A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

mutually Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words2.8 2.5 0 0 17.4 0 4.4
Number of occurrences95 0 0 3 0 1
Number of authors7 5 1 1

Occurrences of mutually in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
veesitin the dementit norie o Mutually Assured Destruction? on page 129

1 matches

Robinson, Christine Lallans 73 - Historical Lexicography and the Records of the Parliaments of Scotland to 1700, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
e RPS and DSL certainly hae a mutually informin relationship and on page 20

1 matches

Somerville, Shirley-Anne Scots Government Commitments tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill: consultation, (gov.scot 2022 ISBN: 978-1804358313) Central - Holyrood, government
r they be. Thir chyces are no mutually exclusive an thocht micht be
1 matches

Smirnov, Kuzma , (Facebook 2015) Central, prose
Auld Inglis), is mair or less mutually intelligible, an for certaint
1 matches

Douglas, Ashley Scotland’s Linguistic Landscape - Scots and Gaelic, (Translation Services 24 2022) Central, prose
tic and Q-Celtic leids dinnae mutually unnerstaun yin anither. Altho
1 matches

Shetland

I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
English apø da isles an isna mutually intelligible wi English. Aa S on page 7
cts faa sumwye in-atween. bit mutually intelligible varieties can be on page 12

3 matches

Ulster

Crozier, Ian Recomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
ble forebye at thon cud bae a mutually beneficial exchange es the fe on page 48

1 matches

Web Analytics