. .Previous author - Next author
- fine grain dialect comparison -
Venn diagrams -
punctuation analysis -
chronology -
| Word | Count | Normalised per million |
Keyness |
|---|---|---|---|
| a' | 30 | 9,514.75 | 204.471 |
| fir | 40 | 12,686.33 | 165.609 |
| yir | 19 | 6,026.01 | 94.216 |
| daddy's | 7 | 2,220.11 | 75.431 |
| nivir | 10 | 3,171.58 | 74.641 |
| wee | 38 | 12,052.01 | 70.073 |
| wir | 20 | 6,343.17 | 59.535 |
| buy | 10 | 3,171.58 | 50.699 |
| schule | 7 | 2,220.11 | 37.382 |
| robin | 5 | 1,585.79 | 31.658 |
| naist | 3 | 951.47 | 30.412 |
| aggie | 3 | 951.47 | 30.412 |
| shove | 4 | 1,268.63 | 29.849 |
| shona | 3 | 951.47 | 28.186 |
| we'd | 5 | 1,585.79 | 27.987 |
| winna | 7 | 2,220.11 | 27.458 |
| o | 28 | 8,880.43 | 27.420 |
| boatie | 4 | 1,268.63 | 26.620 |
| mither | 12 | 3,805.90 | 26.419 |
| kettle | 4 | 1,268.63 | 25.400 |
| when | 16 | 5,074.53 | 25.215 |
| willie | 5 | 1,585.79 | 24.427 |
| maggie | 4 | 1,268.63 | 24.347 |
| crisps | 3 | 951.47 | 23.483 |
| curls | 3 | 951.47 | 22.729 |
| tapsalteerie | 3 | 951.47 | 22.061 |
| baa | 4 | 1,268.63 | 21.849 |
| ah | 2 | 634.32 | 21.709 |
| if | 18 | 5,708.85 | 21.473 |
| flap | 3 | 951.47 | 20.919 |
| piper | 3 | 951.47 | 20.422 |
| shepherd | 3 | 951.47 | 20.422 |
| sheep | 5 | 1,585.79 | 19.537 |
| mammie's | 2 | 634.32 | 19.456 |
| snowball | 2 | 634.32 | 19.456 |
| pickled | 2 | 634.32 | 19.456 |
| bairnie | 3 | 951.47 | 19.144 |
| wa | 4 | 1,268.63 | 19.100 |
| little | 6 | 1,902.95 | 18.943 |
| gyte | 3 | 951.47 | 18.426 |
| sat | 7 | 2,220.11 | 18.397 |
| croon | 3 | 951.47 | 18.098 |
| mcphee | 2 | 634.32 | 17.736 |
| deeved | 2 | 634.32 | 17.736 |
| witchie | 2 | 634.32 | 17.736 |
| teacher | 5 | 1,585.79 | 16.982 |
| frocks | 2 | 634.32 | 16.557 |
| awfy | 4 | 1,268.63 | 16.382 |
| she's | 4 | 1,268.63 | 16.382 |
| christmas | 4 | 1,268.63 | 16.382 |
| grannie | 4 | 1,268.63 | 16.158 |
| then | 13 | 4,123.06 | 16.128 |
| cam | 11 | 3,488.74 | 15.867 |
| an | 119 | 37,741.83 | 15.785 |
| laddie's | 2 | 634.32 | 15.655 |
| polly | 2 | 634.32 | 15.655 |
| pokey | 2 | 634.32 | 15.655 |
| chips | 3 | 951.47 | 15.359 |
| strangers | 3 | 951.47 | 15.359 |
| richt | 14 | 4,440.22 | 14.943 |
| duvet | 2 | 634.32 | 14.923 |
| eyed | 2 | 634.32 | 14.923 |
| elizabeth | 2 | 634.32 | 14.923 |
| saft | 4 | 1,268.63 | 14.585 |
| oor | 15 | 4,757.37 | 14.541 |
| peck | 2 | 634.32 | 14.308 |
| dougie | 3 | 951.47 | 14.123 |
| bum | 2 | 634.32 | 13.776 |
| hush | 2 | 634.32 | 13.776 |
| cheatie-pussie | 7 | 2,220.11 | nan |
| it | 17 | 5,391.69 | 13.685 |
