A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

na-sayin Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words1.2 1 3 0 0 0 0
Number of occurrences42 2 0 0 0 0
Number of authors3 2 1

Occurrences of na-sayin in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 106, (self-published 2002) Central, newspaper
t learnin the bairns Scots an na-sayin thaim onie learnin o English
1 matches

@GMacminto tweeted
niers is like tae haud at the na-sayin nae maitter whit ye say. But (2022) twitter link

Doric

Kynoch, Douglas Lallans 90 - The Trump, (Lallans Magazine 2017) Doric, poetry
But he nivver forgya us for na-sayin him; on page 35

1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 83 - The Umman, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
an teen hame by the bobbies, na-sayin aathing, of coorse.
1 matches

Web Analytics