lamb | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 21.3 | 22.2 | 12 | 19.9 | 46.5 | 20.7 | 22.1 | |
Number of occurrences | 69 | 44 | 8 | 2 | 8 | 2 | 5 | |
Number of authors | 38 | 21 | 7 | 2 | 5 | 1 | 2 |
Farrow, Kenneth D. Lallans 70 - A Bannock Day’s Pley for Thrie Fowk, (Lallans Magazine 2007) Central, script
ae A im. A im nae Dugg, A'm a lamb! on page 48
1 matches
Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
ool ae her. Mutton dressed as lamb, she said. Oot oan the pull, on page 1
1 matches
Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
the lamb, the yowe, the muckle tup - on page 65
wi fetishes ovine or eftir a lamb-pot. on page 74
2 matches
Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
e that he thocht had lost its lamb, or wis on its last legs (for on page 43
e the marra-banes, an a grand lamb-stew. The creesh she hained t on page 57
2 matches
Pyper, Hugh S. The Five Scrolls, (Handsel Press 2023 ISBN: 978-1912052790) Central, poetry
nane haein tint a lamb. on page 7
nane haein tint a lamb, on page 13
2 matches
Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250242) Central, prose
'LAMB O GOD, ye take away the sins on page 7
2 matches
Waddell, John Lallans 59 - Eve and the Aipple, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
el be hangit fur a sheep as a lamb," A said, coining a phrase th on page 89
1 matches
McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
raither mair substance, James Lamb, that had his ain manufacturi on page 105
1 matches
Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
jist sat doon tae a plate ae lamb chops wi peas an carrots an t on page 86
1 matches
Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
He gently cradled the last lamb o Spring on page 39
2 matches
Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
Lamb's fat caunles burnin in maw's on page 118
1 matches
Waddell, John Lallans 59 - Eve and the Aipple, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
el be hangit fur a sheep as a lamb," A said, coining a phrase th on page 89
1 matches
Begg, James A. Lallans 68 - 1841 – The Plouman, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
but it wis gaein oot like a lamb. An talkin o lambs, James Cra on page 17
1 matches
Adamson, Donald Bield, (Tapsalteerie 2021) Central - Dumfries, poetry
Naa, ma wee lamb, naa, on page 25
1 matches
Hershaw, William Lallans 59 - A Mass In Scots For Saint Andrae, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
Lord God and Lamb o God, on page 97
5 matches
Perrie, Walter Lallans 73 - The Tod an the Stoat, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
seik lamb, slauchters thoosans for cash on page 54
1 matches
Gilliland, Sam Lallans 76 - I am the Lass, (Lallans Magazine 2010) Central, poetry
I am your Lion, Wolf an Lamb,
1 matches
Bolland, John A Chocolate Cowboy, (From Glasgow To Saturn 2008) Central, prose
o Mars bars. Love an fear. A lamb bleatin in a desolation, wunn
1 matches
Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
But lamb chops fae New Zealand,
lt them aw A didnae ken a ewe-lamb fae a tup.
2 matches
Shoor Caan, Angus Tasteless, (McStorytellers.com 2017) Central - Saltcoats, prose
Leg a' lamb, rat's wan e' ma favourites a
moarnin' an' coatit ri leg a' lamb in it afore A wint oot furra
n' goon whin A slid ri leg a' lamb oot e' ri fridge tae lerrit h
alk, an' rat's whye ri leg a' lamb didnae hear ri compliment a f
et hauf aleevin. A slammed ri lamb in oan a low light an' wint o
11 matches
Valentine, Lynn Thi Loast Bairn, (Wigtown 2015) Central - Arbroath, poetry
ae blait like a sheepie fir a lamb—
1 matches
Geddes, Jenny Fling the creepie in January, (McRenegade.Scots 2018) Central, blog
lik a lion rather than lik a lamb an sae it's ta'en a whilie fe
1 matches
@rosa_alba_macd tweeted
solation. I don't eat meat so lamb in a slow cooker is unlikely.(2020) search twitter
Goodall, Phyllis J. Lallans 59 - Last May a Braw Wooer, (Lallans Magazine 2001) Doric, newspaper
wi the aal mutton dressed as lamb image, or I wid o haen on tic on page 94
1 matches
Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
Mince is rare fan beef or lamb is int. on page 87
audin forks an knives tae ett lamb cutlets on page 162
2 matches
Gray, Kath Lallans 63 - Aikey Brae Fair – 1962, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
eady in life. Mind yer sickie lamb. Ye thocht aa ye hid tae dae
1 matches
McGregor, Iain Lallans 76 - Loch Skeen, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
“Ay. Soonds lik a lamb blaein for its mither?”
1 matches
Uri, Antonia The birds an the bees, (Mak Forrit 2018) Doric - Aberdeen, blog
epin in the bath, or a sickie lamb bosied up wi the dug in his b
1 matches
@Franwella tweeted
g fir a sheep is hung fir a lamb .... ahins at wee bitty(2021) search twitter
Bruce, Lorraine Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
ae luk like muttin dressed is lamb on page 98
1 matches
Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
Göd Man's saet, an dat o da Lamb's, 'll be i da Holy Toon, an on page 173
1 matches
Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
t an winter we wid takk aff a lamb or a hug, as we needit, dey w on page 15
s medd a lovely dennir a rost lamb. on page 62
.. weel it's tree days fae da lamb wis taen aff ... da heid'll b on page 63
4 matches
De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
astes-du da hedder i dis hill lamb? A'll mak dee sheep's puddins on page 70
1 matches
Laurenson, Hannah Lisa Da Maa's Eggs, (Hands Up For Trad 2019) Shetland, prose
ton we hid twel sheep wha wid lamb every year and gee wis hugs.
1 matches
Gillen, Charles Whun A’ The Kye Had Names, (Ullans Press 2005) Ulster, poetry
abane the men, as gentle as a lamb,
1 matches