| lion | 3 | 951.47 | 13.666 |
| daft | 4 | 1,268.63 | 13.600 |
| cat | 5 | 1,585.79 | 13.375 |
| knittin | 2 | 634.32 | 13.309 |
| comb | 2 | 634.32 | 13.309 |
| mice | 2 | 634.32 | 13.309 |
| sudden | 3 | 951.47 | 13.111 |
| pussie | 6 | 1,902.95 | nan |
| knee | 3 | 951.47 | 13.245 |
| peter | 3 | 951.47 | 13.111 |
| skinny | 2 | 634.32 | 12.892 |
| miss | 5 | 1,585.79 | 12.849 |
| for | 5 | 1,585.79 | 12.776 |
| ran | 5 | 1,585.79 | 12.757 |
| preacher | 2 | 634.32 | 12.515 |
| blue | 5 | 1,585.79 | 12.443 |
| bairnies | 2 | 634.32 | 12.172 |
| balloon | 2 | 634.32 | 12.172 |
| cid | 2 | 634.32 | 12.172 |
| breid | 3 | 951.47 | 12.146 |
| watchin | 4 | 1,268.63 | 12.095 |
| fiver | 2 | 634.32 | 11.857 |
| hans | 2 | 634.32 | 11.857 |
| fraser | 2 | 634.32 | 11.857 |
| greetin | 4 | 1,268.63 | 11.796 |
| brae | 4 | 1,268.63 | 11.680 |
| cleanin | 2 | 634.32 | 11.566 |
| pepper | 2 | 634.32 | 11.566 |
| bonnie | 5 | 1,585.79 | 11.533 |
| laddie | 4 | 1,268.63 | 11.453 |
| sums | 2 | 634.32 | 11.296 |
| he'd | 4 | 1,268.63 | 11.235 |
| mune | 2 | 634.32 | 11.043 |
| sailin | 2 | 634.32 | 11.043 |
| canny | 3 | 951.47 | 10.872 |
| nonsense | 2 | 634.32 | 10.807 |
| nuts | 2 | 634.32 | 10.807 |
| spin | 2 | 634.32 | 10.807 |
| is | 7 | 2,220.11 | 10.611 |
| jean | 2 | 634.32 | 10.584 |
| hert | 5 | 1,585.79 | 10.022 |
| bleezin | 2 | 634.32 | 9.984 |
| dab | 2 | 634.32 | 9.984 |
| went | 7 | 2,220.11 | 9.937 |
| mou | 3 | 951.47 | 9.848 |
| dress | 2 | 634.32 | 9.804 |
| wifies | 2 | 634.32 | 9.804 |
| cried | 5 | 1,585.79 | 9.803 |
| her | 30 | 9,514.75 | 9.500 |
| gold | 2 | 634.32 | 9.468 |
| sair | 5 | 1,585.79 | 9.386 |
| tears | 3 | 951.47 | 9.242 |
| patch | 2 | 634.32 | 9.159 |
| ivry | 2 | 634.32 | 9.159 |
| sandy | 2 | 634.32 | 9.159 |
| six | 3 | 951.47 | 8.995 |
| tail | 3 | 951.47 | 8.817 |
| dundee | 2 | 634.32 | 8.740 |
| doubt | 2 | 634.32 | 8.740 |
| one | 4 | 1,268.63 | 8.703 |
| puss | 2 | 634.32 | 8.610 |
| baby | 2 | 634.32 | 8.364 |
| widna | 3 | 951.47 | 8.267 |
| canna | 5 | 1,585.79 | 8.051 |
| gaun | 7 | 2,220.11 | 8.031 |
| star | 2 | 634.32 | 8.023 |
| minded | 2 | 634.32 | 8.023 |
| douce | 2 | 634.32 | 7.917 |
| cry | 3 | 951.47 | 7.868 |
| scunner | 2 | 634.32 | 7.712 |
| laddies | 2 | 634.32 | 7.712 |
| mak | 8 | 2,537.27 | 7.668 |
| again | 8 | 2,537.27 | 7.655 |
| black | 4 | 1,268.63 | 7.631 |
| alexander | 2 | 634.32 | 7.614 |
| once | 2 | 634.32 | 7.614 |
| missed | 2 | 634.32 | 7.614 |
| party | 2 | 634.32 | 7.519 |
| kye | 2 | 634.32 | 7.519 |
| hat | 2 | 634.32 | 7.519 |
| morn | 3 | 951.47 | 7.369 |
