 4,920.05210.778
patent25 2,196.45203.316
euraip24 2,108.59198.664
respeck30 2,635.74196.561
kennin40 3,514.32193.289
kintrie-pairt41 3,602.18nan
the'22 1,932.88191.108
fordèrin26 2,284.31nan
gye34 2,987.17211.860
curn31 2,723.60185.594
roadin84 7,380.07nan
lairnin34 2,987.17183.761
goverment23 2,020.73178.935
unnèr-docht43 3,777.89nan
curns28 2,460.02210.101
screengin21 1,845.02176.704
mints23 2,020.73170.545
academie19 1,669.30164.210
ootpit20 1,757.16159.650
gyely20 1,757.16159.650
ownin18 1,581.44155.254
airlan18 1,581.44155.254
recks17 1,493.59146.305
inlats18 1,581.44145.908
inpit21 1,845.02143.444
reengin17 1,493.59137.164
resydentèrs27 2,372.17nan
b24 2,108.59139.500
chairtèr35 3,075.03nan
mellin23 2,020.73137.609
daeins20 1,757.16135.424
airts32 2,811.46129.681
shaidin28 2,460.02nan
hannlins31 2,723.60nan
graithin18 1,581.44155.254
effeirin31 2,723.60nan
implymentin26 2,284.31nan
yins28 2,460.02117.725
throch19 1,669.30117.232
i2 175.72116.871
thair's14 1,230.01114.812
forrits13 1,142.15110.582
ploys16 1,405.73110.517
furst-heicht13 1,142.15106.029
siccar26 2,284.31105.227
ye3 263.5798.350
skailin-gates25 2,196.45nan
greeance13 1,142.15102.388
pairts23 2,020.7397.454
hannlin12 1,054.3097.266
anent33 2,899.3195.616
sindèrie11 966.4492.784
it41 3,602.1889.975
rankin11 966.4488.527
fushion11 966.4488.527
unnèr11 966.4488.527
forbye24 2,108.5987.615
uise25 2,196.4587.368
scotch17 1,493.5986.810
han17 1,493.5984.061
graithed10 878.5883.906
ulstèr10 878.5883.906
wechtin10 878.5883.906
wisin10 878.5883.906
pairt36 3,162.8982.826
hamelt17 1,493.5982.772
wye37 3,250.7582.074
fen13 1,142.1582.004
scance13 1,142.1580.676
skailin12 1,054.3080.219
prig10 878.5879.816
thenoo10 878.5879.816
takkin24 2,108.5978.408
leevin17 1,493.5977.547
hereaboots10 878.5876.606
ettlins18 1,581.44nan
lectronic10 878.5876.606
taaked9 790.7275.047
skeel11 966.4473.955
braws10 878.5873.921
kine10 878.5871.599
priggin11 966.4470.798
reenge13 1,142.1570.313
athort16 1,405.7369.405
hunnèr18 1,581.44nan
leukkin9 790.7268.096
threaps14 1,230.0167.070
c18 1,581.4465.703
up3 263.5764.852
feck16 1,405.7364.619
gear17 1,493.5962.267
braider12 1,054.3061.146
wus19 1,669.3060.719
whut15 1,317.8760.082
framewark7 615.0157.402
shuit8 702.8657.278
but5 439.2957.019
gate18 1,581.4456.086
paction16 1,405.73nan
wyce11 966.4455.872
o't13 1,142.1555.604
norlin10 878.5855.361
is18 1,581.4455.155
weans17 1,493.5954.351
the'll7 615.0153.917
sillerie15 1,317.87nan
feckfu7 615.0153.917
man-7 615.0153.917
cooncil18 1,581.4453.816
gates12 1,054.3052.894
fordèrt14 1,230.01nan
stellit7 615.0151.256
lettèrs6 527.1548.630
ect6 527.1548.630
ootset6 527.1548.630
yokk6 527.1548.630
twa-leid6 527.1548.630
owre19 1,669.3048.405
core9 790.7248.354
