| bygane | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occurences normalised per million words | 14.8 | 21.8 | 4.4 | 0 | 0 | 0 | 7.7 | |
| Number of occurrences | 49 | 44 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | |
| Number of authors | 18 | 15 | 2 | 1 |
Connor, Charles P. Lallans 90 - Serendipity, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
air wha's best days wir i the bygane, on page 26
1 matches
Clark, Thomas Animal Fairm, (Luath 2023 ISBN: 978-1804250396) Central, prose
e sung by the animals o times bygane and lost tae aw mindin for ge on page 6
1 matches
Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
held yowes - or folk - in a bygane time; but nou, ruifed ower wi on page 28
1 matches
Horsbroch, Dauvit Lallans 104 - Whaur Div Ye Belang Tae?, (Lallans Magazine 2024) Central, prose
ds thir twinty an thirty year bygane whaur aince it wis maistly la on page 39
een tint ower the hunner year bygane throu this Soothron-thirlt me on page 60
3 matches
Aitchison, Craig Lallans 102 - Sea Room and Hunger Stanes, (Lallans Magazine 2023) Central, poetry
elderin merks kythe the bygane - buirit on page 45
1 matches
Eagle, Andy Lallans 59 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
the mony ceevilisations o the bygane. A dinna ken gin its tae be h on page 54
2 matches
Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
al education tae grees o fowk bygane. It haes never haen the staun on page 8
r leetratur gaithert ower the bygane years, an new material gaes u on page 61
2 matches
Eagle, Andy Lallans 59 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
the mony ceevilisations o the bygane. A dinna ken gin its tae be h on page 54
2 matches
Hubbard, Tom Minoritie Status, (Tapsalteerie 2017) Central - Kirkcaldy, poetry
their haunds wisnae juist as bygane; on page 11
1 matches
Horsbroch, Dauvit Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
itch, in fact, weil intae the bygane. It is appeirant that Moffat on page 110
1 matches
Horsbroch, Dauvit A gang-roond oor Sun Grid, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
onth abuird a craft. Ower the bygane ten year thoosands o fowk hae
ther in time tae come. In the bygane twinty year a new plouk, whit
2 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 168, (self-published 2007) Central, newspaper
isnae ever been spoken in the bygane an is certainly no spoken the
n the English language in the bygane. Imagine threapin that Englis
2 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 178, (self-published 2008) Central, newspaper
d faces the day an did in the bygane. Ay, if it wisnae for oor cre
1 matches
Fairnie, Robert Thochts o Speakin Scots, (peffers50.freeserve 2001) Central, prose
een sae nairrae-nebbit in the bygane, an seen insteid the guid o t
1 matches
Eagle, Andy Lallans 74 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
For the bygane ten year Google haes been upb
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS nummer 109, (self-published 2002) Central, newspaper
e but the ane traivelt in the bygane bi baith Latin an classical G
1 matches
Eagle, Andy Lallans 62 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
t the day, an aiblins for the bygane billion year or sae, the plan
1 matches
Eagle, Andy Lallans 63 - Stravaigin The Wab, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
whit some fowk thocht in the bygane, thir structurs is hame tae b
hat likes tae reflect upo the bygane yairns aboot sea serpents an
r fowk an thair lifes, in the bygane an the nou, at Enster Fisheri
3 matches
Falconer, Gavin Lallans 81 - Scots an Mid-Ulster Inglish, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
case projectit back intae the bygane) an, on a historical level, w
1 matches
Morton, Elaine Lallans 71 - The Concreit Bouer, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
he pent-brockit waa. A tait o bygane clavers cam to mind, whuspere
1 matches
Smith, Jamie Soonds o the kirk an court: early airt muisic in Scotland, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
arn muckle aboot Scotland’s bygane, baith airtistic an political
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 147, (self-published 2006) Central, newspaper
In the bygane, whaur the Scots language is
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 174, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
tre are gey near things o the bygane. But no in The Emperor's New
1 matches
Smith, Jamie Animal Ferm: Chapters I to III, (Mak Forrit 2021) Central, prose
onybody haed expectit. In the bygane Mr Cameron, for aa that he wi
1 matches
MacDonald, Bo CAULD NIGHT, (Scots Hoose 2021) Central, weans
th' moons ray. Ah keeked up, bygane th' wooden flair 'n' decided.
1 matches
Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
doun throu the hunners o year bygane. In parteeclar tentie een is
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 75, (self-published 2000) Central, newspaper
e o its uisage in the raicent bygane an the praisent day;
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
gaun wi whit's kythed in the bygane, we canna help wunnerin whit
IN the bygane, incomin siller tae Scots Tun
2 matches
Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
ature ootthrough Scotland’s bygane through twa-leid featurs, wha
1 matches
Douglas, Ashley The Maitland Quarto and Poem 49, (wee-windaes.nls.uk 2021) Central, prose
LGBT+ Bygane Month
the true rowth o Scotland’s bygane in aw its diversity.
2 matches
Douglas, Ashley Scotland’s Linguistic Landscape - Scots and Gaelic, (Translation Services 24 2022) Central, prose
otland at sindry pynts in its bygane, and baith are aye spak and s
1 matches
McGregor, Iain Lallans 78 - Scots Teegars, (Lallans Magazine 2011) Doric, prose
osegi', a Botswanan nem fae a bygane life. 'A Raik', she said, mai on page 80
1 matches
McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
A tale begoud in bygane days, Wi simmer's sinshene lo on page 7
1 matches