Corpus of 21st Century Scots Texts

A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

faimilie	Corpus occurrences	Central	Doric / Northern	Orkney	Shetland	Southern	Ulster
Occurences normalised per million words	6.5	7.5	6	0	0	20.7	0
Number of occurrences	21	15	4	0	0	2	0
Number of authors	12	9	2			1

Occurrences of faimilie in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Purdie, David C. Lallans 82 - Joco Geordie, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
that for him, the luve o his faimilie, his frienships in the Scots on page 10

1 matches

Beckett, Mavis Duncan Lallans 83 - Born Hamelt, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
Ma faimilie peyed tae mak me bonnie on page 78

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 81 - Editorial, (Lallans Magazine 2012) Central - Prestwick, newspaper
htie keik intil the lives o a faimilie in the weir an post-weir peri on page 5

1 matches

Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
re-build ma faimilie name. on page 16
Raither him than oor ain faimilie line - on page 31

2 matches

Niven, Liz Stravaigin, (Luath 2001 ISBN: 978-1905222704) Central, poetry
n bet she'll be blamed if the faimilie should faw And they caw in th on page 40

1 matches

McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
gither, belief in the saucrit faimilie on page 18

1 matches

Hardie, George Lallans 67 - Ane Amang Monie, (Lallans Magazine 2005) Central - Hamilton, poetry
o yer faimilie at hame on page 143

1 matches

Robertson, Colin Lallans 73 - Auld Scots law, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
r, or for thaim o the wife an faimilie. It is like til an interdick, on page 22
til the compleiner's wife an faimilie an sairvants: on page 23

2 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
lmanscleuch is a fykie tale o faimilie feidin, but the wey at it get on page 138
back inti the hert o hir trew faimilie. For aw its predictabeilitie, on page 142

2 matches

Hodgson, Brent Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
s howkin glaur oot o the auld faimilie hoose. Nou, this isna the hoo on page 91

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 75 - Review - The Shorter fiction, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
y’, a brainch o the Douglas faimilie, whause connecktion wi Rab th
agaret tells him hou the auld faimilie graufs ir be-in steirit up fo
2 matches

Doric

McGregor, Iain Lallans 77 - Farquhar, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
ma guidwife wis veesitin oor faimilie on the ither side o the watte on page 98

2 matches

Cameron, Alan Lallans 90 - Drumtulloch, (Lallans Magazine 2017) Doric, prose
v the auld knowledge frae yer faimilie, gin ye wauk the road o life, on page 84

2 matches

Southern

Purves, David Lallans 75 - Gie Us Back Oor Place Names, (Lallans Magazine 2009) Southern, prose
unds an bouster thair sense o faimilie identitie. It is an ill thing
identitie an insult its haill faimilie backgrund.
2 matches