gie36 3,162.8947.981
leuks11 966.4447.801
männystries13 1,142.15nan
bouk9 790.7247.545
schuils13 1,142.1546.296
stell8 702.8645.807
at138 12,124.4145.653
baak7 615.0144.152
whuch6 527.1542.958
tholin7 615.0141.674
caa14 1,230.0141.348
eftèr13 1,142.15nan
heich14 1,230.0141.348
innins6 527.1540.976
oan48 4,217.1940.677
waant8 702.8640.064
collogue9 790.7240.042
likelie5 439.2939.906
ontaks13 1,142.15nan
hms5 439.2939.906
prenticin5 439.2939.906
giein16 1,405.7339.706
ploy9 790.7239.546
musick6 527.1539.300
pittin15 1,317.8738.439
wi148 13,002.9938.409
mak33 2,899.3138.385
guid39 3,426.4638.265
hize11 966.44nan
ootmaist11 966.44nan
ledes11 966.44nan
valye5 439.2939.906
richts12 1,054.3038.187
hainin6 527.1537.844
thair36 3,162.8937.808
niborin11 966.44nan
f7 615.0137.793
tryst7 615.0137.793
scoatlan10 878.58nan
steidit7 615.0136.979
hain8 702.8635.931
reglar6 527.1535.402
maittèrs10 878.58nan
islan5 439.2936.959
weirin8 702.8634.463
swaatches10 878.58nan
pruif5 439.2936.959
fowk's6 527.1534.355
fore10 878.5834.187
mint7 615.0134.151
stannin8 702.8634.005
purpose7 615.0132.939
nae6 527.1532.309
no5 439.2931.900
accoardin10 878.58nan
intimmers6 527.1531.695
offer9 790.7231.607
stellin5 439.2931.537
ml4 351.4331.250
pruivin4 351.4331.250
oweraa4 351.4331.250
wab10 878.5830.867
männystrie9 790.72nan
fyn4 351.4331.250
makkin16 1,405.7330.772
cud21 1,845.0229.898
ii7 615.0129.867
testifycates9 790.72nan
owercums9 790.72nan
tak30 2,635.7429.058
larnin6 527.1528.915
scowth6 527.1528.915
twinit4 351.4328.638
taks13 1,142.1528.409
centèrs9 790.72nan
biggin11 966.4427.974
kythed8 702.8627.292
faimlies5 439.2927.237
ootbye8 702.8626.742
lede4 351.4326.737
atween21 1,845.0226.639
taakin5 439.2926.412
taak6 527.1526.201
stance5 439.2925.655
guidin5 439.2925.655
stannèrts8 702.86nan
at's10 878.5825.401
airticle9 790.7225.152
sindèrin8 702.86nan
jonick4 351.4325.229
mizhures8 702.86nan
hunnèrs8 702.86nan
daunce5 439.2924.954
we16 1,405.7324.788
schuil13 1,142.1524.311
gies13 1,142.1524.103
aa-lappin8 702.86nan
athin10 878.5824.284
sindèriness8 702.86nan
hïstrie8 702.86nan
owerance6 527.1524.029
owerseys8 702.86nan
larn4 351.4323.976
plenishment8 702.86nan
ingang5 439.2923.694
keppin3 263.5722.697
sïx3 263.5722.697
forehan3 263.5722.697
recked3 263.5722.697
fettlin3 263.5722.697
roadin's7 615.01nan
vaigin3 263.5722.697
ck7 615.01nan
throch-pit3 263.5722.697
owergangin3 263.5722.697
fynnins7 615.01nan
kines3 263.5722.697
apen5 439.2922.078
wut4 351.4321.964
airish4 351.4321.964
pattèrn7 615.01nan
skail4 351.4321.130
stannèrt7 615.01nan
wummin-growed7 615.01nan
fettle4 351.4321.130
wun8 702.8620.587
thirlin3 263.5720.487
hizin7 615.01nan
kïngrick3 263.5720.487
maun-dae7 615.01nan
taaks7 615.01nan