| twenty | 2 | 634.32 | 7.336 |
| keekin | 2 | 634.32 | 7.336 |
| doon | 15 | 4,757.37 | 7.295 |
| asleep | 2 | 634.32 | 7.248 |
| sma | 3 | 951.47 | 7.200 |
| aneath | 2 | 634.32 | 7.078 |
| home | 2 | 634.32 | 7.078 |
| ye | 29 | 9,197.59 | 7.066 |
| sic | 6 | 1,902.95 | 7.014 |
| annie | 2 | 634.32 | 6.996 |
| wash | 2 | 634.32 | 6.996 |
| fower | 4 | 1,268.63 | 6.963 |
| ba | 2 | 634.32 | 6.916 |
| ye've | 2 | 634.32 | 6.916 |
| doctor | 3 | 951.47 | 6.841 |
| bite | 2 | 634.32 | 6.837 |
| fu | 3 | 951.47 | 6.803 |
| lies | 2 | 634.32 | 6.761 |
| draw | 2 | 634.32 | 6.761 |
| clean | 3 | 951.47 | 6.690 |
| bags | 2 | 634.32 | 6.613 |
| there | 2 | 634.32 | 6.598 |
| bit | 2 | 634.32 | 6.589 |
| his | 30 | 9,514.75 | 6.581 |
| unicorn | 3 | 951.47 | nan |
| i'll | 3 | 951.47 | 6.580 |
| couldna | 3 | 951.47 | 6.544 |
| ootbye | 2 | 634.32 | 6.471 |
| granny | 3 | 951.47 | 6.438 |
| let | 5 | 1,585.79 | 6.418 |
| boy | 3 | 951.47 | 6.369 |
| mindin | 2 | 634.32 | 6.334 |
| wine | 2 | 634.32 | 6.268 |
| must | 3 | 951.47 | 6.233 |
| us | 10 | 3,171.58 | 6.038 |
| braw | 4 | 1,268.63 | 5.838 |
| like | 16 | 5,074.53 | 5.808 |
| stair | 2 | 634.32 | 5.782 |
| ir | 4 | 1,268.63 | 5.694 |
| oan | 10 | 3,171.58 | 5.646 |
| jock | 3 | 951.47 | 5.613 |
| cola | 3 | 951.47 | nan |
| and | 11 | 3,488.74 | 5.582 |
| na | 4 | 1,268.63 | 5.573 |
| coat | 2 | 634.32 | 5.511 |
| matthew | 2 | 634.32 | 5.459 |
| nine | 2 | 634.32 | 5.459 |
| rin | 3 | 951.47 | 5.361 |
| up | 21 | 6,660.32 | 5.300 |
| the | 153 | 48,525.21 | 5.279 |
| but | 21 | 6,660.32 | 5.140 |
| lassies | 2 | 634.32 | 5.119 |
| wide | 2 | 634.32 | 5.119 |
| broon | 3 | 951.47 | 5.099 |
| ma | 22 | 6,977.48 | 4.941 |
| we'll | 2 | 634.32 | 4.941 |
| maks | 3 | 951.47 | 4.925 |
| young | 4 | 1,268.63 | 4.707 |
| began | 2 | 634.32 | 4.691 |
| sir | 2 | 634.32 | 4.691 |
| rest | 3 | 951.47 | 4.690 |
| tweedledee | 3 | 951.47 | nan |
| three | 5 | 1,585.79 | 4.525 |
| he's | 2 | 634.32 | 4.386 |
| left | 5 | 1,585.79 | 4.366 |
| white | 3 | 951.47 | 4.342 |
| auld | 9 | 2,854.42 | 4.232 |
| milk | 2 | 634.32 | 4.144 |
| wan | 5 | 1,585.79 | 4.086 |
| yin | 6 | 1,902.95 | 4.078 |
| catch | 2 | 634.32 | 4.014 |
| horse | 2 | 634.32 | 3.982 |
| in | 36 | 11,417.70 | 3.955 |
| wha | 5 | 1,585.79 | 3.887 |
| lassie | 3 | 951.47 | 3.768 |
| this | 6 | 1,902.95 | 3.767 |
| jannie's | 2 | 634.32 | nan |
| some | 9 | 2,854.42 | 3.767 |
| wrang | 3 | 951.47 | 3.698 |
| flair | 2 | 634.32 | 3.601 |
| under | 2 | 634.32 | 3.520 |
| rinnin | 2 | 634.32 | 3.390 |
| on | 12 | 3,805.90 | 3.379 |
| fine | 5 | 1,585.79 | 3.353 |
