A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

lallan Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words1.8 1.5 0 0 0 10.3 8.9
Number of occurrences63 0 0 0 1 2
Number of authors5 3 1 1

Occurrences of lallan in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
an near stervin acause o the Lallan Clearances. on page 56

1 matches

Matheson, Ann Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
k tent. Maist o the history o Lallan Scotland, frae Alexander III' on page 126

1 matches

Mackintosh, Henrietta A Tale o Twa Leids: Gaelic, Scots an smoorin wi luve, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
vver mind whit they mean? Are lallan Scots humorous fowk, yaisin a
1 matches

Southern

@StuartPoet tweeted
r wheen o us doon here yaisin lallan Scots an aw!(2020) search twitter

Ulster

Ni Chuilin, Caral Roadin furtae Bring Forrits an Graith tha ULSTER-SCOTCH Leid, Heirskip an Cultur, (Mannystrie o Fowkgates, Airts an Aisedom 2015) Ulster, government
Tha feck o fowk 'at cum frae lallan Scoatlan furtae heft in Ulstà on page 7

2 matches

Web Analytics