A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

saul Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words21.9 20.7 4.5 0 98.8 62 17.7
Number of occurrences7141 3 0 17 6 4
Number of authors25 17 3 1 3 1

Occurrences of saul in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Clark, Sara Echo and Narcissus, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012702) Central, poetry
An so her saul went seelent, on page 73
Ma skyrie boy, ma anely saul on page 78

2 matches

Calder, Bob Lallans 82 - Ae Legend o Sanct Benedict, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
est first I save the gyte wee saul fae you!' on page 52

1 matches

Grace, Reyzl Eemis Stane 2 - Late Efternuin in the Hermitage, (Eemis Stane 2023) Central, poetry
ungo, bride o Christ that his saul wis, on page 6

1 matches

Stevenson, Gerda Quines: Poems in tribute to women of Scotland, (Luath 2020 ISBN: 978-1913025502) Central, poetry
ang; oor anely solace fur the saul is kennin we hae on page 39
an saul hae wandert shores o hell-fir on page 40
ma saul the will tae pray! on page 44
ae the lift. She's singin her saul oot, a psalm on page 45
ve the King.' But ma sister's saul is leal - on page 46
Also on pages 66, 83
7 matches

Mackintosh, Jim The Banes o the Turas, (Tippermuir 2022 ISBN: 978-1913836313) Central, poetry
shaks, birlin the hert 0 yer saul the butterflee siks a wey oot on page 7

4 matches

Forde, Iain W D Traisur Insch (excerpt), (Fons Scotiae 2008) Central, prose
faither nivver poukit up the saul ti threip at him ti hae mair. on page 6

1 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
For hauf her saul's awa on page 6
Unsoupled her saul tae bleckbuird stithness, on page 8
Your saul will niver wax as selfless gr on page 9
Gied easement tae his runtit saul. on page 12
Shaws her saul unyauld. on page 16
Also on pages 31, 34, 42, 75, 79
10 matches

Morton, Elaine Lallans 61 - Twa poems, (Lallans Magazine 2002) Central - Lothian, poetry
A broken saul doomed by oor simmer's luve. on page 59

1 matches

McPartlin, John Lallans 68 - Black Staff , (Lallans Magazine 2006) Central, poetry
e lose his warld sae that his saul be damned, on page 112

1 matches

Goodbrand Saunders, Donald Lallans 67 - Twa Owresettins frae Heine, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
But nae saul-searchan sermon, audit, or on page 55

1 matches

Liddell, Faith Eemis Stane 1 - Ghaist Yairn, (Eemis Stane 2022) Central, poetry
Fur eez wirdless, wanwirth saul. on page 19

1 matches

Cameron, Peter Lallans 59 - Yowdendrift / Gin I Kent, (Lallans Magazine 2021) Central, poetry
Handsel your saul itsel, on page 139

1 matches

Perrie, Walter Lallans 73 - The Tod an the Stoat, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
Oor given naitur is oor saul, on page 53

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
ae onie pheisical skaith. Hir saul wins til heiven whan she is c on page 139

1 matches

Calder, Bob Lallans 56 - Greenfield the Name O The Pit, (Lallans Magazine 2000) Central, poetry
I rub the grain o my saul against this wind; on page 107

1 matches

Gilliland, Sam Lallans 76 - I am the Lass, (Lallans Magazine 2010) Central, poetry
yer dochter saul an intellect;
1 matches

Neill, Josie Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009) Central - Galloway, poetry
ensit his fire, his pain, his saul’s hankerin
1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
abil launs wi thair auld leil saul. Bot thai hed peyed
rossets. Wir scheps aince set saul frae ilka firth an loch ti tr
enin praisence, an Tammas’s saul nou
3 matches

McClure, Derrick J. Lallans 59 - A Stot an a Cleg, (Lallans Magazine 2004) Central, prose
t spak. Cecco aiblins hedna a saul coud spire sae heich; or aibl
1 matches

Smith, Jamie Animal Ferm: Chapters I to III, (Mak Forrit 2021) Central, prose
wirk day and nicht, body and saul, for the dingin doun o the hu
1 matches

Doric

McGregor, Iain Lallans 76 - Wullie’s Wife: The Hoaspital Veisit, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
auld saul, deef, donnart an tongue-tack
1 matches

Rumbles, Brodie-Anne Recordin on Beep, (Scots Hoose 2022) Doric - Banff, weans
n into my bane, my marrae, my saul, makkin an infineet, paralysi
1 matches

Young, Morna The Twa Chrisses, (Scots Language Center 2021) Doric, prose
ines wi twa Chrisses in their saul.
1 matches

Shetland

Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
avid wis taen on ta help King Saul. He lookit efter his weapons on page 23
Efter a lang trachle wi Saul, David becam da King. Saul he on page 24
Saul comes Göd on page 159
'Wha is du?' Saul aksed. on page 160

17 matches

Southern

Neill, Willie Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern, poetry
slitterin an boakin his saul oot in the siver on page 141

1 matches

Purves, David Lallans 67 - The Incomparable Li Po (701-762), (Lallans Magazine 2005) Southern - Selkirk, poetry
the author in touch with the saul o a sensitive airtist that le on page 34

1 matches

Purves, David Lallans 73 - Ten Owersettins frae the Chinese, (Lallans Magazine 2008) Southern - Selkirk, poetry
afore ma saul skails til Eternitie. on page 40

1 matches

Purves, David Lallans 59 - Five Poems frae the Chinese o Po Chu-I, (Lallans Magazine 2004) Southern - Selkirk, poetry
rings a bodie in touch wi the saul o a man whas corp turnt ti st
1 matches

Purves, David Jade Lute, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Selkirk, poetry
ever slokken the drouth o the saul.
1 matches

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
min agane”, wi aa yer hert, saul an strenth tae yer focks; i t
1 matches

Ulster

King, Angeline Dusty Bluebells Scots Edition, (Leschenault Press 2022 ISBN: 978-1922670540) Ulster - Larne, prose
id Maisie, knowin that iverie saul wi'in a mile wud want tae leu on page 2
yer da. An Tam, God test his saul. I leukt efter them, Leonard. on page 6
in the end too, God rest his saul." on page 17
d seeped frae Sally's legs. A saul gifted. A life lost. on page 51

4 matches

Web Analytics