| wis | 22 | 6,977.48 | 3.340 |
| gied | 4 | 1,268.63 | 3.275 |
| aye | 9 | 2,854.42 | 3.251 |
| they | 19 | 6,026.01 | 3.176 |
| haud | 3 | 951.47 | 3.145 |
| bowfer | 2 | 634.32 | nan |
| wait | 2 | 634.32 | 3.149 |
| hir | 3 | 951.47 | 3.145 |
| till | 4 | 1,268.63 | 3.109 |
| tellt | 2 | 634.32 | 3.037 |
| world | 2 | 634.32 | 3.037 |
| he | 19 | 6,026.01 | 3.017 |
| yon | 4 | 1,268.63 | 2.982 |
| fifty-p | 2 | 634.32 | nan |
| allie-ballie | 2 | 634.32 | nan |
| great | 3 | 951.47 | 2.976 |
| at | 13 | 4,123.06 | 2.975 |
| rid | 2 | 634.32 | 2.950 |
| oh | 3 | 951.47 | 2.935 |
| stood | 2 | 634.32 | 2.908 |
| atween | 4 | 1,268.63 | 2.901 |
| kept | 2 | 634.32 | 2.766 |
| wi | 16 | 5,074.53 | 2.761 |
| she | 23 | 7,294.64 | 2.724 |
| intae | 2 | 634.32 | 2.691 |
| peerie | 2 | 634.32 | 2.670 |
| lad | 2 | 634.32 | 2.632 |
| john | 3 | 951.47 | 2.616 |
| loon | 2 | 634.32 | 2.595 |
| sang | 2 | 634.32 | 2.577 |
| tea | 2 | 634.32 | 2.541 |
| noo | 2 | 634.32 | 2.492 |
| huntiegowk | 2 | 634.32 | nan |
| verra | 2 | 634.32 | 2.471 |
| mair | 3 | 951.47 | 2.384 |
| sunday | 2 | 634.32 | 2.320 |
| puir | 2 | 634.32 | 2.272 |
| allie-ballie-bee | 2 | 634.32 | nan |
| pairty | 2 | 634.32 | 3.126 |
| too | 2 | 634.32 | 2.272 |
| warld | 3 | 951.47 | 2.257 |
| seemed | 2 | 634.32 | 2.257 |
| roon | 4 | 1,268.63 | 2.108 |
| frae | 10 | 3,171.58 | 2.088 |
| can | 2 | 634.32 | 2.065 |
| fowk | 2 | 634.32 | 2.038 |
| toon | 2 | 634.32 | 2.020 |
| are | 7 | 2,220.11 | 1.972 |
| windae | 2 | 634.32 | 1.873 |
| saw | 3 | 951.47 | 1.837 |
| tae | 57 | 18,078.02 | 1.836 |
| ten | 2 | 634.32 | 1.834 |
| faither | 3 | 951.47 | 1.829 |
| tak | 5 | 1,585.79 | 1.812 |
| green | 2 | 634.32 | 1.797 |
| that | 24 | 7,611.80 | 1.794 |
| near | 3 | 951.47 | 1.752 |
| get | 7 | 2,220.11 | 1.734 |
| folk | 3 | 951.47 | 1.711 |
| reidbriest | 2 | 634.32 | nan |
| be | 11 | 3,488.74 | 1.669 |
| enough | 2 | 634.32 | 1.654 |
| aff | 7 | 2,220.11 | 1.616 |
| thocht | 5 | 1,585.79 | 1.549 |
| ower | 4 | 1,268.63 | 1.549 |
| of | 2 | 634.32 | 1.526 |
| yer | 3 | 951.47 | 1.479 |
| haein | 2 | 634.32 | 1.460 |
| them | 8 | 2,537.27 | 1.457 |
| hae | 11 | 3,488.74 | 1.456 |
| mcmaster | 2 | 634.32 | nan |
| muckle | 5 | 1,585.79 | 1.514 |
| thir | 3 | 951.47 | 1.451 |
| skeltered | 2 | 634.32 | nan |
| sittin | 2 | 634.32 | 1.609 |
| naethin | 2 | 634.32 | 1.440 |
| had | 7 | 2,220.11 | 1.424 |
| aroon | 2 | 634.32 | 1.420 |
| me | 14 | 4,440.22 | 1.392 |
| ben | 2 | 634.32 | 1.361 |
| all | 2 | 634.32 | 1.352 |
| lot | 2 | 634.32 | 1.333 |
| bairn | 2 | 634.32 | 1.287 |