wecht7 615.0120.670
cummin4 351.4320.379
doon6 527.1520.151
tellyveesion7 615.01nan
rax5 439.2919.893
time4 351.4319.599
wark16 1,405.7319.217
mwcus6 527.15nan
odds5 439.2919.149
cclew7 615.01nan
conveneries6 527.15nan
forrit12 1,054.3019.194
afore-schuil7 615.01nan
of2 175.7219.368
rael6 527.1519.091
dominies4 351.4319.074
shaidins6 527.15nan
laa4 351.4319.074
cooncils3 263.5718.921
may8 702.8618.565
scrievit6 527.1518.380
necessar6 527.1517.717
throuither3 263.5717.700
stents3 263.5717.700
ilka15 1,317.8717.318
strang9 790.7216.910
us2 175.7216.842
brïtish6 527.15nan
fowkgates6 527.15nan
curn'6 527.15nan
kyn3 263.5716.698
andras3 263.5716.698
aboot13 1,142.1516.590
tent10 878.5816.311
ower8 702.8616.153
stoup6 527.15nan
warl5 439.2915.909
lappin3 263.5715.847
bilfawst3 263.5715.847
tack4 351.4315.391
homologatit6 527.15nan
mintin3 263.5715.109
pits6 527.1514.946
haes26 2,284.3114.921
yokkin6 527.15nan
nearhan6 527.15nan
mair45 3,953.6115.794
bodies7 615.0114.575
oot24 2,108.5914.558
auld3 263.5714.464
thrawart2 175.7214.318
ootlat6 527.15nan
shire2 175.7214.318
lang'r2 175.7214.318
ootpittin5 439.29nan
seivin2 175.7214.318
lallan2 175.7214.318
agentrie2 175.7214.318
ingaed5 439.29nan
screenge2 175.7214.318
forespaikers5 439.29nan
rankins2 175.7214.318
incummers2 175.7214.318
patents2 175.7214.318
noarth5 439.29nan
cheynges2 175.7214.318
consarns2 175.7214.318
ootcums6 527.15nan
trokin2 175.7214.318
inlat4 351.4314.079
coorse13 1,142.1513.998
ether3 263.5713.873
airtin3 263.5713.873
aisedom5 439.29nan
larnt5 439.29nan
airt8 702.8613.811
inby4 351.4313.787
couthie4 351.4313.787
wyes4 351.4313.787
set16 1,405.7313.768
ootsets5 439.29nan
bbc6 527.1513.745
ayont7 615.0113.425
ken3 263.5713.167
ilka-day3 263.5712.865
govnors4 351.43nan
gien14 1,230.0113.099
stent3 263.5712.865
ootcum2 175.7212.614
consate4 351.43nan
pruive3 263.5712.865
mfaa4 351.43nan
aa40 3,514.3213.332
convenerie2 175.7212.614
sel-guidin4 351.43nan
swaatch4 351.43nan
shuitit2 175.7212.614
ingangs4 351.43nan
amerikay2 175.7212.614
soartin2 175.7212.614
heid25 2,196.4512.529
fït4 351.43nan
mercatin2 175.7212.614
wyreless4 351.43nan
kintries2 175.7212.614
grup3 263.5712.422
pit23 2,020.7312.359
shud4 351.4312.253
gree5 439.2912.218
eikin3 263.5712.014
weerin3 263.5712.014
steid4 351.4311.811
sillerin4 351.43nan
landèrs4 351.43nan
g4 351.4312.253
college5 439.2911.765
-9 790.7211.646
bettèr4 351.43nan
kintrie3 263.5711.634
we'r3 263.5711.634
thirlins4 351.43nan
discoorse3 263.5711.634
aise2 175.7211.451
spaesicht4 351.43nan
uppermair4 351.43nan
cooncil's2 175.7211.451
laas4 351.43nan
mendit2 175.7211.451
warlwide4 351.43nan
lappit4 351.43nan
fynnin4 351.43nan
owergang2 175.7211.451
coorses2 175.7211.451
swee2 175.7211.451
