A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

airticle Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words45.9 67.3 4.5 19.9 0 20.7 39.8
Number of occurrences147131 3 2 0 2 9
Number of authors26 21 2 1 1 1

Occurrences of airticle in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

McGregor, Iain Lallans 90 - Sally, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
asel war leevin pruif tae the airticle wrutten, an kent the truith a on page 58

1 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
laein hapes tue ae particklar airticle screived bi Professor Anthony on page 14
Nou, Alasdair's airticle arose fae the fack that ower on page 74
er, A've awready mentionit an airticle that raicently came oot in th on page 78
the Sunday Times, alang wi an airticle notin the fack that maist o t on page 109
ent. The raicent Sunday Times airticle acts as if this is aw a great on page 123
Also on pages 128
7 matches

Donati, Colin Scots A Statement o Principles, (Scots Parliament 2003 ISBN: 978-1-899920-02-1) Central, government
law, as pit forrit in terms o airticle 20.1 o the Universal Declarat on page 11
particular heedtae the first Airticle's definition o language ident on page 19
(Airticle) 1.1 This Declaration onersta on page 20
(Airticle) 10.2. This Declaration consi on page 21
(Airticle) 35 Awlinguistic commonties h on page 22

16 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
Airticle an Biggin o't on page 2
rticles. The factual nature o airticle writing itsel can be dauntoni on page 7
Airticle an Biggin o't on page 9
ject, ootline the heids o the airticle an haud the on page 10
in haun. For an instance, an airticle anent Scots langage cuid be e on page 12
Also on pages 13, 30, 41, 43, 44, 47
21 matches

Robinson, Christine Lallans 73 - Historical Lexicography and the Records of the Parliaments of Scotland to 1700, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
antedatings. The rest o this airticle offers a puckle o examples o on page 16

1 matches

Fairnie, Robert Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
Pairt II, Airticle 7 threaps:-
1 matches

McFarlane, Ishbel Maun we mak new wirds fir a chyngin warld?, (The National 2020) Central, newspaper
frae the SQA. As pairt o thon airticle A wantit tae speak o the nati
stit English terms in a Scots airticle? Or try an stert the journey
n an in the end hedged in the airticle itsel, yaisin the English ‘
3 matches

Tait, John M Lallans 63 - Expository Scots (2), (Lallans Magazine 2003) Central, prose
twa-three Lallanses syne in a airticle aboot - s endins on verbs –
1 matches

Falconer, Gavin Lallans 81 - Scots an Mid-Ulster Inglish, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
aith sides o the Sheuch. This airticle isna mynt tae re-appen that d
can be seen in the Wikipedia airticle on Mid-Ulster Inglish (the cu
on 4 Julie 2012). Whiles the airticle on Ulster Scots exheebits the
Taen as a hale, the Wikipedia airticle, in its ae-siditness, its spe
4 matches

Fenton, Janet A Guid New Year tae yin and a!, (Bella Caledonia 2019) Central, blog
hty me!" and Stewart's hamilt airticle in Bella fair stirred me up.
1 matches

Clark, Sara Scot Free -The Psychic Cost O Uisin Scots, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
that's hou ah'm scrievin this airticle in Scots. Tae keep Nora Batty
1 matches

Heather, Alistair Bravehert: The truth anent William Wallace (pairt 1), (Mak Forrit 2018) Central - Angus, blog
es for him. In this twa-pairt airticle we’ll bile it richt doun ta
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 116, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
faimly life, as setten oot in Airticle 8. Paurents haes the richt ta
aw that freedom o expression (Airticle 10) is foondit on content, i.
ippens on.Makin reference tae Airticle 9 on the freedom o thocht, co
tic diversity wis includit in Airticle 3 alang wi cultural diversity
ntae the Convention. The hail airticle noo, thanks an aw tae the lin
5 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 119, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
ersity, raicently endorsed bi airticle 3 o the European Convention.
1 matches

Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
The airticle ablow ‘On the Price of Meal
The screivar ahin the airticle is fasht at the heepocrisy o
he letter gien ablow (see PDF airticle) we learn that the war a publ
heepocrisy. Leatham uses his airticle tae mak pynts anent the lifes
4 matches

Donati, Colin Universal Declaration o Human Richts, (Scots Language Centre 2004) Central, government
Airticle 1
Airticle 2
Airticle 3
Airticle 4
Airticle 5
30 matches

Widmann, Thomas The State o Denmark, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
In his first airticle for The Sair Fecht, Thomas Wi
1 matches

