A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

ithir Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words10.5 11.6 13.5 19.9 0 0 0
Number of occurrences3423 9 2 0 0 0
Number of authors8 5 2 1

Occurrences of ithir in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
contract aff ma publisher the ithir day); needs for 'needs to be' on page 36

1 matches

Adamson, Donald Bield, (Tapsalteerie 2021) Central - Dumfries, poetry
A dinnae ken whit the ithir wuid say, willnae imaigine it on page 18

1 matches

Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
ford Odets’ Awake and Sing. Ithir productions includit Soviet a
is nae smell o the inkhorn or ithir indication o dictionar-traali
e puir gaed on the Parish: in ithir words, they were in receipt o
t, deid. Scots grammar on the ithir haun haes nivvir been taucht
4 matches

Heather, Alistair Lat the auld witch burn, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
herd in the Gaelic — an the ithir side staunds tuim tae this da
1 matches

McKillop, Roger The Appin Murderer, (McStorytellers.com 2016) Central - Edinburgh, prose
bravado. Masel’ an’ three ithir “Gentlemen”, nae need tae
came face tae face wi’ nane ithir than Alan Breac Stewart! He q
the “fishin’ boat”. The ithir twa, were, at first, fu’ o
3 matches

McKillop, Roger Uprisin' an' Doonfa', (McStorytellers.com 2016) Central - Edinburgh, poetry
e mony times afore. Aw’ the ithir times, the enemy had run when
1 matches

McKillop, Roger Challengin' Times, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, poetry
up tae join us, “Cause the ithir boys didni’ want tae dae it
tae the hale group!” The ithir students were startin’ tae
hoodir an’ her boots in the ithir han’. A skied level wi’ h
It’s events like this when ithir lecturin’ staff remark, how
4 matches

McKillop, Roger The Staff, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
ng the spare keys doon in the ithir minibus. Callum tae this day
s competition tae beat each ithir tae the tap o’ the hill. Ma
t. Beth or A wid descend, the ithir wid wait an’ descend ain't
en came back up tae brief the ithir. Noo there’s a teachin’ m
Barolo, Bardolino or ony ithir vino,
5 matches

McKillop, Roger The Builders, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
telt her, “Welcome tae the ithir side o’ the counter!”
n off. Direct current oan the ithir han’ is like a river, it's
ots wurd fir it wid hae fower ithir letters!
3 matches

Doric

Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
She's efter ithir men on page 65
I love ye mair than ony ithir loon on page 89
be seein Dunfermline or some ithir side on page 93
Nae ithir billy's in ma tree on page 125
Ye've tae be wi' ithir men on page 164
Also on pages 195
8 matches

@DoricPhrases tweeted
spik at Braemar Gathering an ithir Hielan Games for 40 years.It'(2016) search twitter

Orkney

Giles, Harry Josephine Slipan, Sweechan, (harryjosephine.com 2017) Orkney, prose
esel fraesan, unaebl tae utir ithir “old” or “ald” or “
Thir problee ithir weis. An thir sheurlee a saks
2 matches

Web Analytics