get4 351.4311.288
threapin3 263.5711.279
intil11 966.4411.227
throu-hans4 351.43nan
jubes3 263.57nan
jist5 439.2911.208
cum6 527.1510.695
the'r7 615.0110.629
pattern2 175.7210.564
pruived2 175.7210.564
fordèrsum3 263.57nan
wunnin2 175.7210.564
kenmairks3 263.57nan
makkins2 175.7210.564
til't2 175.7210.564
rede2 175.7210.564
weel-forrit2 175.7210.564
yokkt3 263.57nan
foond4 351.4310.126
wabwark3 263.57nan
lippenin3 263.5711.279
yeirs2 175.729.849
museums2 175.729.849
awa4 351.439.260
mairks2 175.729.249
preein2 175.729.249
maist19 1,669.309.150
dominie3 263.578.858
moyen2 175.728.733
euraip's3 263.57nan
brïngin3 263.57nan
preses2 175.728.733
kythe3 263.578.649
mine6 527.158.485
youngstèrs3 263.57nan
colloguin3 263.57nan
skeelie2 175.728.733
gce3 263.57nan
examins3 263.57nan
weered3 263.57nan
confoarmin3 263.57nan
foondit3 263.578.448
this64 5,622.918.397
fendit2 175.728.281
warkin4 351.438.173
airtit3 263.578.070
ml's3 263.57nan
wean5 439.298.154
approbatit3 263.57nan
ae-yokit3 263.57nan
thrie3 263.578.070
settin4 351.437.941
walth2 175.727.880
cleeks2 175.727.880
hained2 175.727.880
biggins3 263.577.719
airticles3 263.577.719
stieve2 175.727.519
hans2 175.727.519
got3 263.577.456
taen11 966.447.363
be79 6,940.787.284
männystèr3 263.57nan
thae12 1,054.307.225
wittins7 615.017.213
kith-en3 263.57nan
shoart2 175.727.192
haud9 790.727.112
sayed2 175.726.996
wechtie2 175.726.893
goverments3 263.57nan
ilk'ane3 263.57nan
fordèrs3 263.57nan
as45 3,953.619.747
ulstèr-scotch's4 351.43nan
warth3 263.5712.422
implyment4 351.43nan
skailt2 175.7210.564
aabodie2 175.726.618
wise2 175.726.618
unbodie't3 263.57nan
ben8 702.866.442
na9 790.726.427
fornent2 175.726.363
forehannit3 263.57nan
ilkaday2 175.726.363
or53 4,656.486.156
gleg3 263.576.042
we'll4 351.436.039
collegianers2 175.725.905
mairch4 351.435.656
waarantie3 263.57nan
shapes2 175.726.126
buik-lear2 175.72nan
roadins3 263.57nan
hale10 878.585.607
agentries3 263.57nan
seen2 175.725.905
ither22 1,932.885.526
fornenst2 175.725.503
redin2 175.72nan
ilk-day's2 175.72nan
hansellin3 263.57nan
spóartin2 175.72nan
yeir5 439.295.449
lap2 175.725.319
new3 263.574.898
consates2 175.72nan
govermen2 175.72nan
lees2 175.724.825
weel6 527.154.796
cums2 175.724.676
hannit2 175.72nan
mettèr2 175.72nan
reddin2 175.724.676
thairsels3 263.574.509
garrin2 175.724.400
ussf2 175.72nan
len2 175.724.676
cllsca2 175.72nan
pack2 175.724.400
tae212 18,625.904.287
hannin2 175.72nan
wurd2 175.724.270
heid-coont3 263.574.205
wurd-foarms2 175.72nan
st3 263.574.063
wha2 175.724.033
gaes3 263.573.993
pairtie2 175.723.914
stairtit2 175.723.914
rifeness2 175.72nan
homologate2 175.72nan
thaim18 1,581.443.884
mintins2 175.72nan
a298 26,181.693.969
paipers2 175.72nan