Mackintosh, Henrietta A Tale o Twa Leids: Gaelic, Scots an smoorin wi luve, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
llogly-Swan, accordin tae the airticle’s tagline itsel, ‘takes a
1 matches

McClurg, Fernando Tae see oorsels as we see ithers, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
omputer tae try an screive an airticle aboot the election. But whaur
1 matches

Ewen, Allan Pairt twa: Janus leuks aheid, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
rks its retour for 2015 wi an airticle by Allan Ewen, leukin at the
1 matches

Ewen, Allan Pairt Ane: Janus leuks back, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
i the new year tae screive an airticle aboot whaur we staund i the n
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 100, (self-published 2002) Central, newspaper
wad tak thaim tae coort unner Airticle 10 o the European Chairter fo
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 105, (self-published 2002) Central, newspaper
ALLAN Brown's airticle in the Ecosse section o the S
eidin an aw the wey throu his airticle. Sae ye'v got a body, that da
an accuracy o the bouk o his airticle wis blawn oot the windae in t
alouse that, like maist o the airticle itsel, he kythed oot the minc
4 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
t the follaein as pairt o his airticle in the Paisley Daily Express
1 matches

Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
orwegian. Fur a mair detailed airticle on some o the featurs o Scots
te the English version o this airticle “it’s not hard to tell th
s and English versions o ilka airticle.
3 matches

Douglas, Ashley The Smeddum o Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
sense twa-three times in this airticle awready.)
ough the Scots version o this airticle.)
rs o the Scots version o this airticle will nae doot hae taen tent o
y, and wid weel tak up a hale airticle aw on their ain. Scrievit yai
4 matches

Douglas, Ashley Scotland’s Linguistic Landscape - Scots and Gaelic, (Translation Services 24 2022) Central, prose
In a foregane airticle, we brocht some licht tae the
In this airticle, we’ll gang intae the diffe
Definite Airticle
elic baith yaise the definite airticle kenably mair in relation tae
oil forby yaisin the definite airticle afore the time adverb (the no
6 matches

@Cobradile94 tweeted
mair chynges syne, here's the airticle, bi the wey: https://t.co/whl(2019) search twitter
Scots Airticle: https://t.co/T9trHyF3el http(2018) search twitter
pster Nae Scots version o the airticle? =((2018) search twitter

@IshbelMcF tweeted
mention o @corrymeela in this airticle, whaur the braw chiel, @duana(2019) search twitter

@Chazzbat tweeted
ttin on thum. Full details in airticle in subsequent tweet.(2020) search twitter
@IainKingSport Here's anither airticle ye cin ignore https://t.co/A8(2020) search twitter
hir lawn". He's a sad, lonely airticle.(2020) search twitter
@porridgebrain Ah thocht this airticle micht interest ye. ?? https:/(2020) search twitter
@POPSUGAR Bloody ridiculous airticle. The scriever shud be rid in (2020) search twitter

Doric

Pacitti, Stephen Lallans 68 - Gordon’s Gairden, (Lallans Magazine 2006) Doric, prose
en dyke aside a fishpond. The airticle said: Aberdeen Man Honours Ga on page 35

1 matches

Uri, Antonia Bidin awa: City Breaks, (Scots Language Centre 2015) Doric - Aberdeen, newspaper
ane tae be mentionet in this airticle is the the 'Nobel Peace Cente on page 15

1 matches

Uri, Antonia The birds an the bees, (Mak Forrit 2018) Doric - Aberdeen, blog
ah’v fínisht scrievin this airticle. If ye hinna seen it aaready,
1 matches

Orkney

Giles, Harry Josephine Deep Wheel Orcadia: A Novel, (Picador 2021 ISBN: 978-1529066609) Orkney, poetry
Inga raeds a airticle aboot the Lights on page 54

2 matches

Southern

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
. It’s ma ettle throch this airticle, tae spell the names o baith
€™s throwe til 1991. A hae an airticle in eet masel, whilk is mair o
2 matches

Ulster

Ni Chuilin, Caral Roadin furtae Bring Forrits an Graith tha ULSTER-SCOTCH Leid, Heirskip an Cultur, (Mannystrie o Fowkgates, Airts an Aisedom 2015) Ulster, government
-pairt or unnèr-docht leids (Airticle 7, shaidin 1.a) on page 14
2.12 Airticle 7, parrygraph 3, pits throu-h on page 15
4.23 Airticle 7 o tha Euraip Chairtèr fur on page 37

9 matches

Web Analytics