A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

baptised Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words8.4 0.5 15.1 9.9 11.6 0 57.5
Number of occurrences271 10 1 2 0 13
Number of authors6 1 2 1 1 1

Occurrences of baptised in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Facebook link ( 2016) Central
union tae those as wantit it, baptised mony a bairn, conducted a few

Doric

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
hale howe o e Jordan an were baptised bi him 1 the Jordan, confessi on page 9
ordan, preachin att gin ye be baptised an turn awa fae yer ill wyes, on page 83
Croods o fowk cam tae be baptised bi him an he telt them a, "Ye on page 84

9 matches

Diansangu, Mae Puddock Spittins, (Scots Hoose 2021) Doric, poetry
wiv baptised
1 matches

Orkney

Butler, Vera Gallows Ha - Bessie, (Abersee Press 2022) Orkney, poetry
I wis baptised, I wis merried, on page 18

1 matches

Shetland

Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
d wants.' So John set tae and baptised Jesus. on page 83
No lang efter he wis baptised, Jesus gied tae da desert fir on page 85

2 matches

Ulster

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
m at confesst thair sïns wur baptised bi hïm ïn tha Joardan rïve on page 3
r, praichin that fowk shud be baptised tae show the' haed turnt awa on page 73
g o fowk that cum oot tae get baptised wi hïm: on page 74
wus richt, for the' haed bin baptised bi Jhone. But tha Pharisees a on page 81

13 matches

Web Analytics