ettled2 175.723.804
inbye2 175.723.804
uisin3 263.573.667
e11 966.443.568
aloos2 175.72nan
anither3 263.573.509
cïvil2 175.72nan
affen2 175.723.597
cofos2 175.72nan
parrygraph2 175.72nan
amang6 527.153.488
gaein3 263.573.427
braid4 351.433.408
repone2 175.723.405
fowk25 2,196.453.342
uised4 351.433.323
uphaud3 263.573.313
kythes2 175.723.226
baak-gaein2 175.72nan
bigg2 175.723.226
flittin2 175.723.059
royal2 175.722.980
wad7 615.012.929
muckle5 439.292.909
cast3 263.572.898
leuk5 439.292.730
yokks2 175.72nan
yin13 1,142.152.860
compluthert2 175.72nan
lannin2 175.72nan
nibor2 175.72nan
follaein3 263.572.898
pooer2 175.722.685
haudin4 351.432.579
afore8 702.862.386
hae19 1,669.302.365
dictionar2 175.722.363
wheen6 527.152.351
fu-growed2 175.72nan
sets2 175.722.304
d13 1,142.152.258
weir2 175.722.031
ootlats2 175.72nan
claught-warkin2 175.72nan
redd2 175.722.031
narb2 175.72nan
daen2 175.722.031
faisible2 175.72nan
roon3 263.571.947
owersmen2 175.72nan
inglish3 263.571.901
maun9 790.721.898
leelang2 175.72nan
far-han2 175.72nan
by-ordnar2 175.72nan
hantle2 175.721.932
nibors2 175.72nan
days3 263.571.816
oor22 1,932.881.814
hale-heidit2 175.72nan
kin2 175.721.653
bibliothecks2 175.72nan
implymentit2 175.72nan
ulstèr-scotch'2 175.72nan
róad2 175.72nan
frae16 1,405.731.608
bïts2 175.72nan
richt10 878.581.569
hauds2 175.721.428
bin5 439.291.408
lead2 175.721.392
in162 14,233.001.358
nixt3 263.571.175
agin4 351.431.143
brïng2 175.72nan
bae2 175.721.256
found2 175.721.103
alang3 263.571.039
darg2 175.720.966
scrieve2 175.720.941
gin6 527.150.903
while3 263.570.865
scrow2 175.72nan
ain9 790.720.767
faimlie2 175.720.755
gae3 263.570.746
eneuch2 175.720.657
takins2 175.72nan
iz2 175.720.654
unco2 175.720.598
like26 2,284.310.576
weans'2 175.72nan
a'2 175.720.497
cry2 175.720.482
gettin2 175.720.427
ablow2 175.720.396
can15 1,317.870.342
hert2 175.720.305
convenerie's2 175.72nan
daein2 175.720.292
brocht2 175.720.286
speired2 175.720.277
nor9 790.720.227
siller2 175.720.212
geographie2 175.72nan
baith8 702.860.261
fu2 175.720.192
thon7 615.010.184
lat2 175.720.158
ulstèr-2 175.72nan
cultùrs2 175.72nan
apenness2 175.72nan
hoose8 702.860.310
whaur7 615.010.157
seein2 175.720.152
it's8 702.860.087
lay2 175.720.070
newins-rife2 175.72nan
heids2 175.720.132
fun2 175.720.057
männystèr's2 175.72nan
onie3 263.570.052
modrèn2 175.72nan
simmer2 175.720.106
friday2 175.720.049
micht9 790.720.048
less2 175.720.041
its14 1,230.010.041
nummer2 175.720.038
ithers2 175.720.030
kethlicks2 175.72nan
ava2 175.720.021
haed9 790.720.013
throchin2 175.72nan
monie2 175.720.028
prodysans2 175.72nan
isnae2 175.720.017
dae14 1,230.010.011
bein8 702.860.006
ee3 263.570.002
crouseness2 175.72nan
bodie's2 175.72nan
nane2 175.720.008