| or | 7 | 2,220.11 | 1.265 |
| keep | 3 | 951.47 | 1.256 |
| their | 3 | 951.47 | 1.233 |
| set | 3 | 951.47 | 1.188 |
| should | 2 | 634.32 | 1.157 |
| bairns | 3 | 951.47 | 1.065 |
| to | 2 | 634.32 | 1.060 |
| milkman | 2 | 634.32 | nan |
| bed | 2 | 634.32 | 1.046 |
| back | 4 | 1,268.63 | 1.044 |
| face | 3 | 951.47 | 1.043 |
| far | 3 | 951.47 | 0.973 |
| jist | 7 | 2,220.11 | 0.947 |
| new | 4 | 1,268.63 | 0.932 |
| that's | 2 | 634.32 | 0.903 |
| really | 2 | 634.32 | 0.869 |
| thon | 4 | 1,268.63 | 0.849 |
| body | 2 | 634.32 | 0.844 |
| ony | 4 | 1,268.63 | 0.814 |
| air | 2 | 634.32 | 0.812 |
| did | 4 | 1,268.63 | 0.811 |
| we | 16 | 5,074.53 | 0.782 |
| him | 11 | 3,488.74 | 0.750 |
| though | 2 | 634.32 | 0.723 |
| whit | 9 | 2,854.42 | 0.688 |
| so | 2 | 634.32 | 0.619 |
| come | 4 | 1,268.63 | 0.603 |
| ain | 2 | 634.32 | 0.597 |
| said | 6 | 1,902.95 | 0.595 |
| trews | 2 | 634.32 | nan |
| here | 5 | 1,585.79 | 0.582 |
| baith | 3 | 951.47 | 0.569 |
| end | 2 | 634.32 | 0.535 |
| lang | 2 | 634.32 | 0.515 |
| mccrumb | 2 | 634.32 | nan |
| man | 2 | 634.32 | 0.497 |
| was | 2 | 634.32 | 0.480 |
| macskimming | 2 | 634.32 | nan |
| tweedledum | 2 | 634.32 | nan |
| right | 2 | 634.32 | 0.474 |
| nae | 7 | 2,220.11 | 0.473 |
| pit | 4 | 1,268.63 | 0.473 |
| a | 99 | 31,398.67 | 0.447 |
| heid | 2 | 634.32 | 0.416 |
| twa | 3 | 951.47 | 0.412 |
| weel | 5 | 1,585.79 | 0.403 |
| room | 2 | 634.32 | 0.360 |
| i | 21 | 6,660.32 | 0.357 |
| got | 2 | 634.32 | 0.339 |
| awa | 5 | 1,585.79 | 0.334 |
| humpty-dumpty | 2 | 634.32 | nan |
| wey | 2 | 634.32 | 0.339 |
| you | 7 | 2,220.11 | 0.311 |
| side | 2 | 634.32 | 0.292 |
| has | 2 | 634.32 | 0.266 |
| whaur | 3 | 951.47 | 0.247 |
| tho | 2 | 634.32 | 0.247 |
| see | 4 | 1,268.63 | 0.231 |
| fair | 2 | 634.32 | 0.226 |
| dinna | 2 | 634.32 | 0.197 |
| mind | 3 | 951.47 | 0.196 |
| day | 5 | 1,585.79 | 0.196 |
| still | 3 | 951.47 | 0.177 |
| dae | 3 | 951.47 | 0.147 |
| it's | 3 | 951.47 | 0.124 |
| oot | 12 | 3,805.90 | 0.118 |
| as | 18 | 5,708.85 | 0.094 |
| no | 9 | 2,854.42 | 0.083 |
| think | 2 | 634.32 | 0.080 |
| hame | 3 | 951.47 | 0.072 |
| muffet | 2 | 634.32 | nan |
| gie | 2 | 634.32 | 0.051 |
| wid | 3 | 951.47 | 0.048 |
| my | 3 | 951.47 | 0.036 |
| een | 2 | 634.32 | 0.035 |
| made | 2 | 634.32 | 0.026 |
| hid | 4 | 1,268.63 | 0.016 |
| goosie-goosie-gander | 2 | 634.32 | nan |
| door | 2 | 634.32 | 0.015 |
| tell | 2 | 634.32 | 0.002 |
| by | 5 | 1,585.79 | 0.001 |
| sae | 5 | 1,585.79 | 0.001 |
| mclver | 2 | 634.32 | nan |
| need | 2 | 634.32 | 0.247 |